����ʧ����ˡ�ϡ����쥸�åȥ����ɡʳ�ŷ�����ɡ�VISA��Master��JCB��Diners��Amex�ˡ���ŷ�Х󥯷�ѡ���Կ�����Apple Pay�����֥󥤥�֥����ʧ�ˡ���������͹�ض�ATM������ʧ�ˡ���ŷEdy��ѡ���ʧ����ѡ��������Ѥ��������ޤ���

�����쥸�åȥ����ɤΥ������ƥ���SSL�Ȥ��������ƥ�����Ѥ��Ƥ���ޤ��� �������ֹ�ϰŹ沽����ư�������������ޤ��Τǡ��ɤ������¿�����������

�ڶȼԡۥ�ޥȱ�͢������ؤˤƤ����ꤷ�ޤ����������ȼԤλ���Ͼ��äƤ���ޤ��󡣡�

�����͡۾��ʤνв���

�� ȯ����ʿ���ΤߤȤʤ�ޤ���

�� ������ʤ����Ϻ�ûȯ�����ޤ�(��ʸ�������ǧ�����Ķ�����3�Ķ�����)

�� �����������ƴ���ǯ��ǯ�����ϵٶ����ΰ١���ʸ��ǧ�������ǧ���в٤Ȥ�ˤǤ��ޤ��󡣤�λ����������

������ʸ�ν������ˤ���ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ��ΤǤ�λ������������

��������˾�����Ӥ򤴻������ޤ���

�� �����桦14����16����16����18����18����20����19����21��

���������֤���ꤵ�줿���Ǥ⡢����ˤ�������������ã���Ǥ��ʤ����⤴�����ޤ���

�ھ��ʤΤ�����֤��ˤĤ��ơ�

����ޥȱ�͢�����ʤ��Ϥ��˻ǤäƤ��顢1���ַвᤷ�Ƥ⤴Ϣ�����ʤ�����ĺ���ʤ���硢��ʸ����󥻥�Ȥʤ��礬�������ޤ��ΤǤ����դ���������

����ʸ�ϣ������ּ��դ��Ƥ���ޤ���

Ź�ޤؤΤ���礻�ϡ������λ����Ӥˤ��ꤤ�������ޤ���

ʿ���� 9:00��17:00

�������˺����Ϥ��٤ߤ򤤤������Ƥ���ޤ���

�����ͤ��餤���������Ŀ;���Ͼ��ʤ�ȯ���Ȥ�Ϣ���ʳ��ˤϰ��ڻ����פ��ޤ������Ҥ���Ǥ���äư��������ѡ��ݴɤ����軰�Ԥ˾��ϡ��󶡤��뤳�ȤϤ������ޤ���

�����١������ʼ����Ķ������ˤδ�������Ǽ�ʽ��μ��ڤ��ŻҲ�������������³����λ�᡼��פ�ź�դ��Ƥ����ꤹ�륷���ƥ��Ƴ���פ��ޤ�����

��Ǽ�ʽ�ˤĤ��ơ�
Ǽ�ʽ�ϸ�§��������³��λ�᡼��פ�ź�դ��Ƥ����ꤤ�����ޤ���
������ʸ���ͤ�����Ȥ��Ϥ��褴���꤬�ۤʤ��硢��ۤ�ʬ�����Ρ�Ǽ�ʽ����ٽ����ˤ�Ʊ�����Ƥ���ޤ���

���μ��ڤˤĤ��ơ�

�μ��ڤ򤴴�˾��������������μ��ڴ�˾�λݤ����ܤ���������

��������³��λ�᡼��פ�ź�դ��Ƥ����ꤤ�����ޤ���

����̾��â���μ���������ˤ��ѹ����������������ˤ��λݤ����ܤ���������

����§��â��ϡַڰ����ӡ�����Ȥ��ơפȤʤ�ޤ���

���μ����Ϥ���ʧ��λ�����������ǧ���Ȥʤ�ޤ���

��5���߰ʾ�Τ������ξ��Ǥ⡢�Ż��μ��ڤϰ�����Ǥ��оݳ��Τ�������Ž�դ��פ��ޤ���

���μ��ڸ��椬�����Ѥξ�硢����͹���Ǥ����ꤤ�����ޤ��Τǡ�������ˤ��λݤ����ܤ���������

���μ���ȯ�Ԥ��Ǥ��ʤ������ˡ��

�����֥󥤥�֥󡢥���������ʧ����͹�ض�ATMʧ��
����ѻ���Ź�޽��Ȱ���ꤪ�Ϥ������μ����������μ���Ȥʤ�ޤ���

���ݥ��������ʧ��
ľ�ܶ����μ��Τ�ȼ��ʤ���ѤȤʤ�ޤ��Τǡ��μ����ȯ�ԤϤǤ��ޤ���

�����ʤθ򴹡����ʤϲ����ξ��Τߤ������������ޤ��������ͤΤ��Թ�ˤ��򴹡����ʤϤǤ��ޤ���

�����Ҥ���ξ��ʤθ�ȯ��

��������Ҥˤ�뾦�ʤ���»

�����ʤ����ɡ����Ҥ��������ʤ����ɤ�ǧ�᤿���Τߡ�

�����ջ����
���󥿡��ͥå�������������顢���ʲ����ȼºݤξ��ʤȤο��ʤɤ��ۤʤ��礬�������ޤ����������ˤĤ��Ƥ����ʡ��򴹤��оݤȤʤ�ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������
�Ϲ��ʤǤ��Τǡ��ʼ��ȴط��Τʤ�̣�襤�ʡֹ��ߤȰ㤦�סֻפäƤ���̣�Ȱ㤦�����ˤˤĤ��Ƥ⡢���ʡ��򴹤��оݤȤʤ�ޤ���ΤǤ��餫���ᤴλ������������

���������ͤ���Τ�Ϣ�������ҤǤγ�ǧ

�������夫��5������˥᡼��ˤ����ҤޤǤ�Ϣ���������������ʡ��򴹤ɤ���򤴴�˾���������������ˡ���Ϣ�����٤�ޤ��ȡ��б��Ǥ����ͤ��礬�������ޤ���
���ҤˤƸ�§��Ķ����ޤǤ˳�ǧ���������ͤˤ�Ϣ���������ޤ���
����Ϣ���򤤤��������˾��ʤ����Ҥ�����줿��硢����������������Ǥ��ޤ���ΤǤ����դ��������� 

���������Ҥˤ���ô�������ޤ���������ʧ���Ǥ����꤯��������
����Ȣ�������ƴ��ޤ�������򤪴ꤤ���ޤ���
����»�����ɤˤĤ��Ƥϡ�����Ȣ�侦���ƴ���������ʤ����ˤ����ʡ��򴹤��Ǥ��ʤ����Ȥ⤢��ޤ��ΤǤ����դ��������� 

�����򴹤򤴴�˾�ξ��

�򴹤ξ�硢���ʤ����夷���ҤˤƳ�ǧ���衢�����ʤ�ȯ���������ޤ����������ʤ����佪λ�ξ�硢Ʊ���ʤȤθ򴹤Ȥʤ�ޤ��ΤǤ�λ������������ 

���ʤξ�硢���ʤ����夷���ҤˤƳ�ǧ���衢�ֶ�Τ���³���򤤤����ޤ���
����Կ������������������α�ˤ�͹�������Ƥ��������ޤ������������Ҥˤ���ô���ޤ���
�����쥸�åȥ����ɡ������μ�ý����򤤤����ޤ����������Υ����ߥ󥰤ˤ�äƤϡ������δط��ǰ��ٰ�����Ȥ�����Ƥ��ޤ����Ȥ⤴�����ޤ��������ƼϤΤۤɤ��ꤤ�������ޤ��� 

�����ֹ桧0800-919-5959

�᡼�륢�ɥ쥹��brewery_2@shop.rakuten.co.jp

�����轻�ꡧ��385-0021��Ĺ����׻�Ĺ��Ϥ64-3

�ڰ����֥��꡼������ҡ��ڰ������� ��

�����ֹ�:0800-919-5959

�᡼�륢�ɥ쥹:contact@karuizawabrewery.jp

����:��385-0021 Ĺ����׻�Ĺ��Ϥ64-3

Ź�ޱ�����Ǥ��̾:�� ����ϯ

��Ź����Υ᡼�뤬��������ꤤ�������ʤ����ϰʲ�����ͳ���ͤ����ޤ���

�����������ƥ����եȤ䥦���륹�к��ε�ǽ�ˤ�ꡢ���ݤޤ��Ϻ������Ƥ��롣
�����ѤΥץ��Х�������������ò�ҤΥ������ƥ���������ˤ��
���Ҥ���Υ᡼�������塢�����ͤΥ᡼�륢�ɥ쥹¦�ˤƥ֥��å����졢
�����ǥ᡼��ե��륿���פȤ�����ǽ�����ǥ᡼���Ƚ�Ǥ��줿�᡼��ϼ�ưŪ��
�����ǥ᡼��ե�����פ˰�ư���줿�ꡢ�������ƥ᡼��򤪼�����ꤤ�������ޤ���

�����λ��ݤˤĤ��ޤ��Ƥ�����¦���б���Ԥ���������ޤ���Τǡ����������᡼�륢�ɥ쥹¦�ˤơ��ڰ����֥��꡼��������åפΥɥᥤ�󤫤�Υ᡼��μ�����ͭ���Ȥ���褦����򤪴ꤤ�������ޤ���
���ɥᥤ��������������򤵤�Ƥ��뤪���ͤϡ���@karuizawabrewery.jp�פȡ�@brewery.co.jp�פΥɥᥤ�������Ǥ���褦���ꤷ�Ƥ���������

�����᡼��ܥå����κ������̤�Ķ���Ƥ��롣
�����᡼����������¤�ã����ʤɤ���ͳ�ǥ᡼�������Ǥ��ʤ�����
���פʥ᡼���������ʤɤ��к��򤷤Ƥ�������ɬ�פ�����ޤ���