2022年 カテゴリーの記事一覧 - 歌詞和訳 〜キラクにキママにマジメにホンヤク〜

歌詞和訳 〜キラクにキママにマジメにホンヤク〜

洋楽ときどき邦楽。好きな歌の和訳に歌の解説とエピソードを。思い出も添えて。

2022年

【祝!来日公演・歌詞和訳】Sharks - Imagine Dragons

今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)のSharks (シャークス)を紹介します。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ [Mercury – Act 2] について 歌詞/和訳 トラック・インプレッ…

【祝!来日公演・歌詞和訳】Follow You - Imagine Dragons

今日はImagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ)のFollow You (フォロー・ユー) を紹介します。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞/和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ [Mercury – Acts 1] について 歌詞/和訳 トラック・…

歌詞和訳:I Ain't Worried - OneRepublic

今日はOneRepublic (ワンリパブリック)の I Ain't Worried (アイ・エイント・ウォリード)です。直訳は「僕は気にしないよ(心配してないよ)」です。 [ain't]は[am not] の短縮形で「~じゃないよ」「~なものか」という砕けた表現で使われるようです。英語の…