テヨン The 6th Mini Album [Letter To Myself ]より、タイトル曲「Letter To Myself 」の日本語和訳・歌詞を紹介します。 2024.11.18”Letter To Myself”Letter To Myself - The 6th Mini Album テヨン www.youtube.com I wrote a letter to myself 自分に宛…

MEOVV The 2nd Single [TOXIC] より、タイトル曲「TOXIC」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 パート分け自信がありません間違っていたらご指摘くださると大変助かります。 2024.11.18”TOXIC” MEOVV The 2nd Single [TOXIC] www.youtube.com …

ATEEZ 11TH MINI ALBUM [GOLDEN HOUR : Part.2]ENHYPEN 2nd Studio Album『ROMANCE : UNTOLD』より、タイトル曲「Ice On My Teeth」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.11.15”Ice On My Teeth”GOLDEN HOUR : Part.2 www.youtube.com ソ…

Jin 1st Album 'Happy' より、タイトル曲「Running Wild」の日本語和訳・歌詞を紹介します。 2024.11.15”Running Wild”Jin 1st Album 'Happy' www.youtube.com There’s a way 方法があるんだ There’s a way that we can fly again 僕たちが再び飛べる方法 Re…

ENHYPEN 2nd Studio Album『ROMANCE : UNTOLD』より、タイトル曲「No Doubt」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.11.11”No Doubt”ENHYPEN 2nd Studio Album『ROMANCE : UNTOLD』 www.youtube.com ヒスン ジェイ ジェイク ソンフン ソヌ …

NCT DREAM 4th Album [DREAMSCAPE]より、タイトル曲「When I’m With You」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 ※パート分け間違っている可能性があるので、間違いを発見した方はぜひコメントまでお願いします‍♀️ 2024.11.11”When I’m With You…

XG 2nd Mini Album "AWE"より、タイトル曲「HOWLING」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.11.08”HOWLING”XG 2nd Mini Album "AWE" www.youtube.com チサ ヒナタ ジュリン ハーヴィー ジュリア マヤ ココナ ココナ First we rock 私たち…

VIVIZ The 5th Mini Album [VOYAGE] より、タイトル曲「Shhh!」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.11.07"'Shhh!"The 5th Mini Album 'VOYAGE'VIVIZ ビビジ www.youtube.com ウナ シンビ オムジ オムジ Boy すぃっ, Yeah Boy 쉿, Yeah …

TOMORROW X TOGETHER 7th Mini Album 'The Star Chapter: SANCTUARY'より、タイトル曲「Over The Moon」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.11.04"Over The Moon"TOMORROW X TOGETHER 7th Mini Album 'The Star Chapter: SANCTUARY'TXT …

BABYMONSTER 1st FULL ALBUM [DRIP]より、タイトル曲「DRIP」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。Dripは魅力的、スタイリッシュ、クール的な意味 2024.11.01"DRIP"BABYMONSTER 1st FULL ALBUM [DRIP]ベイビーモンスター ベビモン www.youtube.…

STAYC Digital Single [ ...l ]より、タイトル曲「GPT」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.30"GPT"STAYC Digital Single [ ...l ]ステイシー www.youtube.com スミン シウン アイサ セウン ユン ジェイ ジェイ あるご しぽ who you …

Kep1er The 6th Mini Album 〈TIPI-TAP〉より、タイトル曲「TIPI-TAP」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。7人体制になってから初のカムバです 2024.11.01"TIPI-TAP"Kep1er The 6th Mini Album 〈TIPI-TAP〉ケプラー www.youtube.com ユジン …

THE BOYZ 9th MINI ALBUM ［導火線］より、タイトル曲「TRIGGER（導火線）」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。パート分けが間違ってる可能性ありなので間違いがありましたらぜひご指摘くださいm(_ _)m 2024.10.28"TRIGGER（導火線）"THE BOY…

tripleS/Visionary Vision ＜Performante＞より、タイトル曲「Hit the Floor」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.23"Hit the Floor"Visionary Vision ＜Performante＞ tripleS www.youtube.com ヘリン ユヨン ナギョン ユビン カエ…

ILLIT 2nd Mini Album: I'LL LIKE YOUより、タイトル曲「Cherish (My Love)」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.21"Whiplash"Whiplash - The 5th Mini Album aespa www.youtube.com ユナ ミンジュ モカ ウォニ イロハ ウォニ You kn…

aespa The 5th Mini Album 'Whiplash'より、タイトル曲「Whiplash」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.21"Whiplash"Whiplash - The 5th Mini Album aespa www.youtube.com カリナ ジゼル ウインター ニンニン カリナ One look give …

ONE PACT 2nd Mini Album [fallIn’]より、タイトル曲「DESERVED」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。ヨムテギュンさん、本当に素材選びのセンスが素晴らしすぎる。 2024.10.18DESERVED［fallIn'］ ONEPACT www.youtube.com ジョンウ ソンミン…

BLACKPINKロゼの1ST STUDIO ”ROSIE” より、ブルーノ・マーズとコラボレーションした先行公開シングル「APT.」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 아파트（アパトゥ）はロゼのお気に入りの韓国の飲酒ゲーム。実際のゲーム映像はこちら 2024.10…

Billlie 5th mini album [appendix: Of All We Have Lost] よりタイトル曲「Remembrance Candy」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。原題の「기억사탕（きおくっさたん）」は記憶飴という意味。 2024.10.16”Remembrance Candy”Of All We Have…

KISS OF LIFE 3rd Mini Album “Lose Yourself” よりタイトル曲「Get Loud」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.15”Get Loud”Lose Yourself KISS OF LIFE www.youtube.com ジュリー ナッティ ベル ハヌル ジュリー That’s it これで…

ITZY 9th Mini Album'GOLD' よりタイトル曲「GOLD」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.15”GOLD”ITZY www.youtube.com イェジ リア リュジン チェリョン ユナ イェジ ぴょんおなむる rip ておるらぬる いるきょ 평온함을 rip 대혼란…

SEVENTEEN 12th Mini Album 'SPILL THE FEELS' よりタイトル曲「LOVE, MONEY, FAME (Feat. DJ Khaled)」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.10.11'LOVE, MONEY, FAME (Feat. DJ Khaled)' SEVENTEEN 12th Mini Album 'SPILL THE FEELS'S…

XG 2nd Mini Album「AWE」より先行公開曲「IYKYK」 の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。"IYKYK"は「If You Know, You Know」の略語で、「知っているならわかるでしょ」や「分かる人には分かるでしょ」というニュアンスです。 2024.10.11'IYKYK…

BLACKPINKジェニのシングル曲 'Mantra' の日本語和訳を紹介します。 2024.10.11'Mantra'JENNIE www.youtube.com (Pretty pretty pretty pretty) This that pretty girl mantra これが魅力的な女の子のルール This that flaunt ya 自分を思いっきり見せつけて…

BLACKPINKリサのシングル曲 'Moonlit Floor' の日本語和訳を紹介します。 2024.10.03'Moonlit Floor'LISA www.youtube.com Ooh, la-la-la Ooh, la-la-la I'ma need to hear you say it out loud 大声で言ってほしいの Cause I love it when my name slips ou…

イェナ 3RD SINGLE ALBUM [NEMONEMO]より、タイトル曲「NEMONEMO」の日本語和訳・歌詞を紹介します。タイトルに含まれる「ネモ」は四角形という意味。 2024.09.30”NEMONEMO”イェナ www.youtube.com ねもねも ねもねも Sign 네모네모 네모네모 Sign 四角いサ…

FIFTY FIFTY 2nd Mini Album [LOVE TUNE] よりタイトル曲 'SOS' の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.09.20'SOS'FIFTY FIFTY www.youtube.com キナ シャネル イェウォン ハナ アテナ アテナ ぴょるびんまじょ かまん Midnight 별빛마저 …

ファサ The 2nd Mini Album [O]よりタイトル曲『NA』のかなるび、和訳を紹介します。 2024.09.19'NA'ファサ MAMAMOO www.youtube.com あまど なる ぴょなげ ぽぬん こっ かた 아마도 날 편하게 보는 것 같아 たぶん 私を見下してるみたいね こいん たり く …

QWER 2nd Mini Album 'Algorithm's Blossom'より、タイトル曲「My Name is Malguem」の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 原題の「내 이름 맑음（ね いるむ まるぐむ）」は私の名前は晴れという意味。 2024.09.23”My Name is Malguem”2nd Mini…

BOYNEXTDOOR 3rd EP [19.99]よりタイトル曲 'Nice Guy' の日本語和訳・かなるび・パート分けを紹介します。 2024.09.09'Nice Guy'BOYNEXTDOOR www.youtube.com スンホ リウ ジェヒョン テサン イハン ウナク ウナク Don't be such a wuss 臆病にならないで S…