【訃報】漫画家 鳥山明氏 死去
Yahooニュース(めざまましmedia)：漫画家・鳥山明さん（68）急逝
3月1日に急性硬膜下血腫のため『ドラゴンボール』『Dr.スランプ』名作うみだす【コメント全文】
以下抜粋-----------------------------------------------
『ドラゴンボール』『Dr.スランプ』などの名作を生み出してきた漫画家の鳥山明さんが2024年3月1日に
急性硬膜下血腫のため亡くなっていたことが分かりました。68歳でした。
葬儀は近親者のみで執り行われたということです。
プロダクションからの発表
ファン、関係者の皆さまへ
突然のご報告になりますが、
漫画家・鳥山明は2024年3月1日、急性硬膜下血腫により永眠しました。68歳でした。
熱心に取り掛かっていた仕事もたくさんあり、
まだまだ成し遂げたいこともあったはずで、残念でなりません。
ただ、故人は漫画家としていくつもの作品を世に残して参りました。
多くの世界中の方々に支持していただき、45年以上にわたる創作活動を続けることができました。
これからも鳥山明唯一の作品世界が、末永く皆さまに愛され続けることを切に願います。
生前のご厚誼に深く感謝し、ここに謹んでお知らせいたします。
なお、葬儀は近親者のみにて執り行いました。
静謐を望む本人の意向により、ご弔問・ご香典・ご供物・ご献花その他はご辞退申し上げます。
家族への取材等につきましてもお控えいただきますよう、ここにお願い申し上げます。
今後のお別れの会等については未定ですので、決まり次第お知らせいたします。
何卒ご理解を賜りますようよろしくお願いいたします。
2024年3月8日
株式会社バード・スタジオ
株式会社カプセルコーポレーション・トーキョー
-------------------------------------------------------
ご冥福をお祈りいたします。
Akira Toriyama, Manga Artist, passed away.
The following is an excerpt: -----------------------------------------------
Manga artist Akira Toriyama, who created masterpieces such as "Dragon Ball" and "Dr. Slump," passed away on March 1, 2024 due to acute subdural hematoma.
He was 68 years old.
His funeral was held only with his next of kin.
Announcement from the production company
Dear fans and related people
This is a sudden announcement,
Manga artist Akira Toriyama passed away from acute subdural hematoma on March 1, 2024, at the age of 68.
He was 68 years old,
He must have had a lot of work he was passionately working on, and there must have been many things he still wanted to accomplish.
However, as a cartoonist, the deceased left behind a number of works.
He was supported by many people around the world and was able to continue his creative activities for more than 45 years.
I sincerely hope that the world of Akira Toriyama's unique works will continue to be loved by everyone for many years to come.
We would like to express our deepest gratitude for your kindness and friendship during his lifetime.
The funeral service was held with only close relatives.
In accordance with his wish for tranquility, we ask that you please refrain from offering condolences, incense, offerings, flowers, or other offerings.
We also ask that you refrain from interviewing the family.
We have not yet decided on future farewell parties, etc., and will inform you as soon as they are decided.
Thank you for your understanding.
March 8, 2024
Bird Studio Inc.
Capsule Corporation Tokyo, Inc.
-------------------------------------------------------
We pray for the repose of your soul.
Translated with DeepL.com (free version)
ランキング参加中です。ぽちっとクリックして頂きますと、管理人が元気になり更新頻度が上がるかも。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
3月1日に急性硬膜下血腫のため『ドラゴンボール』『Dr.スランプ』名作うみだす【コメント全文】
以下抜粋-----------------------------------------------
『ドラゴンボール』『Dr.スランプ』などの名作を生み出してきた漫画家の鳥山明さんが2024年3月1日に
急性硬膜下血腫のため亡くなっていたことが分かりました。68歳でした。
葬儀は近親者のみで執り行われたということです。
プロダクションからの発表
ファン、関係者の皆さまへ
突然のご報告になりますが、
漫画家・鳥山明は2024年3月1日、急性硬膜下血腫により永眠しました。68歳でした。
熱心に取り掛かっていた仕事もたくさんあり、
まだまだ成し遂げたいこともあったはずで、残念でなりません。
ただ、故人は漫画家としていくつもの作品を世に残して参りました。
多くの世界中の方々に支持していただき、45年以上にわたる創作活動を続けることができました。
これからも鳥山明唯一の作品世界が、末永く皆さまに愛され続けることを切に願います。
生前のご厚誼に深く感謝し、ここに謹んでお知らせいたします。
なお、葬儀は近親者のみにて執り行いました。
静謐を望む本人の意向により、ご弔問・ご香典・ご供物・ご献花その他はご辞退申し上げます。
家族への取材等につきましてもお控えいただきますよう、ここにお願い申し上げます。
今後のお別れの会等については未定ですので、決まり次第お知らせいたします。
何卒ご理解を賜りますようよろしくお願いいたします。
2024年3月8日
株式会社バード・スタジオ
株式会社カプセルコーポレーション・トーキョー
-------------------------------------------------------
ご冥福をお祈りいたします。
Akira Toriyama, Manga Artist, passed away.
The following is an excerpt: -----------------------------------------------
Manga artist Akira Toriyama, who created masterpieces such as "Dragon Ball" and "Dr. Slump," passed away on March 1, 2024 due to acute subdural hematoma.
He was 68 years old.
His funeral was held only with his next of kin.
Announcement from the production company
Dear fans and related people
This is a sudden announcement,
Manga artist Akira Toriyama passed away from acute subdural hematoma on March 1, 2024, at the age of 68.
He was 68 years old,
He must have had a lot of work he was passionately working on, and there must have been many things he still wanted to accomplish.
However, as a cartoonist, the deceased left behind a number of works.
He was supported by many people around the world and was able to continue his creative activities for more than 45 years.
I sincerely hope that the world of Akira Toriyama's unique works will continue to be loved by everyone for many years to come.
We would like to express our deepest gratitude for your kindness and friendship during his lifetime.
The funeral service was held with only close relatives.
In accordance with his wish for tranquility, we ask that you please refrain from offering condolences, incense, offerings, flowers, or other offerings.
We also ask that you refrain from interviewing the family.
We have not yet decided on future farewell parties, etc., and will inform you as soon as they are decided.
Thank you for your understanding.
March 8, 2024
Bird Studio Inc.
Capsule Corporation Tokyo, Inc.
-------------------------------------------------------
We pray for the repose of your soul.
Translated with DeepL.com (free version)
ランキング参加中です。ぽちっとクリックして頂きますと、管理人が元気になり更新頻度が上がるかも。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
コメントの投稿
相互リンクのお願い
シンガポールプライベートバンカージャーナルを運営しております、編集長の中村と申します。
貴社のサイトを拝見させていただき、相互リンクにより貴社サイト内にリンクを掲載していただけないかと思い、ご連絡しました。
当サイトでは、パートナーメディアとして貴社サイトをご紹介することで、貴社サイトのドメインパワー向上の一助となると考えております。
掲載予定ページ：https://sp-journal.com/webmedia/
特に料金等は発生しませんので、よければ cxikfwwf65@gmail.com にお返事いただけますでしょうか。
何卒よろしくお願いいたします。
貴社のサイトを拝見させていただき、相互リンクにより貴社サイト内にリンクを掲載していただけないかと思い、ご連絡しました。
当サイトでは、パートナーメディアとして貴社サイトをご紹介することで、貴社サイトのドメインパワー向上の一助となると考えております。
掲載予定ページ：https://sp-journal.com/webmedia/
特に料金等は発生しませんので、よければ cxikfwwf65@gmail.com にお返事いただけますでしょうか。
何卒よろしくお願いいたします。
