yg dikonsumsi Trump : exblog インドネシア語の中庭ノート
人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2020年 05月 23日
yg dikonsumsi Trump
"Obat virus corona: Hidroksiklorokuin yang dikonsumsi Trump tingkatkan risiko kematian pasien Covid-19, menurut kajian" (BBC, 23 Mei 2020)

英医学誌ランセットは22日，ドナルド・トランプ米大統領が新型コロナウイルスの感染症「COVID-19」予防のために服用していると発言した抗マラリア薬「ヒドロキシクロロキン」について，患者の死亡リスクを高めるとする研究結果を掲載した (BBC)，の記事である．

Kajian yang dimuat jurnal ilmiah, Lancet, itu menyebutkan penanganan para pasien Covid-19 dengan obat antimalaria hidroksiklorokuin sama sekali tidak ada manfaatnya.

yg dikonsumsi Trump: トランプ大統領が服用している(薬)．
tingkatkan risiko: リスクを高める．見出し中でなく本文でなら動詞形は me-形を用いて meningkatkan risiko である.
yg dimuat jurnal ilmiah: 学術誌が掲載した(論文).
penanganan: tangan > menangani に対応する PE-AN 名詞である．
obat antimalaria: 抗マラリア薬．
sama sekali tidak ada manfaatnya: 全く効果がない．

[Sg]



[PR]


by sanggarnote | 2020-05-23 16:32 | 文法


<< Open house diti...      tetikus & タントントン >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください