��ξ��ʤˤ��ŵ��°��Ƥ��ޤ��

PORKA��꡼��鿿﫤��Ѥ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤��
��PORKA E26 �ѥ��ץ��ݥå� �֥饹�٤��о졪
��뿿��Υ��ݥåȥ饤�Ȥϡ��餫�ʸ��ȿ��ä��礤�ǹ�鴶�Τ��ݤˡ�
180�ٲ�ư��Ǥ��ߤγ��٤ǥ��åȤ��Ǥ��Τǡ��̿��䳨��Ȥ餹�ԥ��㡼�饤�ȡ�
�ɽ��ǥ��ץ쥤�ѤΥ��ݥåȾ��Ȥ��Ƥ⤴��Ѥ��ޤ��
ʣ��¤٤��֤��뤵��ݤǤ��Τǡ�
��ӥ󥰾��˥󥰾��å��󥫥��󥿡��Υ饤�Ȥˤ⤪��Ǥ��
��ȥ졼��(�饤�ƥ��󥰥졼��)��ľ�դ��Ǥ��륿��פʤΤǡ�
��פ��֤��ñ��Ϥ��Ƥ��ˤ��Ѥ��ޤ��

��ǻ��Ѥ�LED�ŵ塧��Х��LED E26��ѥ��GLOBE��
��ޡ��ŵ�(Wi-Fi�б�)�Ϥ�� Х��LED��ޡ�� E26��ѥ��GLOBE��

��ǻ��Ѥ�LED�ŵ塧��Х��LED E26�Υ��른��󥰥��

��ǻ��Ѥ�LED�ŵ塧��Х��LED E26��ѥ��󥰥��
��ޡ��ŵ�(Wi-Fi�б�)�Ϥ�� Х��LED��ޡ�� E26��ѥ��󥰥��

��ǻ��Ѥ�LED�ŵ塧��Х��LED E26��ѥ��GLOBE��

��褯��뤴��
Q.�ʹ��󥵡��դ��å��ˤϻ��ѤǤ��ޤ��
A.�ѥ��ץ��ݥåȤϰ��Ū�ʾ��κ��ȤʤäƤ��ޤ��Τǡ�
��Ū�ʾ��μ��դ��ǽ�ʿʹ��󥵡��Ǥ��Ф��Ѥϲ�ǽ�Ǥ��
��Ź��䤷�Ƥ��ޤ��Х��LED(�ŵ�)�Ͽʹ��󥵡��ˤ��б��ȤʤäƤ��ޤ��Τǡ�
�ŵ�˴ؤ��ޤ��ƤϿʹ��󥵡��Υ᡼��ͤ��ꤵ��Ƥ��ŵ�򤴻��Ѥ��

Q.��åȤ��ŵ�ޤǻ��ѤǤ��ޤ��
A.40W(��)�ޤǤ��Ǯ�ŵ塦LED�ŵ�򤴻��Ѥ��ޤ��

Q.Ĵ��ϲ�ǽ�Ǥ��
A.�ɥ��å��Ĵ��凉��å��Ǥ��в�ǽ�Ǥ��
��ξ��Ĵ��б��LED�ŵ夫��Ǯ�ŵ�(40W�ޤ�)�򤴻��Ѥ��

Q.��ޡ��ŵ�ϼ��դ��ǽ�Ǥ��
A.�Ϥ��ǽ�Ǥ��ޡ��ŵ��Ĵ��凉��å��ǤϤ��Ѥ��ޤ��Τǡ�
�ɥ��å��󥪥դΤߤΥ��å��ǧ��

��ѥ��ץ��ݥåȼ谷��Υ��ɤϤ��餫�颧

�ڿ�﫤Τ��ˡư��
��°�θ��ѥåɤλȤ��ư��

��¾ ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤��
E17 ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤�� ��ߥå�	E26 ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤�� �֥饹	E26 ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤�� �֥饹
E26 ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤�� �� ߥå�	��󥹥ޡ�� ��ݥåȥ饤��	��󥹥ޡ�� ��ݥåȥ饤�� ӡ��Ĵ�᥿��

��Х��LED��
ñ�� E26��Х��LED��ޡ��	ñ�� E26��Х�֥��ޡ��DUO
ñ�� E26��ѥ��륷�꡼��	ñ�� E26��Х��LED
ñ�� E26�Υ��른��꡼��	ñ�� E26�Υ��른��ե��ȥ��饹
ñ�� E26�ե��ȥ��饹

��ŵ�ǻ��Ѥ��뤪��ʥ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤�ȡ��E26�ѡ��鴶�Τ��륪��뿿�(�֥饹)�Ǻࡣ��

�� ȥ졼�� ݥåȥ饤�� 1�� ݥ륫 E26 �ѥ��ץ��ݥå� LED�б� �֥饹 �� ե�󥸥��å��դ� ��ȥ졼�� 饤�ƥ��󥰥졼�� 饤�� 鴶 ��ä�� 襤�� ̲� ŷ��

��ֹ桧 pipespote26

��Ŭ�ڤʾ��ʤ��

��ξ��ʤˤ��ŵ��°��Ƥ��ޤ��

PORKA(�ݥ륫)��꡼��鿿��Υ��ȥ졼��ѥ��ݥåȥ饤��
��PORKA E26 �ѥ��ץ��ݥå� �֥饹�٤��о졪

��ȥ졼��(�饤�ƥ��󥰥졼��)��ľ�դ��Ǥ��Τǡ�
��פǴ�ñ��֤��Ƥ��ޤ��

1��ѤΥ��ݥåȾ��ˤϤ��
ʣ��¤٤��֤��뤵��ݤǤ��Τǡ�
��ӥ󥰾��˥󥰾��
��å��󥫥��󥿡��Υ饤�Ȥʤɤˤ⤪��Ǥ��
��ͭ��礤��夤��Τ��르��ɤϡ�
��ƥꥢ�˹�鴶��ץ饹��ޤ��

��ץ뤫�ĥ��å��ʥǥ��ʤΤǡ�
��ƥꥢ�˹�碌�䤹��͡��ʥƥ��Ȥȥޥå��ޤ��

�ڤ��ᥤ��ƥꥢ��
�̲��ե��ʥ��륤��ƥꥢ��¥��
��饷�å��֥�å��󡢥��ȥꥢ�롢�ߥåɥ��꡼��
��ȥ��ơ��ƥ��ۥƥ�饤�� etc.

��Ƽ��䥵��ʤɤ�Ź��Ѿ��
��ե��С��ʤɰ��Ź�δ��ܾ��ˤ⤪��Ǥ��

��ݥ��1��180�ٳ��Ĵ��ǽ
180��(��¦90��)��åȤγ��Ĵ�᤬�Ǥ��Τǡ�
�ȼͳ��٤⼫�ߤ�ư��Ƥ��ޤ��
�̿��䳨�衢�ݥ��Ȥ餹�ԥ��㡼�饤�ȡ�
�ɽ��ǥ��ץ쥤�ѤΥ��ݥåȾ��Ȥ��Ƥ⤪��Ǥ��
��ȥ졼��ʣ��֤��Ƴ��˼��Ĵ�᤹��
��ϰϤ�Ȥ餷�Ƥ��Ȥ��ǽ�Ǥ��

��ݥ��2��뿿��Ǻ�
�ե�󥸥��åס��Ĵ��ͥ��åȡ�
��٤ƿ�﫤��Ѥ��Ƥ��Τǹ�鴶�Τ��ݤˤʤ�ޤ��
�Ϥ��ϸ��Τ��뤤��ɤǤ��
�ȤäƤ��ۤɤ˿��ʤ�¤ߤ��Ƥ��ޤ��
�Ǻശ�俧Ĵ��Ѳ��ʤ��ڤ��Τ⿿��Ǻ��̥�Ϥΰ�ĤǤ��

��ݥ��3��Made in Japan
�ѥ��ץ��ݥåȤϡ��פΥ��ݥåȥ饤�ȤǤ��
��ŵ��ʰ��ˡ(PSE)�ϽкѤߡ�
�¿��Ƥ��Ѥ��褦��ʼ��ˤϤ��äƤ��ޤ��

��ȥǥ��ʥѥ��ץ��ݥåȤϡ�
��ƥꥢ�Υ��Ⱦ��Ȥ��Ƥ⤪��ᡪ
��ȥ졼��Τ��ʤ�ɤ��Ǥ��դ��Ƥ��ޤ��

��ۡ��ʸ��𡦥�ե��ࡦ��Υ١��
�ͤ��Ƥ��ˤ⤪��Ǥ��

��PORKA®��
Made in Japan�ξ��֥��ɡ�PORKA �ݥݥ륫�ݡ�
�ŵ�Υե��򤽤Τޤ޳褫��˥ǥ��󤵤줿PORKA�ξ��
��ȥ��ǲ��Υ��Х��LED�ŵ�Ȥ��ȴ��ǡ�
�Ȥ߹�碌�ƻ��Ѥ��뤳�ȤǤ��줿��֤��߽Ф��ޤ��
��İ�ġ��ܤο��ͤ��󤬥ϥ�ɥᥤ�ɤ��ǫ�˺��夲�Ƥ��ꡢ
��ץ�ʥǥ��ˤⲹ��ߤ򴶤��ʤǤ��

PORKA(�ݥ륫)��꡼��ξ��Ϥ��

��ŵ�Ǥ��Ѥ��Τǡ�
��ȥ��Ǥ��ʡ֥��Х��LED�פ��ȴ��
��ߤ��ŵ�Ȥ��碌�Ƥ��Ѥ��

��Υ��ŵ�
��ȥ��Ǥ��졪��ɤʡ�Ĵ��б��ס�
��Υե��Ȥ��İ��֥��ѥ��륿��ס�
��ޤ��į��ŵ塪�֥Υ��른��ס�
��ꥬ�饹��̤��餫��֥Υ��른��ե��ȥ��ס�
��ON/OFF��å��3�ʳ�Ĵ��ǽ��֥ե��ȥ��饹��

��ޥۤ��ǽ��Υ��ޡ��ŵ�
��Х��LED��ޡ��(Ĵ��)
��Х��LED��ޡ��DUO(Ĵ��Ĵ��)

��̾	�ݥ륫 E26 �ѥ��ץ��ݥå� �֥饹 PORKA E26 PIPE SPOT BRASS
��顼	��
��	��⤵21cm��ľ��4cm ��̡��273��
�Ǻ�	��
��	��⡧E26�� �ץ饰��ס��ȥ졼��ץ饰(�饤�ƥ��󥰥졼��ץ饰) ��Ű��100V �б��ŵ塧LED�ŵ塢��Ǯ�ŵ�(40W�ޤ�) �󿶤ꡧ180��(��¦��90��) ��ʤϥ��å��դ��Ƥ��ޤ��ɬ��ɥ��å��Τ��뤪��Ǥ��Ȥ�� ��ξ��ʤˤ��ŵ夬�դ��Ƥ��ޤ��
��ջ��	��ξ��ϡ��μ��դ��Τ��б��Ǥ�� ��դ��ŷ��ζ��٤��ǧ��̤��Ѥ��ǧ��Ƥ��٤��Ƥ��䶯��򤷤Ƥ��դ��Ƥ�� ��Ϥ��ˤʤäƤ��˥��ѥ��󡢴Ķ��ʤɤˤ��ºݤξ��ʤȿ�̣��ʤ��礬��ޤ��ͽ�ᤴλ�� ��¾��谷��褯��ɤߤξ头��Ѥ�� �ڿ�﫾��ʤˤĤ��ơ� ��﫤��Ǻ�򤽤Τޤ޳褫��ῧ��餬��ä��ꥷ�ߤΤ褦�˸��礢��ޤ��ʤˤ�äư�İ�İۤʤ�ޤ��ʤ��ħ�Ȥ��ơ��ޤ��﫤��Ѥ��椯��ƥ��Ȥ��Ƥ��ڤ��ߤ��ޤ��Ǽ�ǿ��줿��ʬ��ѿ��θ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ��դ��κݤ��Ǽ�ǿ��ʤ��褦�ˤ��դ��
��ʸ��	��ҥǥ��२�� TEL��0120-947-057
��¤��	��
��ʬ	��