結論から言うと傷がほとんど消え、途中で読み込みがエラーになったwiiのソフトが復活しました。
いつ付いた傷か分かりませんが、ディスクの裏の外側5mm程のところに、外周に沿って太さ2~3mmの傷がついていました。
wii本体に入れている時に傾いたのか、もしくは友人宅へ持っていった事もあったので、その際についたのかわかりませんが、子供が普段取り扱っているにしてもどちらにせよ故意に付いた傷ではなさそうでした。
色々しらべて、自宅で研磨できる機械の購入や、傷消しの液体+布の購入も考えましたが、外周についた傷には効き目がなさそうと判断しました。(やってないのでわかりませんが・・・)
そして、こちらにお願いする前に自己流ですこし磨いてみましたが、余計に細かい傷がつきました(笑)
その傷がついたところで、読み込みが悪くなる事はなかったので、結局は外周の傷が原因のようでした。
メール便でしたので1週間ほどで戻ってきましたが、外周の傷はほぼなくなっており、今まで読み込めなかった部分を問題なく通過し、今まで通り遊べるようになりました。
(読み込めなくなった場合はディスクを入れ直してもすぐに止まってしまう状況でしたので、実質遊べないディスク同様でした)
まだまだ子供が遊んでいるソフトだったので、新しく購入する事も検討していましたが、往復送料入れても実質500円程度で修復できたので、とても満足です。