2010年2月27日、日本時間の15:34にチリ中部のコンセプシオン北北東約115キロ、首都サンディエゴの南西約340キロを震源としたマグニチュード(M)8.8の大地震が発生しました。
チリ政府の緊急担当部署ONEMI(Chilean National Office of Emergency )は、軍隊や警察と共に被災地の調査をし、死者は700人を超し、50万戸が崩壊し、150万人が被災したと発表しました(2月28日情報)。
ADRAは緊急支援として、チリ政府のONEMIからの要請を受け、震源地から近く被害の大きかった地域にて食料、水、生活用品(マットレス、ベットリネン、毛布)などの支援を行なうことになりました。
首都サンチアゴから、支援地域までは約400キロ離れていて、一部の道路が地震によりダメージを受けているという情報もありました。迂回路を利用した陸路と空路の両方から物資を届けられるよう、準備を進めました。
空港にて支援物資の仕分け・積み込み作業をしていたADRAスタッフ及び80人を超すボランティアの様子は、チリのテレビでも放送されました。
ADRAは震源地から近く、被害の大きかった3地域、ビオビオ州コンセプシオン県(Concepcion)、ニュブレ県(Ñuble)及びマウレ州タルカ県(Talca)にて被災者家族を対象に、食料セット、水、生活用品(テント、マットレス、ベットリネン、毛布など)の配付を行ないました。
3月4日までに、500家族(2,500人)に食料セットを届けることができました。
食料は、サンチアゴ市内での緊急救援物資の需要高・供給不足による調達難を受けて、被災地の南にあるラ・アラウカニア州の州都テムコ(Temuco)にて調達が可能であることを確認したため、3月4日までに1480食料セットと以下の生活用品を3月4日より配付しました。
【食料セットの内容】
・豆 3キロ
・レンズ豆 2キロ
・砂糖 2キロ
・小麦粉 5キロ
・米 2キロ
・塩 1キロ
・粉ミルク 1キロ
・調理油 3リットル
・パスタ 400グラム×3パック
・水 5リットル
*5人家族で8日分の栄養価に値する81,196キロカロリー分/セットになっています。
【配付した生活用品】
・毛布 2000枚
・マットレス 400枚
・家族用テント 200張
・衣類 50包以上(多数)
さらに、ADRAはハイチ地震被災者支援でも協働関係にあるカナダに拠点を持つ国際NGO「Global Medic」の協力により13台の浄水装置と2名の技術者がカナダより到着しました。
浄水装置1台で、1日1,000人に対して浄化した安全な飲み水を提供することが出来ます。
13台の浄水装置は、病院・学校及び避難村などを中心に設置されました。
ご寄付の使い道
皆さまの温かいご寄付により、チリ地震被により被災された方々に寄り添う支援を届けることができました。心より感謝申し上げます。
ADRAでは、引き続き、支援を必要としている地域での活動に取り組んでいます。
今後は、「命をつなぐ緊急支援」へのプロジェクト指定寄付や、毎月1,000円からの継続支援「ADRAフレンド」などで、活動を支えていただけますと幸いです。
ADRAではプロジェクトを指定したご寄付の20%を一般管理費としてお預かりし、ご寄付の入金管理や領収証の発行、お問い合わせの対応、活動のご報告等のために大切に活用させていただきます。また一般管理費の一部は、ご寄付が集まりにくい活動のためにも活用しております。災害被災地や途上国の活動への支出(事業費)と管理費の割合は、2021年度の実績では、事業費が89.6%、管理費が10.4%の割合でした。
ADRA Japanについて
ADRAは、世界約120国に支部を持つ世界最大規模の国際NGOです。ADRA Japanはその日本支部として1985年に設立され、途上国や災害被災地において、人種・宗教・政治の区別なく、支援を必要としている方々に寄り添い、自立を助ける支援を届けています。日本では認定NPO法人を取得しています。
HP:https://www.adrajpn.org/
個人情報保護方針:https://www.adrajpn.org/privacy/
お問い合わせ:https://www.adrajpn.org/contact/
寄付金控除について
ADRA Japan は東京都から認定を受けている「認定 NPO 法人」です。ADRA Japanへの ご寄付は、寄付金控除の対象となります。領収証は、ご住所のわかる方には毎年1月に、前年1月~12月までの分をまとめてお送りしております。ご希望の方には都度発行も可能ですのでお問い合わせフォームよりご連絡ください。
所得税の税額控除の場合、確定申告によって寄付金額から2,000 円を差し引いた金額の40%が所得税から控除され還付されます。また、寄付金額から2,000 円を引いた金額を所得から控除する所得控除を選ぶこともできます。
*住民税の寄付金控除については、各自治体によって異なります。詳しくはお住まいの市区町村の税務担当課にお問い合わせください。
突然の災害により被災してしまった方々のため
温かいご支援をお願いいたします。
「チリ被災者支援」へのご寄付の受付は現在終了しております。今後、もしまたチリあるいはほかの地域で支援の必要な状況が発生してしまった場合には、「緊急支援(海外)」にお寄せいただくご寄付を大切に活用させていただきます。
クレジットカード及び銀行からのご寄付
ご利用可能なクレジットカード
クレジットカードおよび銀行からの寄付はこちらから↓
※ご寄付の前に、こちらのページのクレジットカードご利用案内をお読みください。
決済完了後、クレジットカード会社のシステムを通してsupport_adra@adrajpn.orgより決済完了メールをお送りしています。メールの受け取り拒否設定をされている場合にはそのメールが届きませんので、こちらのアドレスの受け取り許可をお願いいたします。
郵便局からのご寄付
口座番号:00290-2-34169
加入者名:(特活)ADRA Japan
※通信欄には「緊急支援(海外)」とお書きください。
※ご寄付の前に、こちらのページの注意事項をお読みください。
よくあるご質問
- 領収書は送ってもらえますか?
-
毎年1月に、前年分をまとめてお送りいたします。お送りする領収証を用いて確定申告をしていただくと寄付金控除を受けることができます。ご希望の方には都度発行も対応しております。ご入用の場合は、お問合せフォームよりご連絡をお願いいたします。
- 物を寄付したいのですが現地や活動地域に届けてもらえますか?
-
現地や周辺国で必要物資の調達が可能です。送るのに時間と送料をかけるよりも現地調達のほうが効率がよく、地域経済を支えることにつながりますので物を送らずに支援しております。
- 寄付がどのように活用されるか知りたいです。
-
ご寄付をいただいた方には、年4回(6月、9月、12月、3月)の機関紙「ADRAニュース」の発送やメールマガジン配信(月末)によって活動の報告をさせていただいております。寄付がどのように役立てられているか、ぜひご覧いただけましたら幸いです。