【歌詞和訳】
Jalebi Baby (Remix) -
Tesher & Jason Derulo：ジェイソン・デルーロ

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Intro: Jason Derulo & Tesher]

Mmm (Jason Derulo)
(ジェイソン・デルーロ)

(Tesher) Haha, sheesh

[Verse 1: Jason Derulo]

You know I came here for the cake (Cake)
俺がここに来たのは可愛い女の子を食べるためだ

Liquor and the money ain't the only thing I chase now
酒と金だけではなく、今の俺は

She ain't see the stars in the Wraith
彼女はレイスの星を見ていない

Soon as she got in that motherfucker, had her face down
乗った途端にあの野郎に顔を押さえつけられた

That my type, that my type, my sweetie
僕のタイプ、僕のタイプ、僕のスウィーティー

Could be wifey if she freaky
彼女が変われば妻になれる

Hell of a night, blowing money like Monopoly
地獄の夜、モノポリーのように金を吹き飛ばす

I'm a dog, kill the kitty, no apology (Woof)
俺は犬だ、子猫をやっつけても謝らない

[Pre-Chorus: Tesher & Jason Derulo]

I know that you wanna get crazy, crazy
狂ったようになりたいんだろ？

Shawty, take it slow then cheti, cheti
可愛いこちゃん、ゆっくりやって、チェティ、チェティ

Come on, baby, be my Jalebi Baby (Ayy)
さあ、ベイビー、俺のものになってくれよ

[Chorus: Tesher]

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、見せてくれ

I just wanna eat it (Jalebi Baby)
ただ、食べたいだけだよ

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、見せてくれ

Oh, I really need it (Jalebi), ohh
あぁ、本当にお願いだ

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、見せてくれ

I just wanna eat it (Jal—, brr)
ただ、食べたいだけだよ

(Jalebi) I
俺は

I know the things, the things that you like
君が好きなものはわかってるよ

[Drop: Jason Derulo & Tesher]

I know the things, the things that you like
君が好きなものを僕は知っている。

[Verse 2: Tesher]

Tell me how you feel
君の気持ちを教えて

Lookin' like a movie star doin' it for Reels
映画スターのようにリールのためにやっているように見える

Lookin' like a snack, lookin' like a whole meal
スナックのようでもあり、食事のようでもある

Gucci and Chanel with yo' red bottom heels
グッチやシャネルに赤いヒールを履いて

Ice drip, like paani, ban ja tu meri rani
氷のしずく、パアニ、バン、トゥメリ・ラニのように

Shawty bad, she my Deewani Mastani
ショーティー・バッド,彼女は僕のマスターニー（女優の名前です）

Light it up from Hollywood to Mohali
ハリウッドからモハリまでライトイットアップ

Te-Te-Tesher and Derulo, it's a worldwide party (Hey)
テッシャーとデルーロ、それは世界的なパーティー

[Pre-Chorus: Tesher & Jason Derulo]

I know that you wanna get crazy, crazy (Crazy)
クレイジーになりたいんだろ？

Shawty take it slow then cheti, cheti
可愛いこちゃん・テイク・イット・スロー・ゼン・チェティ、チェティ

Come on, baby, be my Jalebi Baby
さあ、ベイビー、俺のものになってくれよ.

You know what I'ma say, ayy
私が何を言いたいのかわかるでしょう、アーイ

[Chorus: Tesher]

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、見せてくれ

I just wanna eat it (Jalebi Baby)
ただ、食べたいだけだよ

Baby, let me see it (Jalebi Baby), haha
ベイビー、見せてよ（ジャレビ・ベイビー）、ハハ

Oh, I really need it (Jalebi), ohh
ああ、本当に必要なんだ、ああ

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、見せてくれ

I just wanna eat it (Brr)
ただ、食べたいだけだよ(Brr)

(Jalebi) I
私

I know the things, the things that you like
君の好きなものを知っているよ

[Bridge: Jason Derulo]

Baby, let me me see it (Jalebi Baby)
ベイビー、僕に見せてよ

'Cause I just wanna eat it (Jalebi Baby)
私はそれを食べたいだけだから。

Baby, let me (Jalebi Baby)
ベイビー、僕に見せてよ

You know I really need it (Jalebi), oh!
本気だってわかってるだろ？

Baby, let me see it (Jalebi Baby)
ベイビー見せてよ

I just wanna eat it (Jalebi Baby)
ただ、食べたいだけだよ

Baby, let me see it (Jalebi, ayy!)
ベイビー、見せてくれ

I know the things, the things that you like
君が好きなものを知ってるよ

[Outro: Tesher, Jason Derulo & Both]

Hah, yeah!
ハァー、イェー!

Jalebi Baby, ooh
かわいこちゃん

Young Tesher and Derulo
若き日のテッシャーとデルーロ

Bollywood Hollywood duo, hah
ボリウッド・ハリウッド・デュオ、はぁ

I know the things, the things you like
君が好きなものを知ってるよ

(Tesher)