03LABO
�ޥ륵����
�ݻ��ʶȥ�ܥ�ȥ꡼���꡼���Ϥ����ͤ����俦�ͥ����åդΰո����Ȥ˴����Ƥ��줿��ǥ�Ǥ���������ˤ����Ǻ�丶�����Ѥ������͵��Ѥ�դ�ä����ʲ����Ƥ��ޤ���

�ܵ��Τޤ���
�ݻ��ʶȤ�ޤ�ư���Ū�˥ݥꥨ���ƥ�ޤ������錄��350g����Ǥ������餫����Ȥ����Ϥ���礦�ɤ����ΤǤ���������������ɤ����Ƥ�ؤ��꤬ȯ�����Ƥ��ޤ����Ȥ⤢��ޤ���
�Ǥϡ��֥إ���ˤ���KNOPS�ݥꥨ���ƥ�(γ�錄)�򥮥奦���奦�˵ͤ᤿�顩�פȤ���ȯ��
�̾掠����(43��63cm)�����Ǥ��̾�ޤ�����ܶ᤯��γ�錄720g���ͤ���Ƥ��ޤ������ξ����ʤޤ���˥٥åɥѥå��¤ߤΤ錄�̤Ǥ����祵����(50��70cm)�ι�����1.1kg���餤�Ǥ���äȤ����ݤ��դȤ��¤ߤΥܥ�塼��򤮤�äȵͤ���ߤޤ����������̤��ȵ����Ǥϵͤ��ʤ��Τǡ�1��1�����ͤμ�ˤ���ܵ��μ�ͤ�ǻž夲�ޤ����ʤ��ʤ��ؤ����񤤤ޤ��餬�������ޤ������ݥꥨ���ƥ�ʤ�ǤϤΤդ�դ�ʴ�������³���ޤ���
��ľ�ޤ���Υ������Ȥ��ƤϹ⤹����⤵�Ǥ�������ʬ���ߤη���Ĵ���ǽ�Ǥ����⤵�ΰ㤤�Ϥ錄�̤ΰ㤤�ˤʤ�ޤ���

�ݥꥨ���ƥ�ˤĤ���
��˿ʲ���³���벽�����ݥݥꥨ���ƥ롣
�ݥꥨ���ƥ�Ͽ͹�Ū�˺��줿�������ݤΤҤȤġ�1941ǯ�˱ѹ�ǡ�ŷ�����ݤǤ������Ӥ����ؤȤʤ��Ǻ�Ȥ��Ƴ�ȯ���줿���Τ���������ǻȤ��Ƥ����������ݤǤ��������Ĺ�ϡ��դä���Ȥ����������Ȥؤ���ˤ����ѵ������ޤ��͡��ʺ٤���Ĺ���������ʤɤ˲ù��Ǥ���Τǡ�¿���μ���Υݥꥨ���ƥ뤬¸�ߤ��ޤ���


�դ�äȷڤ����ʤ�餫��ȩ�˱褦���������Ŭ��
���ݤ��ޥ����ˤΤ褦�������¤�ˤʤäƤ���ݥꥨ���ƥ��ݻ��ʶȤǤϻȤäƤ��ޤ��������¤�ˤʤäƤ��뤳�Ȥǡ��դ�դ�����Ϥ�����ڤ��Ȥ����Ϥˡ����ӤΤ褦�ʽ��餫�����ܻؤ��Ʋù����줿�ݥꥨ���ƥ�ʤΤǡ��ʤ�餫��ȩ�褤����Ĺ��


�����¤����ˤ��äפ��Ȥ����򥭡��ס�
�Ȥ��ʶ��������ݤ������¤����ˤ��äפꥭ���פ��ޤ���������ݤ��դȤ�ξ��ϡ��ʤ�餫��ȩ�褤�������Τǡ����Τ˳ݤ���ȡ����ä���ե��åȤ���������䵤�򥷥�åȥ����ȡ����������ۤä����Ȥ����ᤴ�����Ȥ��Ǥ��ޤ���


��ڤ������Ǥ���¿�����������������餷��ȶ�ˡ�
�������Ƥ�դ��괶��Ĺ��³���ޤ����������Ǽ�ڤˤ������Ǥ���Τϡ��ݥꥨ���ƥ�ʤ�Ǥϡ���������餵�����ˤʤ������������������ˤ�첡�����Ǻ�Ǥ���


�ʲ��ˤ��Ĥ�ä�����롢�ݥꥨ���ƥ�β�ǽ����
- �ݻ��ʶȡ���ƣ��§
�ݻ��ʶȤ��ʼ��ι⤤ŷ���Ǻ��¿�������Τǡ��ݥꥨ���ƥ�ʤɤβ������ݤ���ľ���ޤ�ĤȤ������ݤ����ä��ΤǤ������򺣤Υݥꥨ���ƥ�οʲ����ܤ�ĥ���Τ�����ޤ����ä˴ݻ��ʶȤǻȤäƤ���ݥꥨ���ƥ�ϡ����ʱ��Ӥ䥷�륯�Τ褦�ʡ����ä��ִ֤˶ä��ۤɤʤ�餫�Ǥ��ʤ䤫�������Ƥ���ʴ���������Τ��Ȼפä��ۤɤΤ��äȤ괶������ޤ�������Ǥ��ơ��ݥꥨ���ƥ�ʤ�ǤϤε�ǽ�����ݥꥨ���ƥ�Ϥ��줫��ɤ�ʿʲ���ߤ���Τ����ȤƤ�ڤ��ߤǤ���

KNOPS
�Υåץ��ù�
�ü��������Ȥ������ݤ򾮤����ޤ���γ�錄���˲ù����Ƥ��ޤ���

�̵������å�

���������å�

�Ф����줬��ñ

�����å���֥�

���餫�����줤�ʵ���˻ž夲��ˤϽ����ο��ͤε��Ѥȷи���ɬ�פǤ����������θ������֤䵤���ˤ�äƤⵡ����󤹻��֤�Ĵ�ᤷ�ޤ������֤�û������Ȥ�뤤γ�ˤʤ����Ϥ�­�ꤺ���դ�Ĺ������Ⱦ������ǤޤäƤ��ޤ��ޤ���
����ʽ����ο��ͤ�KNOPS����¤���Ƥ�1���ǤǤ����̤Ϥ鷺���ǵ��Ť��Ǻ�Ǥ���

��100��֥���������

����٤䤫�ǥޥåȤʸ������������֥��������ϡ�
���ƻ�Ȥ褳���Ʊ�������λ���Ѥ��ơ����ƻ��褳����̩��ʿ���ꤷ����ɽ�̤˺٤����������������ϤΤ��Ȥ�֥��������ϤȸƤӤޤ������ƻ�Ȥ褳�夬���ܤ��ĸ�ߤ��Ȥ߹�蘆�줿1�֥���ץ�ʿ�ʪ�Ǥ�������ּ꤬�⤯�ʤ�ۤ�(�夬�٤��ʤ�ۤ�)�������������ơ��ʤ�餫�����礤�ˤʤ�ޤ������ʥ���Ĥ˻Ȥ�����ɽŪ�����ϤǤ���


ŷ���Ǻ�ʤ�Ǥϡ���100��β�Ŭ����
�֥��������Ϥ˻Ȥ����Ǻ�ϡ���Ȥ�Ȥ����Ӥ��ä��ΤǤ��������ǤϿ�ʪ����ŷ�����ݤ�Ȥ���褦�ˤʤ�ޤ������ʤϡ�;ʬ�ʿ�ʬ��ۼ��������䤫�����礤����ħ���Ǻࡣ�֥��������Ϥ˻�Ω�Ƥ뤳�Ȥǡ�����鴶�ʥϥꡦ��������Ŭ�ʻȤ����Ϥ�ڤ���ޤ���


�ɽ̲ù��ǰ��ꤷ���Ȥ����Ϥȹ�鴶�Τ���ȩ�����¸���
ŷ���Ǻ�����Ϥϡ��̤ߤ������äƤ��ޤ����Ȥ�¿���Τ��������ɽ̲ù���Ԥä����Ϥϡ��̤ߤ����ʤ����ꤷ���Ȥ����ϤǤ����ޤ��ɽ̲ù���Ԥ����Ȥǡ�ɽ�̤��ʤ�餫�˱𤬤Ǥ�Τǹ�鴶�Τ���ȩ����ˤʤ�ޤ���


��100��֥��������Ϥ�ڤ��ि��ˡ�
���פ��Ǻ�ʤΤǡ�Ĺ�����Ȥ�����������ΤǤ������֥��������Ϥ��ʤ⥷��ˤʤ�䤹���Τǡ��������θ�Ϥ��줤�˿��Ф��ƴ����Ƥ����������֥����ɤϹ�̩�٤ʿ�ʪ�ǡ��ʤϵۿ����������Ǻ�ʤΤǡ������ݤ����̤��褯���ޤ��礦��


MADE IN JAPAN
�¿��ι��⻺
�ݻ��ʶȤϿ���᡼�����Ǥ�������(�錄���)�����Ϻ��ǡ��錄���줫��ǽ����ʤޤǷ��Ϥμ��ҹ���ǰ����¤���Ƥ���Τǡ��¿��������ι��⻺�ȤʤäƤ���ޤ�����������Υ��ݡ��Ȥˤ⼫������äƤ��ޤ���


03LABO �ܵ��Τޤ��� KNOPS�ݥꥨ���ƥ�100��
43��63cm

���

����

���

50��70cm

���

����

���