義姉の家のリフォーム/ ハロウィン/ 風邪かな
(2011年 10月 南カリフォルニアにて撮影)
義姉夫婦はニューヨークの家を売って、
ロスアンゼルスで人に貸してる家に移ろうとしています
借人が出たので 今 その改造中
その借家の近くに住んでる義姉の娘 (夫の姪) が
進行状態を写真に撮って たまに見せてくれるんですよ
暖炉もリフォームしてるそうです ↑ ↑ ビフォア
↓ ↓ アフター (というか 進行中)
古ぼけたドアも 今風のに代えて なかなかイイ感じ
↑ ↑ 外した、 いかにも年代を感じさせる古いドア ↑ ↑
↓ ↓ 取り付けるばかりの新品ドア ↓ ↓ だそうです
順調に進んでいて もう直ぐ 完成の模様です
ドアっていえば・・ 我が家のあるこの住宅地、
何軒かを除いて どこもかしこも同じデザイン
ドアを代えてみようよ、 、 って話してるんです
話ばかりで 実行が伴わない (;д;)
以前の記事に うちのドアの前で撮った写真を一度載せてました
こちら
🎃
トリック・オア・トリートに来る子供達に
キャンディを上げたりして接触するのも なんだか
気掛かりで なぁんにも用意しておかなかったんです
昨年は夫の入退院などあって (こちら)
祝わなかったので 二年連続 💦💦
来年は 孫と楽しめるかな~?
(ご近所も 皆さん自粛なさってる? のか
今年はハロウィンの飾りも極めて地味~!
テルテル坊主のようなお化けや 蜘蛛の巣などの
デコレーションをしたお宅を撮らせていただいちゃいました)
🍜
このところ夫婦揃ってチョット体調崩してます~~
インフルエンザの予防接種を受けたあとなので
そのせいかな~ と思ったり・・
ただ 急に寒くなって日中でも10度をチョット超える程度
その寒さのせいでしょう きっと
チキン・スープでも作って身体を温めて
早く休むことにしま~す