メルカートでの出来事
2006.02.12 (Sun)
アレッツォでの毎週土曜日の午前の楽しみといえばメルカート!
前に「ポルケッタパニーノ」が買える所としても紹介しました。
![土曜日のメルカート](https://blog-imgs-22-origin.fc2.com/i/t/a/italia/mercato.jpg)
今日は午後1時頃行ったのですが、もう殆どが店じまい中でした。
そんな中、魚屋さんの車の前で立ち止まり、
生のかたくちいわしに目を奪わているとおにいさんが
「どの魚(かたくちいわしを除いた細かい系)を併せても2kgで4ユーロでいいよ。」にこっ。
私「いわしが欲しい・・・」
おにいさん「1kg 6ユーロ」(表示のまま値下げをしていない)
おにいさん「500g 3ユーロ」(値引き率そのまま)
私「そんなにいらないよ!」
おにいさん「430g入ったから、3ユーロ」
お金を渡してしまった・・・。
後で考えてみた・・・。やられたよー。っていうかあほだった。
たった15秒位の出来事で、勢いでやられてしまった。
この次はこのトリックの仕返しをしなくては。
そんな曰くつきの鰯でつくるイタリア料理は後日、紹介・・・。
人気blogランキングへ
前に「ポルケッタパニーノ」が買える所としても紹介しました。
![土曜日のメルカート](https://blog-imgs-22-origin.fc2.com/i/t/a/italia/mercato.jpg)
今日は午後1時頃行ったのですが、もう殆どが店じまい中でした。
そんな中、魚屋さんの車の前で立ち止まり、
生のかたくちいわしに目を奪わているとおにいさんが
「どの魚(かたくちいわしを除いた細かい系)を併せても2kgで4ユーロでいいよ。」にこっ。
私「いわしが欲しい・・・」
おにいさん「1kg 6ユーロ」(表示のまま値下げをしていない)
おにいさん「500g 3ユーロ」(値引き率そのまま)
私「そんなにいらないよ!」
おにいさん「430g入ったから、3ユーロ」
お金を渡してしまった・・・。
後で考えてみた・・・。やられたよー。っていうかあほだった。
たった15秒位の出来事で、勢いでやられてしまった。
この次はこのトリックの仕返しをしなくては。
そんな曰くつきの鰯でつくるイタリア料理は後日、紹介・・・。
人気blogランキングへ
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| HOME |
どんな鰯料理ができるのか、楽しみにしています。
今日、久しぶりにお世話になったマンマに手紙を書いたのですが、すっかりイタリア語を忘れているので、辞書を片手に一苦労でした(^_^;)