Wiktionary - Meta Jump to content

Wiktionary

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wiktionary and the translation is 41% complete.

Wiktionary (eine Komposition aus "wiki" und "dictionary" (Wörterbuch)) ist ein Projekt mit dem Ziel ein freies Wörterbuch jeder Sprache zu erstellen. Das erste Wiktionary war das Wiktionary der englischen Sprache, das am 12. Dezember 2002 von Brion Vibber erschaffen wurde. Französische und polnische Wiktionaries folgten mehr als ein Jahr später am 22. März 2004. Am 1. Mai 2004 startete Tim Starling Wiktionaries in allen 143 Sprachen in denen es Wikipedia gibt. The page “Requests for Wiktionary permissions” was created on May 2 so that stewards could deal with increase in permission requests by users needing administrator access on these new projects. This was later merged with “Requests for permissions”.

The list of ISO codes can be found on Wikipedia.

User Group and discussions

A set of multilingual pages on Meta are dedicated to Wiktionary and supported by the Tremendous Wiktionary User Group.

Kürzlich für alle Wiktionary-Instanzen vorgenommene Änderungen

Verschoben nach Meta:Letzteänderungen/Alle Sprachen

Liste der Wiktionary-instanzen

In der folgenden Tabelle bezeichnet „Einträge“ die Anzahl der Inhaltsseiten, wohingegen „Alle Seiten“ alle Seiten einschließlich Weiterleitungen, Diskussionsseiten, usw. umfaßt (Erläuterung). „Wiki“ verweist auf das Wiktionary und ist mit Wikimedias Sprachenabkürzung beschriftet.

Andere Quellen für ähnliche Wiktionary-Statistiken:

Tabelle

Unterscheidung zwischen Groß‑ und Kleinbuchstaben

Es wird in allen Wiktionary-instanzen beim ersten Buchstaben eines Seitennamens (nach dem Namensraumvorsatz) zwischen Groß‑ und Kleinschreibung unterschieden (wie es ohnehin bei den restlichen Buchstaben dieses Namens der Fall ist).

Wiktionaries im Betrieb

Ænglisc (ang) · Afrikaans (af) · Alemannisch (als) · aragonés (an) · armãneashti (roa-rup) · asturianu (ast) · Avañe'ẽ (gn) · Aymar aru (ay) · azərbaycanca (az) · Bahasa Indonesia (id) · Bahasa Melayu (ms) · 閩南語 / Bân-lâm-gú (zh-min-nan) · Jawa (jv) · Sunda (su) · bosanski (bs) · brezhoneg (br) · català (ca) · čeština (cs) · corsu (co) · Cymraeg (cy) · dansk (da) · Deutsch (de) · Dorerin Naoero (na) · eesti (et) · English (en) · español (es) · Esperanto (eo) · euskara (eu) · føroyskt (fo) · français (fr) · Frysk (fy) · Gaeilge (ga) · Gaelg (gv) · Gagana Samoa (sm) · Gàidhlig (gd) · galego (gl) · gungbe (guw) · Hausa (ha) · hrvatski (hr) · Ido (io) · interlingua (ia) · Interlingue (ie) · Iñupiatun (ik) · isiZulu (zu) · íslenska (is) · italiano (it) · kalaallisut (kl) · kaszëbsczi (csb) · kernowek (kw) · Qaraqalpaqsha (kaa) · Ikinyarwanda (rw) · Kiswahili (sw) · kurdî (ku) · Latina (la) · latviešu (lv) · Lëtzebuergesch (lb) · lietuvių (lt) · Limburgs (li) · lingála (ln) · la .lojban. (jbo) · magyar (hu) · Malagasy (mg) · Malti (mt) · Māori (mi) · Na Vosa Vakaviti (fj) · Nāhuatl (nah) · Nederlands (nl) · norsk (no) · norsk nynorsk (nn) · occitan (oc) · Oromoo (om) · oʻzbekcha / ўзбекча (uz) · Plattdüütsch (nds) · polski (pl) · português (pt) · română (ro) · Runa Simi (qu) · Sängö (sg) · Sesotho (st) · Setswana (tn) · shqip (sq) · sicilianu (scn) · Simple English (simple) · SiSwati (ss) · slovenčina (sk) · slovenščina (sl) · Soomaaliga (so) · srpskohrvatski / српскохрватски (sh) · suomi (fi) · svenska (sv) · Tagalog (tl) · Tiếng Việt (vi) · Tok Pisin (tpi) · Türkçe (tr) · Türkmençe (tk) · Vahcuengh (za) · Volapük (vo) · walon (wa) · Wolof (wo) · Xitsonga (ts) · Ελληνικά (el) · адыгэбзэ (kbd) · беларуская (be) · български (bg) · кыргызча (ky) · қазақша (kk) · македонски (mk) · монгол (mn) · русский (ru) · српски / srpski (sr) · татарча / tatarça (tt) · тоҷикӣ (tg) · українська (uk) · հայերեն (hy) · ქართული (ka) · गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (gom) · कॉशुर / کٲشُر (ks) · नेपाली (ne) · मराठी (mr) · संस्कृतम् (sa) · हिन्दी (hi) · Fiji Hindi (hif) · hornjoserbsce (hsb) · বাংলা (bn) · ਪੰਜਾਬੀ (pa) · ગુજરાતી (gu) · ଓଡ଼ିଆ (or) · தமிழ் (ta) · తెలుగు (te) · ಕನ್ನಡ (kn) · Minangkabau (min) · മലയാളം (ml) · සිංහල (si) · ไทย (th) · မြန်မာဘာသာ (my) · བོད་ཡིག (bo) · ລາວ (lo) · ភាសាខ្មែរ (km) · ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut (iu) · ᏣᎳᎩ (chr) · ትግርኛ (ti) · አማርኛ (am) · 한국어 (ko) · 日本語 (ja) · 中文 (zh) · 粵語 (yue) · ייִדיש (yi) · עברית (he) · اردو (ur) · العربية (ar) · پښتو (ps) · پنجابی (pnb) · سنڌي (sd) · ၽႃႇသႃႇတႆး (shn) · tacawit (shy) · vèneto (vec) · فارسی (fa) · ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ug) · ދިވެހިބަސް (dv) · +/-

Languages that use Wikipedia to serve their Wiktionary

  • The Alemannic Wiktionary has been created as a separate namespace within the Alemannic Wikipedia.
  • The Bavarian Wiktionary has been created as a separate namespace within the Bavarian Wikipedia.
  • The Literary Chinese Wiktionary has been created as subpages within the project namespace of the Literary Chinese Wikipedia.
  • The Rhine Franconian Wiktionary has been created as a separate namespace within the Rhine Franconian Wikipedia.
  • The Scots Wiktionary has been created as a separate namespace within the Scots Wikipedia. For historical reasons, the incubator:wt/sco test project co-exists, but it is planned to migrate to the Scots Wikipedia.


Test Wiktionaries

Siehe auch