tersandung dan jauh : exblog インドネシア語の中庭ノート
人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2023年 06月 02日
tersandung dan jauh
Presiden AS Joe Biden tersandung dan jatuh saat membagikan ijazah pada upacara wisuda Akademi Angkatan Udara AS di Colorado, Kamis (1/6). (kumparan.com, 2 Juni 2023)

tersandung dan jatuh: つまづいて転ぶ。転ぼうとして転ぶものもいないので，「転ぶ」ほうも書けば terjatuh だが，ここで tersandung dan terjatuh と書くのは (書いているものもあるが)，くどいというところだろう。



by sanggarnote | 2023-06-02 17:56 | TER-


<< ideologi Juche      Sanggar Bahasa ... >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください