Khmer

Nederlands

ISO 639-3
khm
bestand

Uitspraak

• Geluid:  Khmer    (hulp, bestand)
• IPA: / kmɛr / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• Khmer

Woordherkomst en -opbouw

• van Khmer ខ្មែរ (kmae) "Cambodjaan"

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Khmer	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Khmer o

1. geen meervoud (taal) taal die in Cambodja gesproken wordt

   ▸ Een man uit Cambodja bezoekt mijn spreekuur in verband met hepatitis B. De patiënt spreekt uitsluitend Khmer, waardoor het gesprek via de Tolkentelefoon wordt gevoerd.

   ▸ Aangezien mijn Hebreeuws bijna zo goed is als mijn Tolmeeks of Khmer, zou ik er niet uit kunnen citeren.

Verwante begrippen

• Cambodja

Vertalingen

    1. taal die in Cambodja gesproken wordt   

Afrikaans: Khmer (af) Arabisch: خميرية (ar) Bulgaars: кхмерски (bg) Catalaans: jemer (ca) Chinees: 高棉语 (zh) Duits: Khmer (de) Engels: Khmer (en) Fins: khmer (fi) Frans: khmer (fr) m Grieks: χμερ (el) Gujarati: ખ્મેર (gu) Hebreeuws: קאמרית (he) Hindi: ख्मेर (hi) Hongaars: Kmer (hu), Khmer (hu) IJslands: Khmer (is) Indonesisch: Khmer (id) Italiaans: khmer (it) Japans: クメール語 (ja)

Khmer: ភាសាខ្មែរ (km) Maleis: Khmer (ms) Moksja: къмеронь Mongools: Кмер (mn) Oekraïens: кхмерський (uk) Perzisch: کانبزی (fa) Pools: khmer (pl) Portugees: Khmer (pt) Roemeens: khmeră (ro) Russisch: кхмерский (ru) m Spaans: khmer (es) Swahili: Kikhmeri (sw) Thai: ภาษาเขมร (th) Tsjechisch: khmerský (cs) Turks: Kmer (tr) Waals: Xhmer (wa) Zweeds: kambodjanska (sv), khmer (sv)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	-	Khmer
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de Khmer mv

1. alleen meervoud volk in het hedendaagse Cambodja en delen van zuidelijk Vietnam en Noordoost-Thailand

   ▸ Angkor was het hoogtepunt van de beschaving der Khmer die in de 9de eeuw na Christus niet alleen het totale grondgebied van het huidige Cambodja beheerste maar ook Laos, Zuid-Vietnam en een deel van Thailand.

   ▸ Naast de zelfontworpen, grootschalige zitbanken staat een zeven eeuwen oude, zandstenen torso van de Khmer uit Thailand opgesteld.

2. alleen meervoud (verkorting) van Rode Khmer

   ▸ Een generaal van de Rode Khmer die verantwoordelijk wordt geacht voor de moord op drie Westerse toeristen in 1994, is gearresteerd en naar Phnom Penh gebracht. De drie toeristen (een Australiër, een Fransman en een Brit) werden door de Khmer in 1994 uit een trein gehaald die zij tot stilstand hadden gebracht.

   ▸ Prins Norodom Sihanouk, voorzitter van de Hoogste Nationale Raad van Cambodja, waarin ook de Khmer vertegenwoordigd zijn, heeft gisteren het Amerikaanse Congres veroordeeld om zijn pogingen de terugkeer van de maoïstische Khmer in Cambodja te verijdelen.

Afgeleide begrippen

• [1] Rode Khmer
• [2] khmer

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Khmer	Khmers Khmer
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de Khmer m

1. lid van een volk in het hedendaagse Cambodja en delen van zuidelijk Vietnam en Noordoost-Thailand

   ▸ (…) het personeel is er op getraind om elke Khmer die binnen komt duidelijk de pool regels uit te leggen.

   ▸ De rijke Khmers werken bij de ministeries en de overheid.

2. meervoud van het zelfstandig naamwoord Khmer

   ▸ Degenen die de Cambodjaanse genocide ontkennen zijn erop uit de nagedachtenis van de miljoenen omgekomen Khmer te doen vergeten.

Schrijfwijzen

• khmer (officiële schrijfwijze van 1996 tot 2006)

Gangbaarheid

• Het woord Khmer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Zelfstandig naamwoord

Khmer

1. (taal) Khmer