pemelajar & pembelajar : exblog インドネシア語の中庭ノート
人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2020年 10月 07日
pemelajar & pembelajar
ライブ：外国人のためのインドネシア語(BIPA)学習者と教育文化大臣語る
“Mas Menteri Ngobrol dengan Pemelajar BIPA” 10/6

この pemelajar とは，

KBBI Daring
ajar » pemelajar
n orang yang mempelajari; murid; siswa

つまり，ajar > mempelajari (について学ぶ) に対応するスルモノ名詞，《PE-》pemelajar (学習者) ということらしい．

なにやらこれと紛らわしい pembelajar はと言うと，これは，

KBBI Daring
ajar » pembelajar
n orang yang membelajarkan; pengajar．

つまり，ajar > belajar (学ぶ) > membelajarkan (学習せしめる) に対応するスルモノ名詞,《PE》pembelajar ということで, こちらは教える方「インストラクター」ということになる．

Cf. pemelajar ＆ pembelajar: その派生関係


[Sg]



[PR]


by sanggarnote | 2020-10-07 11:16 | PE-


<< Nomor 8 Oktober...      bermalam - kema... >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください