ゲストレビュー – 田代親世の韓国エンタメナビゲート

ゲストレビュー

韓国大人気BLドラマ『セマンティックエラー』

 

韓国で大人気BL小説をドラマ化

「セマンティックエラー」

 

初めまして!エンタメライターの金本美代です。

プロフィールは一番最後に載せてありますが、

たくさん見ているウェブドラマをはじめ

アジアのドラマのあれこれを

不定期ですが、こちらでもご紹介していきます。

さて、今回は、

3月17日(木)より月額動画配信サービス

「WATCHA(ウォッチャ)」で独占配信される

WATCHAオリジナルドラマ

『セマンティックエラー』をご紹介したいと

思います^^

 

 

『セマンティックエラー』は、2018年に韓国の

電子書籍プラットフォーム「RIDIBOOKS」の

BL小説部門で大賞を受賞した作品。

すでにウェブ漫画、オーディオドラマ、アニメが

制作されて大ヒットしまして、満を持しての

実写ドラマ化となります。

 

韓国WATCHAでは先月より先行配信されていて、

配信初日から現在までTOPランキングで1位を

獲得。ドラマを見た視聴者のレビューも絶賛する

投稿が続々上がり、原作ファンからも”お墨付き”

のドラマとして、すでに”シーズン2を”という声

もあるほどの話題の作品です。

 

第一印象は最悪、でもどんどん気になっていく…

両極端な2人のキャンパスロマンス

 

モデルのような容姿で大学で人気者の

視覚デザイン科のチャン・ジェヨンは、

融通が効かずに周りから”変わり者”と

呼ばれているコンピューター工学科の

首席チュ・サンウのある行動により

卒業と留学に支障が出てしまう。

 

ジェヨンはサンウへの仕返しとして、

まるでプログラミングされているかのような

徹底的に時間管理されたサンウの日常を崩そうと画策。

大学でジェヨンに四六時中つきまとわれ、

日常を崩されていくサンウは怒りを覚えるが…。

 

 

 

「セマンティックエラー」とは、

プログラミング言語などで文法的には正しいものの、

意味の違いや矛盾した誤りによって生じる

エラーのことを呼ぶそう。

 

サンウの完璧な日常に突然現れた、”エラー”の

ジェヨンの存在がサンウをどう変えていくのか。

出会うはずのなかった陽キャと陰キャ、

初対面は最悪の両極端の2人が、気になる存在へ。

胸キュンのシーンも満載です!

パク・ソハム(中央)

 

ジェヨンとサンウを演じているのは、

KNK出身のパク・ソハムと

DONGKIZのパク・ジェチャン。

 

明るく自信に溢れたポジティブキャラの

ジェヨン、効率性優先、感情に左右され

ない原理主義者サンウを好演しています。

 

 

 

原作キャラの身長設定が

ジェヨン→187センチ、サンウ→175センチ、

実際のパク・ソハム→189センチ、

パク・ジェチャン→177センチと身長差が同じ

だったり、

 

サンウをイラッとさせるため

全身赤のジャージ姿で登場するシーンなど

原作ビジュアルとのシンクロ率も100%。

ジェヨンに振り回されて嫌がるサンウの演技や、

サンウの反応がどんどん楽しくなっていく

ジェヨンの演技を自然に演じるソハム&ジェチャンの

演技のケミもいいんです。

 

2人は本作が初共演。撮影を通して徐々に仲を

深めていったそうで、年上のパク・ソハムが

パク・ジェチャンをとにかく可愛がっていた

というエピソードも。

それがまた役作りに生かされているのかもと

思ったりします。

 

パク・ジェチャン

 

 

 

本作を監督したキム・スジョン監督

(ウェブドラマ「私の名前へ」監督)は

ドラマ化にあたり、

原作の登場人物の感情やセリフをできるだけ

変えずに、でもBLというハードルを感じさせ

ないように工夫したとインタビューで語って

います。

 

その言葉通り、序盤2話くらいまではどちらか

といえばコメディタッチなので、BL作品と

意識することなく作品に没入できます。

 

(監督は日本のドラマ『30歳まで童貞だと魔

法使いになれるらしい』や、中国の『陳情令』

を参考にしたそうです)

 

 

ラブコメ、ロマンスドラマが好きな方には

ぜひ見て欲しい作品。私、すごく楽しめました!

かなりおすすめです。

見終わったあと、

私のイチオシ胸キュンシーンはここ! など、

皆さんと感想を語り合ってみたいです♪

 

WATCHAオリジナルドラマ『セマンティックエラー』は、全8話。

WATCHAにて3月17日(木)より毎週2話ずつ独占配信されます。

WATCHAは、1ヶ月 無料トライアル期間があります

無料トライアルはこちら

ティーザー予告

 

WATCHAは、1ヶ月 無料トライアル期間があります

無料トライアルはこちら

========
この記事を書いた人:金本美代
アイドル誌、エンタメ誌の編集者を経て、現在はフリー編集&ライターとして女性誌やエンタメメディアにて活動。ときどき広報やイベント企画のお手伝いも。
とにかくアジアドラマを見倒す日々。

韓国ウェブドラマにも詳しいです。
Twitter→https://twitter.com/And_And_K

☆☆☆☆☆
LINEで田代親世とつながりませんか?
韓流ツアーや韓流サロン開催などの情報をダイレクトにお届けします。

友だちになる

☆☆☆☆
会員制韓流コミュニティー「韓流ライフナビ」についての
詳細や申し込みは以下をご覧ください

韓流ライフナビとは?

☆☆☆☆

ドラマの感想をYOUTUBEで語っています。
こちらもぜひご覧ください。

【韓ドラ・マスター親世と尚子の感想語り】
      ↓↓↓

親世と尚子の感想語り