日本の夏，ジャワの夏 : exblog インドネシア語の中庭ノート
人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 09月 28日
日本の夏，ジャワの夏
日本の夏

ウェブ検索でヒットしたあるブログ，2007/8/16 の書き込み．

テレビで 多治見 ４０．９度 最高気温更新． 昼間一人でクーラー使うのも悪いので、扇風機で我慢してたらなんと，室内温度 ３６度, 湿度６２%！

ジャワの夏

"Suhu Pulau Jawa Meningkat - Di Atas 35 Derajat Celcius" (Suara Merdeka, 28 September 2007)

"Dari pantauan kami hari ini, suhu udara di Kota Tegal pada jam 13.00 tercatat mencapai 35,4 derajat celcius dengan kelembaban 36%. Kondisi ini termasuk ekstrem, karena dalam 10 tahun terakhir suhu maksimum hanya 34,8 derajat celcius," jelas Kepala BMG Stasiun Meteorologi Kota Tegal, Agus Hadi Utomo, kemarin (27/9).

●日本で「乾燥注意報」が出されるのは，東京地方の場合「最小湿度 25%、実効湿度 50%」ということらしいのだが，上の kelembaban 36% という数値がこれとどういう関係になるのか，残念ながら分からない．

by sanggarnote | 2007-09-28 17:51 | 事情


<< W-ZERO3 の電子辞書化      4 rangkaian ker... >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください