VoiceTraサポートページ - NICT

多言語音声翻訳アプリ<ボイストラ>
VoiceTra

さあ、『VoiceTra』で世界中の人と話しましょう!

さあ、
『VoiceTra』で
世界中の人と
話しましょう!

App Storeからダウンロード

Google playで手に入れよう

※インターネット接続によるデータ通信を必要とします。その際の通信料はご利用者様負担となります。

パンフレットのダウンロードはこちら

お知らせ

Server2024/10/29
サーバーの更新を行いました。
おもな改良点は、以下のとおりです。
  • アラビア語の音声認識精度を改善しました
  • 一般社団法人自治体国際化協会(CLAIR)から提供いただいた防災用語(日英中韓等)を辞書に追加しました。
Android2024/08/20
VoiceTra ver.9.0.4 を公開しました。
  • Android 14に対応しました
Notice2024/07/01
【重要】※続報 VoiceTra アプリ旧バージョン「ver 9.0.1、9.0.2」のサポート終了のお知らせとバージョンアップのお願い

VoiceTra 旧バージョン「ver 9.0.1、9.0.2」のアプリについて、
2024年6月30日をもってサポートを終了いたしました。
最新バージョン(ver9.0.3)ではないアプリでは、エラーメッセージが表示され、使用ができません。
ver9.0.3にお早目のアップデートをお願いいたします。

Notice2024/05/17
【重要】VoiceTra アプリ旧バージョン「ver8.x以前」サポート終了のお知らせとバージョンアップのお願い

    この度、下記の日時をもって、VoiceTra 旧バージョン「ver 8.x以前」のアプリについて、サポートを終了いたします。
  • VoiceTra ver 8.x 以前のサポート終了日:2024年11月30日

  • サポート終了日以降、最新バージョン(ver9.0.3)ではないアプリでは、エラーメッセージが表示され、使用ができなくなります。
    最新バージョン(ver9.0.3)にアップデートすることで、アプリは引き続きお使いいただけます。

    ※ご使用の端末のOSのバージョンが古く最新バージョン(ver9.0.3)にアップデートできない場合は、端末のOSをアップデートいただく等、対応可能なOSを搭載した端末をご使用いただきますようお願い申し上げます。 対応可能なOSのバージョンはアプリストアにてご案内しております。
    ご利用の皆さまにはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

更新履歴

NICTにご提供いただいたデータの活用状況

VoiceTra(ボイストラ)とは…

VoiceTraを使用しているところ

話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。

翻訳できる言語は31言語で、ダウンロード、ご利用もすべて無料です。

個人の旅行者の試用を想定して作られた研究用アプリであり、研究目的のサーバーを使用しております。

試験的にご利用いただけますが、VoiceTra技術を活用した民間サービス(外部サイトへ移動します)のご利用もご検討ください。

さらに詳しく

対応OS

iOS

14 以降

Android

8.0 以降

※上記対応OSの全てで動作を保証しているわけではありません。

ご利用情報

稼働状況

音声認識、翻訳、音声合成が使える言語が確認できます

利用状況

アプリのダウンロード数、ご利用数が確認できます

お問合せ

本アプリケーションは、情報通信研究機構(NICT)の研究成果である音声認識、翻訳、音声合成技術を活用しています。技術の商用利用へのご相談等はNICTまでご連絡ください。

お問合せ

情報セキュリティマネジメント

国立研究開発法人情報通信研究機構 ユニバーサルコミュニケーション研究所 先進的音声翻訳研究開発推進センターは、情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格である「ISO/IEC27001」の認証を取得しています。認証範囲は、「先進的音声翻訳研究開発推進センターの音声処理技術及び機械翻訳技術の研究開発、音声コーパス、対訳コーパス、並びに関連する言語コーパスの構築」です。

ISO27001