ふらふらサンふらンシスコ
人気ブログランキング | 話題のタグを見る

初スイーツデコ

初スイーツデコ_f0077357_16175439.jpg


初スイーツデコ

# by na0cci | 2011-03-05 16:13

発見。

発見。_f0077357_1415160.jpg


More

# by na0cci | 2011-03-04 14:25

妊忍2-8 ゆずへい

ベビの名前はすでにお母ちゃんと考えておりました。

「ゆずか」です。

「ゆずちゃーん」と娘を追いかけながら名前を呼ぶ自分の姿を妄想してみたり、

娘が果たして自分の名を気に入ってくれるか考え込んでみたり。

昨日検査に行き、全てが水の泡となりました。

ええ。

ええ。

ついてました。



最初、画面を見たとたんから「男の子はどう〜?」って言われたんだけど、あたしは見えなかったし自分が男を産むことが信じられず、お○ん○んは? と連呼していたら、女医さんがわざわざエコーの写真を撮り、お○ん○んに矢印をつけて”boy's stuff”と書き込んで渡してくれました。

もう一人出てきた男のお医者さんも、「ほら、ここに3本目の手があるでしょ。」

はいはい、わかりましたよ。

ということで、ベビの名は「ゆずへい」(仮)に決定。

# by na0cci | 2011-03-02 14:38 | 妊忍日記

Three blind mice

アンパンマンの教育用DVDを見ていたら、「一匹の野ねずみ」という歌を歌っていた。

あ、これ、聞いたことある! 元々は英語だったはず。
日本語の歌詞は結構かわいい。

1月から近所の図書館で日本語の読み聞かせ活動をしていて、その中で使えるような、日本語にも訳されている英語の歌を探している。

早速英語の歌詞を探してみると、すぐ見つかった。

ああ、そうそう、Three blind miceっていう歌だっけね。
歌詞はどんなんだったっけ?

Three blind mice. Three blind mice.
See how they run. See how they run.
They all ran after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife,
Did you ever see such a sight in your life,
As three blind mice?

農家の嫁が盲目のネズミのしっぽをナイフで切り落とす?!

いやいやいや!!

子供のわらべ歌ちゃうやろ!

却下!!!

# by na0cci | 2011-02-25 15:44

妊忍2-7 食べたらいけないもの

妊娠中に食べてはいけないものがいろいろある。

代表的なのが、生もの。

生ハム、ソフトチーズ、さしみ、たらこ、スモークサーモン、生卵、ヨーロッパでは生野菜もだめだとか?

トキソプラズマ等のウィルスやバクテリアを避けるためだそうです。もしかかってしまったら、胎児に重大な疾患を引き起こす可能性があるのです。

日本でさしみを食べても問題ない理由が、魚の保存状態がいいからだそうです。
それは知ってるけど、でもでも、国に寄って食べたらいけないものが違うなんて!
と、妊娠後、初めての検診時にミッドワイフ(助産師)に聞いてみた。

「生ものって食べたら実際のところどのくらい危険なの?」

「リスクは、実はとても低いの。でもゼロではないわ。そうよね、国によってはさしみは問題ないのよね。アメリカでは国のガイドラインで妊婦にアドバイスするように決められているの。」

わたしも前回の妊娠時にお刺身食べたし、全ての妊婦が生ものを一口も食べないで過ごしてるとは到底思えないし、それでウィルスにかかったという話を聞いたことがない。やっぱり危険度は低いのだろう。でもゼロでない限り、国としては食べてもいいとは言えない。てな感じでしょうか。

ちなみに生卵はアメリカでは妊婦でなくても食べるべきではないらしいです。食べてるけどね。

ああ、卵かけご飯食べたい〜〜 ほんですきやきも生卵で食べたい〜〜

# by na0cci | 2011-02-19 17:10 | 妊忍日記