��̳�ѿ��

��̳�ѿ��

��̳�ѿ��

��̳�ѿ��

https://m.rakuten.co.jp/
tablewareshop/

��Ǥ��
��䤤��碌�ϲ��Ӥˤ��ꤤ��ޤ��
�ĶȻ�� 9:00��17:00 (ʿ��)

��ƥ��ȥå� > ��̳�ѿ�� > KOWAKE��꡼��

��ƥ��ȥå� > �ǥ��󿩴� > KOWAKE��꡼��

��辰 kowake 3�Ļ��ڤ껮 �򤤿��

��򼧤Ǻ��줿��ʼ��λ��ڤ껮��ǻȤ��䤹��Ǥ��
��ä��Ȥ��ǲ��Ѥ��Ǥʤ��Ź�ʤɤǤζ�̳�ѤȤ��Ƥ�͵��Ǥ��

��辰

��ġ��դ��롢
�ڤ��ߤΤ��
��ɥ֥�䡢��̣�褦�Ȥ��Ƥ�Ȥ��
��ޤ��

��γѤФä��ڤ껮�Ȥ��
�ݤߤ��뤳�Ȥǡ��¡��Ρ��
�ɤ��ˤ��б��Ǥ��ˤʤ�ޤ��
��ڤ��9�ġ�6�ġ�4�ġ�3�ġ�2�ġ�
��ʥ��ǻȤ��뵡ǽŪ�ʴ�Ǥ��

��辰�ϡ�2004ǯ�˥��åɥǥ��ޤ��ޡ�
��Ǥ�ǧ��ץ졼�ȤǤ��

��櫓��3��ڤ��ޤ��åɥǥ��޼��ޡ��ڻ��˺�Ŭ��

��辰 kowake 3�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� �� Ĥޤ� ��

��ֹ桧 kowake4





��ŷ��ɿ��Ȥ��2,000�ݥ��ȥ��åȡ�

��Ŭ�ڤʾ��ʤ��

2004ǯ�١��åɥǥ��ޤ��ޤ��꡼��
3��ڤ��ޤ��
25.8cm��8.5cm��⤵2.9cm��
�Żҥ��OK��OK��
��/����

��Ź�ʤ��̹��Τ��ɬ��
10��ñ�̤ǤΤޤȤ��㤤�Ǥ��ˤ��ˡ��
��ɤ��

��򤤿���򿧤��ܰ¡� ��ο��򤵤��ܰ¤Ǥ��

��	�򼧥ۥ磻��	�ޤ��򿧡��򤤴
��	��ڥۥ磻��	�򼧤��پ��졼��ä��򿧡��̤ˤ褯�Ȥ��򤤴
��	��꡼��ۥ磻��	��꡼�࿧��ä��򿧡��˥塼�ܥ�ʤɤ��򤤴
��	��ܥ꡼	��꡼�࿧�δ

��¤�᡼��ΰ㤤�ʤɤˤ�ꡢ�򤵤ο��礤��̯�˰ۤʤ��礬��ޤ��
��ޤǤ��ܰ¤Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ��

��ξ��ʤ��줿��Υ�ӥ塼

��٤ƤΥ�ӥ塼�򸫤��91��
⇒��Υ��åפΥ�ӥ塼�򸫤�

��ɾ��

4.65

��Ԥ��

ɾ��

4.00

��2024ǯ11��30��

��򤹤��Ѥ˹��ޤ��ȤƤ��ɤ��Ǥ��ʥե��Ȼפ��ޤ��ʻȤ��Ǥ��ʤΤǡ��ڤ��ߤǤ��

��Ԥ��

ɾ��

2.00

��2023ǯ12��03��

��꤬��ꡢ��Ƴ��Ϥ��ƶä�� ͥåȤǤФ��꿩��Ƥ��뤬��Τ褦�ʤ��ȤϽ��Ƥ��ä��ǰ��ä�� ؤ��ʤ��줿��պ��ʸ�ⲿ��ʤ��ä��

��Ԥ��

ɾ��

5.00

��2023ǯ03��24��

��Ĥȣ��Ļ��ڤ��ޤ��®��¢�ˤκ��֤��ںڤ�Τ��Ƥߤޤ��礦�ɤ褯��椤��ȴ��礭��Ǥ��ץ��ץ�Ǥ�100�ߥ��åפ��Ƥ��褦�ʽŤ��ʬ��ΤǤϤʤ��Ȥ��ɤ��Ǥ��̤�ξ��ʤ��Ǥ��

��辰 kowake 9�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 �ӥ�åե� �Х��

��2,475��

��辰 kowake 6�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 �ӥ�åե� �Х��

��1,760��

��辰 kowake 4�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� �� Ĥޤ� ��

��1,221��

��辰 kowake 3�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� �� Ĥޤ� ��

��935��

��辰 kowake 2�Ļ��ڤ껮 �� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� ��

��671��

��辰 kowake ��Ĥ�� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� ��

��550��

��辰 kowake �ݽ�� 180ml �� miyama �� 򤤿�� 櫓 ��ɥ֥� ��ե� �� ɥ�åĥ��

��1,100��

�� obi 27cm �ץ졼�� miyama ��

��2,849��

�� obi 24cm �ץ졼�� miyama ��

��2,541��

�� obi 20cm �ץ졼�� miyama ��

��1,540��

�� obi 14cm �ץ졼�� miyama ��

��847��

�� obi 44cm Ĺ�� miyama ��

��4,235��

�� obi 32cm Ĺ�� miyama ��

��1,540��

�ե롼�ƥå� �� åץ�� ƫ��

��2,310��

�ե롼�ƥå� �� ȭ 11cm �� ƫ��

��792��

�ե롼�ƥå� �� ȭ 15cm �� ƫ��

��1,782��

�ե롼�ƥå� �� 軮 15cm �� ƫ��

��990��

�ե롼�ƥå� �� 軮 15cm �� ƫ��

��990��

�ե롼�ƥå� �� 绮 24cm �� ƫ��

��2,772��

�ڥݥ��5�ܡ��ָ�� Υ� �� ڿ�� miyama��

��2,376��

�ڥݥ��5�ܡ��ָ�� Υ� ��å� �ڿ�� miyama��

��396��

�ڥݥ��5�ܡ��ָ�� Υ� �� ڿ�� miyama��

��446��

�ۤΤ� honoka �� å� �� ƫ��

��1,287��

�ۤΤ� honoka �� ߥ� �� ƫ��

��1,089��

�ۤΤ� honoka �� ƫ��

��1,386��

�ۤΤ� honoka ��ȥ饤�� å� �� ƫ��

��1,287��

�ۤΤ� honoka ��ȥ饤�� ߥ� �� ƫ��

��1,089��

�ۤΤ� honoka ��ȥ饤�� ƫ��

��1,386��

�ۤΤ� honoka �ܡ�� å� �� ƫ��

��1,287��

�ۤΤ� honoka �ܡ�� ߥ� �� ƫ��

��1,089��

�ۤΤ� honoka �ܡ�� ƫ��

��1,386��

�� square 26cm ��ѻ� �� ƫ��

��3,465��

�� square 22cm ��ѻ� �� ƫ��

��2,475��

�� square 19cm ��ѻ� �� ƫ��

��1,782��

�� square 14cm ��ѻ� �� ƫ��

��990��

�� square 9cm ��ѻ� �� ƫ��

��594��

�� square 27cm Ĺ�ѻ� �� ƫ��

��1,386��

�� square 18cm Ĺ�ѻ� �� ƫ��

��891��

�� square 27cm Ĺ��껮 �� ƫ��

��2,475��

�� square 20cm ��ȭ �� ƫ��

��2,178��

�� square 16cm ��ȭ �� ƫ��

��1,584��

�� square 12cm ��ȭ �� ƫ��

��1,089��

�� square 11cm �Ҹ��ȭ�� ƫ��

��1,485��

�� square 8cm �Ҹ��ȭ�� ƫ��

��891��

�� square 6cm �Ҹ��ȭ�ʾ�� ƫ��

��693��

��ϻ�� izayoi ȭL �� ƫ��

��769��

��ϻ�� izayoi ȭM �� ƫ��

��411��

��ϻ�� izayoi ȭS �� ƫ��

��274��

Ȣȭ��٤�Ȥ�Ʀ��ˡ��ھ��ƫ��

��4,400��

Ȣȭ��٤�Ȥ�Ʀ��ġˡ��ھ��ƫ��

��4,400��

��쥸�åȥ�� / �� / ��Կ�� ĺ��ޤ��

��쥸�åȥ��ʧ��
��Ѳ�ǽ��쥸�åȥ��ɤϰʲ��̤�Ǥ��

��쥸�åȥ��ɤΥ��ƥ��SSL�Ȥ��ƥ��Ѥ��Ƥ��ޤ�� ֹ�ϰŹ沽��ư��ޤ��Τǡ��ɤ��¿��
��ɷ�ѥ��ƥ�塢��쥸�åȥ��ѹ�� ȯ�Ԥ��Ƥ��ޤ��󡣥��ɲ�Ҥ��դ��ޤ��٤򤴳�ǧ��

��Կ��(��ʧ)
��ʤϤ��ǧ��ȯ��Ȥʤ�ޤ��
�ʿ��Ϥ��ô�Ǥ��ꤤ�פ��ޤ��

��ߤϤ��ʸ��1��ְ��ˤ��ꤤ��ޤ��ˤ��⤬�ʤ��ϥ��󥻥밷��Ȥʤ�ޤ��ΤǤ��դ��

��
��Ϥ��ô�Ǥ��ꤤ��ޤ��

��(��+��)
��1��̤��350�ߡ��ǹ��
��1��ߡ�3��̤��450�ߡ��ǹ��
��3��ߡ�10��̤��660�ߡ��ǹ��
��10��߰ʾ� 1,100�ߡ��ǹ��

>>�ܺ٤��򤴳�ǧ��

��ޥȱ�͢�ޤ��Ϻ��ؤΤ��줫�Ǥ��Ϥ��ޤ��
��ȼԤˤĤ��ƤϤ�Ǥ��ޤ��

��ϲ��̤�Ȥʤ�ޤ��

����3,980��(�ǹ��˰ʾ��̵��
��줪��Ӱ��ϰ�Ͻ��ޤ��

��ʤϡ��쥸�åȡ��ǤΤ��ʧ�ξ��Ϥ�ȯ��3��Ķ��ȯ��ޤ��ʧ��ˡ��Կ��ξ�硢��Τ��ǧ�塢3��Ķ��ȯ��ޤ��

��˾��򤴻��ꤤ��ޤ��ʸ��4�Ķ��ʹߡ�
��򤤤��ʤ��硢��ûǼ��Ǥ�ȯ��Ȥʤ�ޤ��
��̳�ƻ��졢Υ��ʤɤؤΤ��Ϥ��ϡ��ˤ��Ϥ��Ǥ��ʤ��⤴��ޤ��λ��

��̤�λ��ֻ��ǽ�Ǥ��

��ϰ�ˤ��ֻ��꤬�Ǥ��ʤ��⤴��ޤ��λ��

>>�ܺ٤��򤴳�ǧ��

��ʤ��긵��Ϥ��ޤ��顢��ˡ��ʸ�Ȱ�ä��Τ��Ƥ��ʤ��ǧ��

��ʤ��ʼ��ˤĤ��Ƥ��Ƥ��ޤ��쾦�ʤ��»��Ƥ��(��»�ʤɤλ��Τ�ޤࡣ)��ޤ��Ϥ��ʸ�Ȱۤʤ��ϡ��Ϥ��壷��ְ��ˤ�Ϣ��ʡ��򴹤򤵤��Ƥ��ޤ�� ξ��Ź��ô�פ��ޤ��

��ͤΤ��Թ�ˤ��ʤϣ��ְ��ʴ�˾�ΰջ֤�Ϣ��򤤤��ʤ򤪼��פ��ޤ��10��ʼ��򤤤��ޤ��ޤ��μ��ֶ�ο��ˤĤ��ޤ��Ƥ⤪��ͤΤ��ô�Ȥ��Ƥ��ޤ��
��Ϥ��飸��ʾ�вᤷ��ʡ��ͤ��٤��Ѥˤʤ�줿��ʤˤĤ��ޤ��Ƥϡ��ʤ򤪼��Ǥ��ޤ��

�ھ��»��Τ��ꤤ��
��դ��ʤ��»��Ƥ��ϡ��壱��ְ��Ź�ޤǤ�Ϣ��
��»��ʤϡ��Ҥȳ�ǧ��ޤ��ݴɤ��Ƥ��Ƥ��

>>�ܺ٤��򤴳�ǧ��

Ź��̾��ﲰ�ԡ��ɥ��
��ҥԡ��ɥ��
��507-0073
��츩¿��Ծ��Į5-165
TEL��0572-27-3181��FAX��0572-27-7166
Email��pands@xpost.plala.or.jp

��äǤΤ��䤤�礻�Ϸ�� 9:00��17:00�ˤ��ꤤ��ޤ��

��ͤ��餪�¤��ꤷ��ڤʸĿ;��(��ꡦ��̾��᡼�륢�ɥ쥹�ʤ�)�򡢺�Ƚ�ꡦ�ٻ��ؤ��ä��ʳ��軰�Ԥ˾��Ϥޤ��󶡤��ϰ��ڤ��ޤ��

���辰 kowake 3�Ļ��ڤ껮 �򤤿��� ������

��辰 kowake 3�Ļ��ڤ껮 �򤤿��