バスク語の方言とは？ わかりやすく解説

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/01 14:42 UTC 版)

「統一バスク語」の記事における「バスク語の方言」の解説

統一バスク語と地元の方言の関係は、ウィリアム・アディカンによって次のように要約されている。 「 バトゥアは、主に地元の方言の代替として意図されたものではなく、むしろ書かれた標準語として、また、方言間のコミュニケーションのためにそれらを補完するためのものだった。それにもかかわらず、方言を話す人は、多くの場合、バトゥアを自分の方言よりも客観的に「正しい」と見ている。 」 —William Haddican 以下の方言は、バトゥア以前のバスク語方言であり、バスク語の口語的または世俗的な使用域を構成する。エウスカラ・バトゥアは正式なものである。諸変種は、中世までかなり統一されていたバスク語から生まれたもので、バスク地方で起こった行政的政治的分裂のために、互いに分岐した。 諸方言はスペインとフランスのバスク地方で話されている。統一バスク語は、ギプスコア方言を基盤に、他の方言からの要素を取り入れて作られた。諸方言は一般的にその名の由来となった地域で使われるが、言語的には多くの類似点がある。 スペイン ビスカイア方言 ギプスコア方言 上ナファロア方言 フランス 下ナファロア方言 ラプルディ方言 スベロア方言

※この「バスク語の方言」の解説は、「統一バスク語」の解説の一部です。
「バスク語の方言」を含む「統一バスク語」の記事については、「統一バスク語」の概要を参照ください。