快取

漢語

正體/繁體 (快取)		快	取
簡體 #(快取)		快	取

詞源

音義兼譯自英語 cache。

發音

• 官話

  (拼音)：kuàiqǔ

  (注音)：ㄎㄨㄞˋ ㄑㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：faai³ ceoi²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：kuàiqǔ
    • 注音：ㄎㄨㄞˋ ㄑㄩˇ
    • 通用拼音：kuàicyǔ
    • 威妥瑪拼音：kʻuai⁴-chʻü³
    • 耶魯官話拼音：kwài-chyǔ
    • 國語羅馬字：kuaycheu
    • 西里爾字母轉寫：куайцюй (kuajcjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰu̯aɪ̯⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faai³ ceoi²
    • 耶魯粵拼：faai chéui
    • 廣州話拼音：faai³ tsoey²
    • 廣東拼音：fai³ cêu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːi̯³³ t͡sʰɵy̯³⁵/

名詞

快取

1. (計算機，主要用於臺灣) 一種臨時存放資訊的空間，用於儲存最近或經常使用的資訊，以避免從較慢的儲存介質重新加載資訊。

近義詞

• 緩存／缓存

翻譯

臨時存放資訊的空間

• 南非語：cache 單
• 阿塞拜疆語：keş
• 巴什基爾語：кэш (keš)
• 保加利亞語：кеш m (keš)
• 加泰羅尼亞語：memòria cau f
• 捷克語：mezipaměť f、vyrovnávací paměť f
• 丹麥語：cache c
• 英語：cache (en)
• 世界語：kaŝmemoro
• 愛沙尼亞語：vahemälu
• 芬蘭語：välimuisti (fi)
• 法語：cache (fr) m、mémoire cache (fr) f
• 德語：Cache (de) m
• 匈牙利語：gyorsítótár (hu)、gyorstár、átmeneti tár、átmeneti tároló、gyorstároló
• 冰島語：skyndiminni (is) n
• 印尼語：singgahan (id)、khazanah (id)、tembolok (id)
• 意大利語：memoria cache f、cache (it) f
• 日語：キャッシュ (ja) (kyasshu)
• 卡片片甘語：talasaglisikapan
• 朝鮮語：캐시 (kaesi)
• 立陶宛語：podėlis m、talpykla f
• 毛利語：keteroki
• 挪威語：

  書面挪威語：cache (no) m

  新挪威語：cache m

• 波蘭語：pamięć podręczna f、bufor (pl) m、cache (pl) m
• 葡萄牙語：cache (pt) m、memória cache f
• 羅馬尼亞語：cache n 雙 (技術用語)
• 俄語：кэш (ru) m (kɛš)
• 斯洛伐克語：vyrovnávacia pamäť f、medzipamäť f
• 西班牙語：memoria caché f、caché (es) f
• 瑞典語：cacheminne (sv) n、cache (sv) c
• 土耳其語：önbellek (tr)
• 越南語：bộ nhớ đệm、vùng nhớ đệm