アストリッドとラファエル 文書係の事件録 (吹替版)

希少な巨大ダイヤの展示室で警備責任者が殺され、ダイヤが消えた！厳重な警備のなかダイヤはどこに？希少な巨大ダイヤ「ドラゴンの目」が厳重な警備のもと展示されることになる。しかし、一般公開直前に停電が発生し、展示室で警備責任者が殺されダイヤが盗まれる。アストリッドはダイヤの近くに展示されていた腕時計の数が１つ多いことに気づく。ラファエルは本格的な捜査を始めるが、保険会社の女性ノラに常に先回りをされてしまう。一方、司法解剖をしていたフルニエは、被害者ののどにつまったダイヤらしきものを発見するが…。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

悪霊に殺されると通報した男性が自宅で奇妙な焼死体で見つかる！アストリッドは異母弟と初対面。イラン出身の男性が自宅で焼死体で発見される。男性は死の直前に警察に通報し、ペルシャ語で「イフリートに殺される」と言っていた。イフリートとは火の精霊で、民間信仰では邪悪な悪霊とされている。現場は人体だけが燃えているという不思議な状態で、火元も見当たらない。アストリッドは遺体の近くで封筒と折り目のついた便せんを見つけるが、便せんは白紙だった。一方、アストリッドは異母弟のニルスと初対面することに。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

ラファエルが護送中の連続殺人犯が飛行機内で殺された！地上にいるアストリッドと連携し犯人を捜せ！ラファエルは海外で逮捕された「密猟者」と呼ばれる猟奇的な連続殺人犯ノワゼを旅客機でフランスへ護送していた。だが、機内でノワゼが突然死亡。ラファエルは地上のアストリッドたちにスマホで連絡する。減圧症の事故死かと思われたが、スマホから送られる映像を見ていたアストリッドはすぐに殺人であることを指摘。ラフェルは機内にいるはずの犯人の特定を急ぐ。一方、アストリッドは「密猟者」の資料にあった写真が気になり…。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

被害者は６か所も刺され、凶器は離れた所に捨てられていた。なのに自殺？家族も知らない別の顔が？住宅街の公園で刺殺された男性が発見される。６か所刺され、現場から離れたスーパーのゴミ箱で凶器の包丁が見つかる。アストリッドの指摘で、公園の砂場からＵＳＢメモリーが見つかったが、中にはなんのデータもなかった。被害者が家族に伝えていた勤務先はウソだったと判明。状況から他殺と思われるが、凶器には被害者の指紋とＤＮＡしか付いていなかった。一方、アストリッドは異母弟のニルスが突然家に来ることに困っていた。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

チェスの大会で起こったプレーヤーの連続殺人事件。被害者の体に残された赤いチェスの駒の意味は？世界中のプレーヤーが参加するチェスの大会で、１人のプレーヤーが突然死亡。毒殺と判明し、毒は被害者が使った駒に付いていた。被害者のポケットから試合用とは別の赤いチェスの駒が見つかる。さらに別のプレーヤーが殺され、その体から再び赤い駒が見つかる。資料を調べていたアストリッドは２年前の類似事件を見つける。一方、アストリッドは週に１回、異母弟ニルスを家に泊めることになった。いよいよその日がやってくる。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

環境活動団体の創設者を刺した女性は、未来からやってきたタイムトラベラー！？環境活動団体の創設者が街頭でデモ中に女性にナイフで刺される。犯人は現行犯で逮捕されるが動機を話さない。アンドレア・マルタンと名乗り、未来の２０５９年から来たと言いだした。タイムトラベルなど信じないラファエルだが、公平な裁きのため、動機の解明にこだわって捜査を続ける。アストリッドは「アンドレア・マルタン」の名を調べるが、犯人が主張する２０２１年の誕生日では、その名前は１人もいなかった。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

被害者は２年前に死を偽装？アストリッドとラファエルがパリを飛び出しブルターニュ地方で捜査！ハロウィーンの夜、バーで男性が死んでいた。しかし、被害者は有名な実業家の息子エルワンで、２年前にすでに死んだはずの人物だった。２年前に埋葬されていた自動車事故による焼死体は別人のものだと判明。事故現場は一族の出身地のブルターニュ地方で、死亡診断書を書いた医師の話を聞きに地元の憲兵隊を向かわせるが、すでに死亡していた。事件を解明するため、アストリッドとラフェアルはブルターニュ地方へ向かう。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023

ラファエルが殺人！？記憶が無いラファエルと無実を信じるアストリッドが真相解明に動く！ある夜、事故を起こした車の中でラファエルは目覚める。助手席には銃殺された男がいた。被害者はサッカー選手の元代理人で、十年ほど前の事件でラファエルが起訴できなかった宿敵だった。捜査は別の部署が担当することになったが、ラファエルは目覚めるまでの数日間の記憶を失っていた。凶器は彼女の銃と判明。銃は所在不明だった。正式な捜査ができぬなか、ラファエルと彼女の無実を信じるアストリッドたちが真相解明に奔走する。 (C) FRANCE TÉLÉVISIONS - JLA PRODUCTIONS - Be-FILMS - RTBF (Télévision belge) – 2023