"
Seorang Gadis Operasi Lidah Supaya Lancar Bahasa Korea" (okezone.com, 12 Agustu 2011)
Seorang mahasiswi asal Beeston, Nottingham, Rhiannon Brooksbank-Jones (19), nekat mengoperasi lidahnya menjadi satu sentimeter lebih panjang demi dapat berbahasa Korea dengan baik dan seperti orang Korea pada umumnya.
生まれつき少し舌がみじかいということがあって, 韓国語の L の発音がうまくできず悩んでいた韓国大好き女子学生が意を決して 1cm 舌を長くする手術を受け,韓国人みたいな L の発音がきれいに出来るようになって大満足という記事である.
[ɭ] はヨーロッパ諸語や中国語の [l] より後部に調音点があり, 舌先を反転させて後部歯茎に押し当てて側面から息を流すようにして発音する。(朝鮮語の音韻@ウィキペディア)
なるほどこういうことでは,短い舌では苦労しそうだ.
”Korea Selatan 'Ruuaarr' Biasa” がらみの検索でヒットした記事である.[Sg]
[PR]