Вашингтон Ирвинг
Вашингтон Ирвинг |
---|
англ. Washington Irving |
р. 3 апреля 1783, Нью-Йорк |
ум. 28 ноября 1859 (76 лет), Тарритаун |
Американский писатель-романтик |
Ва́шингтон Ирвинг (англ. Washington Irving; 3 апреля 1783, Нью-Йорк — 28 ноября 1859, Тарритаун, штат Нью-Йорк) — выдающийся американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Наибольшую известность получил за рассказы «Рип ван Винкль» и «Легенда о Сонной Лощине».
Проза
[править]- The Student of Salamanca
- Бакалавр Саламанкский — перевод О., опубл. в 1826
- Wolfert Webber, or Golden Dreams
- Вольфер Веббер, или Золотые сны — анонимный перевод из журнала «Московский телеграф», 1826, часть 7, № 2—4
- The Legend of Sleepy Hollow
- Безголовый мертвец — анонимный перевод из журнала «Московский телеграф», 1826, часть 9, № 11—12
- The Haunted House
- Заколдованный дом — анонимный перевод из журнала «Московский телеграф», 1827, часть 17, № 17—19
- Annette Delarbre
- Аннета Деларбар — анонимный перевод из журнала «Московский телеграф», 1828, часть 20, № 5—6
- Жизнь Магомета
Поэзия
[править]См. также
[править]- Сказка о золотом петушке А. С. Пушкина, 1834. В основу сюжета легла новелла Вашингтона Ирвинга «Легенда об арабском звездочете» («Legend Of The Arabian Astrologer») из книги «Рассказы Альгамбры» («Tales of the Alhambra», опубл. 1832).
- «Царь увидел пред собою…» А. С. Пушкина, 1833 — с англ. вольный перевод с переработкой фрагмента «Легенды об арабском звездочёте» («Legend Of The Arabian Astrologer») Вашингтона Ирвинга из книги «Рассказы Альгамбры» («Tales of the Alhambra», опубл. 1832).
Не разобранные произведения
[править]Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Вашингтон Ирвинг, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |