外国人労働者の安全衛生対策について
厚生労働省では、外国人労働者の安全衛生対策に活用いただける教材を提供しています。
近年、外国人労働者数の増加に伴い、外国人労働者の労働災害が増加傾向にあります。外国人労働者の労働災害の要因として、業務経験が短い場合が多いこと、日本語そのものの理解が不十分であること、コミュニケーション不足により職場の危険の伝達・理解が不足していること等が考えられます。外国人労働者の労働災害防止のために、外国人労働者が安全衛生教育や労働災害防止の内容を確実に理解してもらうことが重要です。
この度、委託事業（受託者：公益社団法人東京労働基準協会連合会）により、外国人労働者の安全衛生管理のポイントを解説する外国人労働者安全衛生管理セミナーを開催いたしますので、外国人労働者を雇用している事業者の方は、是非ご参加ください（参加費無料）。
参加申込みはこちら （公益社団法人東京労働基準協会連合会のホームページへ移動します。）
外国人労働者安全衛生管理セミナーのご案内
この度、委託事業（受託者：公益社団法人東京労働基準協会連合会）により、外国人労働者の安全衛生管理のポイントを解説する外国人労働者安全衛生管理セミナーを開催いたしますので、外国人労働者を雇用している事業者の方は、是非ご参加ください（参加費無料）。
参加申込みはこちら （公益社団法人東京労働基準協会連合会のホームページへ移動します。）
リーフレット「外国人労働者安全衛生管理セミナー」［592KB］
外国人特別相談・支援室のご案内
外国人特別相談・支援室では、外国人労働者を雇用する事業主及び外国人労働者の皆様からの、安全衛生教育や労働災害防止対策についてのご質問にお答えしています。ご相談・個別支援は無料です。是非ご活用ください。
詳細は、東京労働局のホームページをご覧ください。
詳細は、東京労働局のホームページをご覧ください。
安全衛生教育
視聴覚教材等
働く人の安全と健康について、初めて学ぶ方向けに視聴覚教材（漫画教材）を作成しました。 外国人労働者等に対しても適切な安全衛生教育が実施されるよう、11言語（日本語、英語、中国語、ベトナム語、タガログ語（フィリピン）、クメール語（カンボジア）、インドネシア語、タイ語、ミャンマー語、ネパール語、モンゴル語）に対応し、８業種と業種共通の教材を用意しています。
パンフレット等
・外国人労働者安全衛生管理の手引き【概要版】［5.9MB］
・外国人労働者安全衛生管理の手引き【全体版】［10.5MB］
令和４年度厚生労働省委託事業「外国人労働者安全管理支援事業(外国人在留支援センター)」で作成しました。
（受託者：公益社団法人東京労働基準協会連合会）
中小規模事業場における雇入れ時や作業内容変更時等の安全衛生教育に役立つマニュアルがご覧いただけます。
（日本語で作成したマニュアルを、英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語に翻訳しています）
・外国人労働者の労働災害防止（クリックすると東京労働局のホームページにジャンプします）
・外国人労働者に対する安全衛生教育には、適切な配慮をお願いします。（リーフレット）［2.1MB］（令和元年６月更新）
平成31年１月８日より労働者死傷病報告（労働安全衛生規則様式第23号）の様式が改正され、労働者が外国人の場合には、「国籍・地域」及び「在留資格」の報告が必要になりました。
建設業に従事する外国人労働者向け教材
１：外国人労働者向け教育教材
令和元年度厚生労働省委託事業「外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）」で、作成しました。（受託者：株式会社労働調査会）
すべての作業共通する事項、７つの業務ごとに、それぞれの作業について、映像教材とテキストを掲載しています。
・共通事項：建設現場全般、メンタルヘルス対策、熱中症対策、電離放射線障害防止対策
・７つの業務：（１）型枠施工業務、（２）左官業務及び内装仕上げ業務、（３）コンクリート圧送業務、（４）トンネル推進工業務、（５）建設機械施工業務及び土工業務、屋根ふき業務、（６）電気通信業務、（７）鉄筋施工業務及び鉄筋継手業務
（業務区分ごとに、５つの作業の教材を掲載しています。）
各言語を選択してください。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
２：新規入職者等に対する安全衛生教育教材
令和３年度厚生労働省委託事業「2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会に係る建設需要に対応した労働災害防止対策事業」で作成しました。（受託者：建設業労働災害防止協会）
◯新規入職者安全衛生教育テキスト【10,957KB】
◯建設現場における新規入場者に対する教育テキスト【5,335KB】
※翻訳したものは今後掲載予定です。
令和元年度厚生労働省委託事業「外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）」で、作成しました。（受託者：株式会社労働調査会）
すべての作業共通する事項、７つの業務ごとに、それぞれの作業について、映像教材とテキストを掲載しています。
・共通事項：建設現場全般、メンタルヘルス対策、熱中症対策、電離放射線障害防止対策
・７つの業務：（１）型枠施工業務、（２）左官業務及び内装仕上げ業務、（３）コンクリート圧送業務、（４）トンネル推進工業務、（５）建設機械施工業務及び土工業務、屋根ふき業務、（６）電気通信業務、（７）鉄筋施工業務及び鉄筋継手業務
（業務区分ごとに、５つの作業の教材を掲載しています。）
各言語を選択してください。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
２：新規入職者等に対する安全衛生教育教材
令和３年度厚生労働省委託事業「2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会に係る建設需要に対応した労働災害防止対策事業」で作成しました。（受託者：建設業労働災害防止協会）
◯新規入職者安全衛生教育テキスト【10,957KB】
◯建設現場における新規入場者に対する教育テキスト【5,335KB】
※翻訳したものは今後掲載予定です。
農業に従事する外国人労働者向け教材
令和元年度厚生労働省委託事業「外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（農業）」で、作成しました。（受託者：日本農村医学会）
各言語名をクリックすると、受託者のアップしたＹｏｕＴｕｂｅ画面にジャンプします
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
テキスト教材「安全に農作業するために」
日本語［9.5MB］ 英語（English）［13.0MB］ インドネシア語（Bahasa Indonesia）［8.9MB］ 中国語（中文）［9.7MB］
ベトナム語（Tiếng Việt）［9.2MB］ フィリピノ語（Filipino／Tagalog）［9.2MB］ モンゴル語（Монгол хэл）［12.8MB］
タイ語（ภาษาไทย）［9.5MB］ カンボジア語（ភាសាខ្មែរ）［9.0MB］ ネパール語（नेपाली）［9.3MB］ ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）［9.5MB］
映像教材「安全に農作業するために」（各言語30分程度）
各言語名をクリックすると、受託者のアップしたＹｏｕＴｕｂｅ画面にジャンプします
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
テキスト教材「安全に農作業するために」
日本語［9.5MB］ 英語（English）［13.0MB］ インドネシア語（Bahasa Indonesia）［8.9MB］ 中国語（中文）［9.7MB］
ベトナム語（Tiếng Việt）［9.2MB］ フィリピノ語（Filipino／Tagalog）［9.2MB］ モンゴル語（Монгол хэл）［12.8MB］
タイ語（ภาษาไทย）［9.5MB］ カンボジア語（ភាសាខ្មែរ）［9.0MB］ ネパール語（नेपाली）［9.3MB］ ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）［9.5MB］
漁業（漁船、養殖業）に従事する外国人労働者向け教材
令和元年度厚生労働省委託事業「外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（漁業）」で、作成しました。（受託者：船員災害防止協会）
各言語名をクリックすると、受託者のアップしたＹｏｕＴｕｂｅ画面にジャンプします。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
ベトナム語（Tiếng Việt）［3.8MB］ フィリピノ語（Filipino／Tagalog）［3.6MB］ モンゴル語（Монгол хэл）［3.5MB］
タイ語（ภาษาไทย）［3.8MB］ カンボジア語（ភាសាខ្មែរ）［3.8MB］ ネパール語（नेपाली）［4.0MB］ ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）［2.8MB］
映像教材「日本の漁業で元気に働くために 漁業（漁船・養殖）労働者の災害防止」（各言語30分程度）
各言語名をクリックすると、受託者のアップしたＹｏｕＴｕｂｅ画面にジャンプします。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
テキスト教材「日本の漁業で元気に働くために 漁業（漁船・養殖）労働者の災害防止」
ベトナム語（Tiếng Việt）［3.8MB］ フィリピノ語（Filipino／Tagalog）［3.6MB］ モンゴル語（Монгол хэл）［3.5MB］
タイ語（ภาษาไทย）［3.8MB］ カンボジア語（ភាសាខ្មែរ）［3.8MB］ ネパール語（नेपाली）［4.0MB］ ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）［2.8MB］
造船・舶用工業に従事する外国人労働者向け教材
令和元年度厚生労働省委託事業「外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（造船・舶用工業）」で、作成しました。（受託者：全国造船安全衛生対策推進本部）
映像教材「日本へようこそ！造船所・工場ではたらくみなさんへ」
各言語名をクリックしてください。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
テキスト教材「日本へようこそ！造船所・工場ではたらくみなさんへ」
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
映像教材「日本へようこそ！造船所・工場ではたらくみなさんへ」
各言語名をクリックしてください。
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
テキスト教材「日本へようこそ！造船所・工場ではたらくみなさんへ」
日本語 英語（English） インドネシア語（Bahasa Indonesia） 中国語（中文）
ベトナム語（Tiếng Việt） フィリピノ語（Filipino／Tagalog） モンゴル語（Монгол хэл）
タイ語（ภาษาไทย） カンボジア語（ភាសាខ្មែរ） ネパール語（नेपाली） ミャンマー語（မြန်မာဘာသာ）
技能講習補助教材
フォークリフト運転、玉掛け、床上操作式クレーン運転の各技能講習について、様々な言語の補助テキストや講習用パワーポイント等を掲載しています。
技能講習補助教材の掲載ページはこちら
| ・照会先： 労働基準局安全衛生部安全課 （パンフレット等に関する照会先） サービス産業・マネジメント班（内線5487） （建設業・造船業における取組に関する照会先） 建設安全対策室（内線5489） |
