�����쥸�åȥ�����
��VISA / MASTER / JCB / AMEX / Diners��

��������������ŷ�Х󥯷��

��������
���᡼�������������Բġˡʻ��ֻ����Բġ�
�᡼���ؤε��ʤˤĤ��ƤϤ�����

�����ʥ����������̤ˤ�äƤϡ�����˾��������ˡ�˱褦���Ȥ��Ǥ��ޤ���
����Ź�Ǥϴʰ������ǤΤ��Ϥ��򤳤��������Ƥ���ޤ���
�������ؤ�ȯ���Ǥ��ޤ���Can not be send abroad.

��Ǽ���ˤĤ��ơ�
���ʤˤ�äƤ����٤ˤ�����ĺ����礬�������ޤ���

�ڥ��ե��б��ˤĤ��ơ�
����Ź�Ǥϥ�åԥ󥰤򾵤äƤ���ޤ���
�������ǥ��󥰥��å�����̾���쥵���ӥ��ϹԤäƤ���ޤ���

�ڤ���ʸ���Ƥ��ѹ��ˤĤ��ơ�
������ʸ���ơ������轻���������ˡ�ʤɡˤ��ѹ���
�����������򤫤��ѹ�����ޤ��Ƥ��������ޤ���
��ɬ���᡼��ˤƤ�Ϣ������������

�����Ҥ����Թ�ˤ�����ʡ��򴹤ϡ�̤������̤���ѤΤ�Τǡ����ʤ�����壸������ˤ�Ϣ���ξ头����������������ΤΤߤ������������ޤ���
����Ϣ���ʤ��Ǥ������������������ʤϡ�������оݤȤʤ�ޤ��ΤǤ����դ���������
��������ɤˤ�����ʡ��򴹤϶�������ޤ��������ʤ�����壸�������Ź�ޤ����ؤ�Ϣ����������
�����ʤ������塢���ʡ��򴹤򤪼����Ǥ��ʤ���Τ��������ޤ���
��������ɤξ������������ϡ����Ҥ���ô�������ޤ���
�������ͤΤ��Թ�ˤ�����ʤϡ������ͤ��������������������ֶ�κݤμ����������ô���������ޤ���
��������ɽ���Ķ��ʤɤˤ��ºݤξ��ʤȿ����ۤʤ��硢���ʡ��򴹤Ͼ���ޤ���Τǡ���λ���ξ�Ǥ���������������
�����ʤβ����ϡ��ʤ�٤�����ο�̣�������Ƹ��Ǥ���褦�������Ƥ���ޤ�����ư��Ķ��ʤɤˤ�ꡢ�ºݤȤϰۤʤ��礬�������ޤ���
���餫���ᤴλ������������

�ڤ���ʸ�ξ���
����ʸ������3�Ķ�������ˡ���ŷ�Ծ줫��μ�ư�ۿ��᡼��Ȥ��̤ˡ���Ź��shugei-club@shop.rakuten.co.jp �Υ��ɥ쥹����֤���ʸ����᡼��פ����ꤷ�Ƥ���ޤ���ɬ�����Ƥ򤴳�ǧ����������

�ڤ��䤤��碌�ξ���
�����碌�򤤤������ޤ��������ͤˤϡ�3�Ķ�������˥᡼����ֿ����Ƥ���ޤ���

�Ŀ;�������Ҥζ�̳�ˤΤ����Ѥ򤷡������򤤤����ޤ���
ˡΧ�˴�Ť��Ƴ��������줿������������Ҥ��ޤ�Ʊ�դʤ��˸Ŀ;�����軰�Ԥ˳����������ޤ���