早速電源をポータブルから取って使ってみました。音は静かで、よく冷えました。 デザインもシンプルで気に入っています。