��

��

��	��Ȣ�ʥ��ܡ��ˤǤ��٤Τ��ᡢ�᡼��Ȣ�Ϥ��ޤ��
��	��Ź��䤷�Ƥ��ޤ��ʤϡ��Ƹ��ϥ᡼��Ǥθ��ʤ򥯥ꥢ��ʡ˾��ʤΤߤǤ��
��	�Τʤ��μ�ˡ�Ǻ��Ƥ��뼧��ʤǤ��Τǡ��¤�岼��Τ褦�ʸ��ݤ��礬��ޤ��
��	��Τ褦�ʾ��֤Ͼ��ʤ��¤��ʼ��Τ�Τ��ʡ��򴹡��»�ʤɡˤ��оݤȤʤ�ޤ��Τǡ�ͽ�ᤴλ��ξ头��ʸ��
	��¤��ȯ��Ƥ��ޤ��͵��侮��ʽ� ��դ��κݤ��뿧��餪��ӵ�ˢ ��˾��ˤ��֥��ɥޡ��ǻø��ӥ�� ��˥��å��Υ��Ϥ��

�ڥ�åԥ�OK�� å�� ꥴ��

��å�� ꥴ ��ʥå��ܥ�� 150ml �١�� iittala Origo

�֥��	iittala��å��ʥե��ɡ�
��꡼��	Origo��ꥴ
��	�ܥ��
��	��¡�81mm��⤵��51mm��̡�150ml��ʥ��ϸ��κ��ޤ��
��	��
�ǥ��ʡ�	Alfredo Haberli �ʥ��ե�åɡ��ϥ٥��
��Ȣ	Ȣ�Ϥ��ޤ��
��	��ꥴ�Ϥ�Ȥ�ȡ��륹�ȥ��ɤΰ쥷�꡼��Ǥ��Υ��ƥ�˻Ȥ�줿��ȥ饤��ɾ����ƥॹ�ȥ饤��ޤȤäƥ��å��֥��ɤ�ȯɽ��ޤ�� ¾�ο��Υ��ꥴ�Ȥ��Ȥ߹�碌�Ϥ��󡢥��å��䥢��ӥ��ο��ȤΥ��ǥ��ͥ��Ȥ⤤��Ǥ��͡� ��ʤˤĤ��ơ� ����饹��ʤʤɤˤϡ��¤��ɤ��Ƥ�Ǥ��Ƥ��ޤ��͵��ʽ��䵤ˢ��礬��ޤ��͢��ʤˤ��Ƥ��Τʤ��ˡ�Ǻ��Ƥ��Τ�¿��Τ褦�ʸ��ݤˤĤ��ޤ��ƤϾ��ʤ��¤��ʼ��Ρֻ��͡פǤ��äơֽ��»�װ��ˤϤʤ�ޤ��ʡ��򴹤��оݤȤʤ�ޤ��Τǡ��餫��ᤴλ��ξ头��ʸ��ޤ��褦��ꤤ��ޤ��