注文段階で準備したいただく新聞の年月日から贈り物の趣旨(昇進祝い)からすると記事の内容がふさわしくないのではないでしょうか、ということで紙面の差し替えもしくは別の年月日への変更をご提案いただきました。注文した際はそのようなことに気が回らず単に記念日(人事発令日にしていました)を考えていました。お店から連絡いただき、目からうろこの気づきで、危うくお祝いを台無しにするところでした。私たちはこのようなアドバイスをアサーションという言い方をしますが、アサーションありがとうございました!再考した年月日は、私たちのビジネスにおいて共同開発したプロダクトが世に出た記念日でした。ここでも念のため一面ではなく無難なスポーツ面の検討をアサーションしていただき、その通りとさせていただきました。結果、その紙面は先方にとってもうれしい内容で二重に重ねたお祝いをすることができました。
今回は本当にありがとうございました!