��ۻ��̾��ޤ��²ۻ� ��ڴۺ��ۤ��븩��(��ۻ�)��餪�Ϥ�� ܽ� ��896�ߡ�3,980�ߤ��̵�� û��!!

��徦��

��ޥ�

��1Ȣ��3Ȣ��٤뤪��ᤷ��⤿��ˤ�
��ִۺ��4��ۻ��̾��ޡ��̵��

��

�轵��

��̾��
��ۤ��ǽ��
��λ�ɽ��

��ŷŹ ��ֹ�
��0296-22-2513
��FAX��24-2683

16:00�ʹߤ� ô��Ժ�
�Ǥ��λ��

��ƥ��ȥå� > ��̤Τޤ��

��ƥ��ȥå� > ��б��²ۻҰ��

��27��ۻ��ӿ建��þޤΥ��祳�졼��²ۻҤǤ��

monde selection 2009

�ۥ磻�ȥ��祳��ޤ줿��Ρ��β��Ȥ�񲤬�ߤ��Τ��ޤߤ��Ω�Ƥ�

�ۥ磻�ȥǡ� ��ե� �²ۻҡؤ��̤Τޤ�̡٣��ĵ� �ڳ�ŷ��ʡ�

��ե�

��åԥ��б� / �Τ��б� / �Τ��̾�� / ��å�� / �ե꡼��å��

��Ŭ�ڤʾ��ʤ��

�ڤ��_��˱Ķȡۡڤ��_��˱Ķȡۤ��ۻ�

��ۻ��ӿ建��þޡ��Υ��祳�졼��²ۻҤǤ��
��ۥ磻�ȥ��祳��ߤޤ��
��β��Ȥ�񲤬�ߤ��Τ��ޤߤ��Ф��ޤ��

��ʵ��
��	��񲡢��祳�졼�ȥ��(��ޤ�)�� �尻��ơ��ȥ�ϥ��(��Ʀ��ޤ�)��
��̡�	��
��̣��	��
��¸��ˡ	ľ��ⲹ¿��򤱤��¸��Ʋ��

�ڤ��ڻ��ޥåװ��ۤ��⤿��£��Ρ��²ۻҡ��ڤ��ۡڤ�ǯ��ۡ�ǯ�ϡ�
�ץ��եȡ��뺧��ۻҡ��л��ˤ��С��ǡ��ᤷ��ˤ�� ˡ�� ˡ��
�ڤ��ڻ� ��ʡۡڤ��ڻ� ��ۡڤ��ڻ� ��ۡڤ��ڻ� ��ʤμ²ȡۡڤ��ڻ� ��ʤμ²ȡۡڤ��ڻ� ��ʤμ²ȡ�
�ڤ��ˤ��£��ۡڤ�ξ�Ƥ�£��ۡڤ��󡦤��Ф��£��ۡڤ��äˤʤä��ءۡڿƤ��οͤ�£��ۡ�1��2̾��ۡ�3�ͤ��6�͸��ۡ�3�ͤ��6�͸��
�ﲹ��¸��ǽ��1��ְʾ塡��ʬ��Ǥ��롡��ȯ��ġ��ޡ��ͥåȸ��ꡡTV�ǾҲ� ��ǾҲ� ��ꡡ�ڳڥ��_��ۡڳڥ��_�Τ��ۡڳڥ��_�Τ�� ż�� ż��

��ʸ��˰ʲ��Ƥ�ɬ��ǧ��

��ޤǤˤ��ʸ��ȡ��Ŀ��긩��ĸ��ܾ븩��ʡ�縩��ԡ����ո��̸��ϸ��ڸ��븩��㸩��Ĺ�����ٻ��ʡ�温��θ��츩��Ų��Ÿ��ܡ�ʼ�˸��ܡ��ɸ��²λ��츩��縩��Ļ�踩��纬����縩��ɲ��θ� �ˡ��ˤ��Ϥ��ޤ��
��̳�ƻ��彣��®ã700��(��ȴ)�ۤϵٻ��Ǥ��
��ꥢ��ƻ�̡�ƻ�졦��츩��ŷ��Υ�硦��ϰ��ޤ��
��ܺ٤��ʧ��򤴻��Ȳ��

�� Ź��ϡ��̾��Ǥ��
��ʹߤΤ��ʸ�ˤĤ��ޤ��Ƥϡ��˰ʹߤ�
��Ϥ��Ȥʤ�ޤ��Τǡ��ղ��

�� ��ɤξ�ǧ��ʤ��硢��֤ޤǤˤ��γ�ǧ��ʤ��
��ʤɡ��Ϥ��Ǥ��ʤ��礬��ޤ��λ��ޤ��

��Ϥ��ǽ�ʾ��ʤϡ��Ź�ˤƺ߸ˤ��뾦�ʤ˸¤�ޤ��

�ڤ��б�_��ۡڤ��б�_��̡ۡڤ��б�_�ÿ��ۡۡڤ��б�_��Φ�ۡڤ��б�_�쳤��
�ڤ��б�_�ᵦ�ۡڤ��б�_��ۡڤ��б�_�͹�ۡڤ��б�_�彣�ۡڤ��б�_�̳�ƻ��

�ڹ�ݳʰ��ۡڹ�ݥ᡼��ء� �оݾ��ʢ�

��ŷ��оݾ��ʡʳ��ȯ��) ��ܺ٤Ϥ��Ǥ��

�ڹ��ä��ͤ��餪��򤤤��ޤ�� ��餫�餴��

�� ۻ� ��ե� �� ʤ� 12�� Ȣ�ڴۺ��12�͡�

��3,280��

�²ۻҤ��å��[�²ۻ�5��26�Ĳ��Ȣ]�ڥ��ե� ��ġۡ��̵��

��6,480��

VIP�ʤ��ˡ��̵��²ۻҥǥ�å��å�[�²ۻ�4��33��]��Ȣ

��8,640��

��ξ��ʤ��줿��Υ�ӥ塼

��٤ƤΥ�ӥ塼�򸫤��24��
⇒��Υ��åפΥ�ӥ塼�򸫤�

��ɾ��

4.54

��󥷥��0296��50��/��

ɾ��

5.00

��2025ǯ01��17��

��̣��

�²ȤؤΤ�ǯ��ˡ��Ȥɤ�Ƥ��˻��ޤ��ȤäƤ��Ф줿�ΤǴ򤷤��Ǥ��̣��ä��ȸ��äƤ��ޤ��

��⤿��ե� ��²�� Ϥ��

��Ԥ��

ɾ��

5.00

��2024ǯ06��03��

��븩�Τ��ڻ��Ȥ�� ¾��ؤ��Ϥ��ޤ�� ٤Ƥʤ��Τ� ��̣�ϡ��狼��ޤ��󡣡�

�ץ쥼�� ̤� �Ϥ��

�ʱ��ȿȵ�²��60��/��

ɾ��

5.00

��2024ǯ01��28��

�֤��̤Τޤ�̡פ��١��ĺ��Ƥ��ޤ��ΤǤι��Ͻ��ƤǤ��ޤ��Ѥ��ĺ��פäƤ��ޤ��

��⤿��ե� ͧ�ͤ� �Ϥ��

��եȤ˺�Ŭ�� 2020/7/29�²ۻҥ�󥭥�No.1��⤢��OK��
��ۻ��̾��ִۺ��12�ĵ͡��̵��
��JR��ܤ��ߤ䤲GP��̾ޡ� ��̤Τޤ��

��եȤˤԤä��ۻ��ӿ建��þޡ� 18�ĵͤ��̵��
�� ۥ磻�ȥ��祳��ܰ�ΰ�� ׻��Ȥä��ȤΥ��

��Ƥ��ء��ݥ��Ȥ��Ѵ��ޡ�
�� ��å� ��̵��ۤ�6��

�� £��ʪ�� ʤ��󥭥�No.1 ��
��̵��Ϥ��ߤǤ��Ϥ��

��ҳ��
��ͭ�²�� з�á��ն��Ͽ�
Ź�� (��۵�ǽ��)
��308-0031��븩
��ʺ202-13(��۱��̤�)
�� ݣ��ݣ��
FAX ��ݣ��ݣ��

Ź�ޥ��ƥ��Ǥ�ԡ����
Ź�ޱ��Ǥ��
��ɽ��򡡾��§
Ź��Ϣ�� rakuten@kogetsuan.com

��Ź�αĶȻ��
��ͥåȤǤΤ��ʸ��24��
365��äƤ��ޤ�
��äǤΤ��礻�ϡ�
��λ��Ӥˤ��ꤤ��ޤ��
��:��:��(��˵�)

��Ź(��Ź��)�αĶȻ��֤�
��:��:��Ǥ�

��ʸ��ո�ˡ�ɬ��Ź��
��ǧ�᡼��ꤷ�Ƥ��ޤ��
��ʸ��48��ְ��
�Ϥ��ʤ�� Ϣ��

��ʧ��ˡ
��쥸�åȥ��ɡ��
��Կ��(��ŷ��)��ӥ�ʧ��
Apple Pay��ʧ�� ޤ��
��ʧ��

��

��
�� ��ޥ��EMS
��ʪ�Ϥɤ��
(��礻�ֹ�ǳ�ǧ�Ǥ��ޤ�)

��
3980�ߡ��ǹ��˰ʾ头��ʸ��
�ܽ��͹��̵��1��
�ˤʤ�ޤ��
��ӤΤ��˾�⾵��ޤ��
��ˤĤ��

�Τ��Τ��˾��ޤ�
��£��ʪ��ˤΤ��򾵤�ޤ��
��ʩ�Τ��ˤΤ��Τ��
��롢��ǯ�졢��渵��
��Ѱդ��Ƥ��ޤ��

��ʤˤĤ��
��ΤˤĤ��ͤ��Թ��
��ʡ��򴹤Ϥ��θ��
��ʤ��ޤ��顢
��˸򴹤��ޤ��
��ʤˤĤ��

���ۻ���̾����ޤ��²ۻ� ������ڴۺ���ۤ��븩������(���ۻ�)���餪�Ϥ��� ���ܽ� ����896�ߡ�3,980�ߤ�����̵���� ��û������!!

��ҳ���

��Ź�αĶȻ���

����ʧ����ˡ

������

�Τ��Τ���˾����ޤ�

���ʤˤĤ���

��ۻ��̾��ޤ��²ۻ� ��ڴۺ��ۤ��븩��(��ۻ�)��餪�Ϥ�� ܽ� ��896�ߡ�3,980�ߤ��̵�� û��!!

��ҳ��

��Ź�αĶȻ��

��ʧ��ˡ

��

�Τ��Τ��˾��ޤ�

��ʤˤĤ��