Bahasa Sami Ter
Bahasa Sami Ter adalah bahasa Sami yang paling timur. Bahasa ini dituturkan di bagian timur laut Semenanjung Kola, tetapi saat ini merupakan bahasa punah; pada tahun 2004, hanya tersisa sepuluh penutur. Pada tahun 2010, jumlah penutur telah berkurang menjadi dua.[1] Pada tahun 2020, mereka diduga meninggal atau tidak dapat dihubungi, karena tidak ada lagi penutur yang dilaporkan dalam sensus. Perkiraan lain mencatat sekitar 30 penutur Sami Ter di Oblast Murmansk, serta di Sankt-Peterburg, pada tahun 2007. Usia rata-rata penutur Sami Ter termuda pada waktu itu adalah 50.[11]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Pada akhir abad ke-19, ada enam desa-desa Sami Ter di bagian timur Semenanjung Kola, dengan total populasi diperkirakan 450. Pada tahun 2004, diperkirakan ada 100 etnik Sami Ter di antara mereka dua orang lansia menuturkan bahasa; yang lainnya beralih bahasa ke bahasa Rusia.[12]
Penurunan cepat dalam jumlah penutur diakibatkan oleh kolektivisasi Uni Soviet, selama masa tersebut penggunaan bahasa tersebut dilarang di sekolah-sekolah dan rumah pada tahun 1930-an, dan desa Sami Ter terbesar, Yokanga, dinyatakan "tidak punya perspektif" dan penduduknya dipaksa pindah ke pangkalan militer Gremikha.[12]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b Nilsen, Thomas (2010-02-19). "Sami languages disappears". Barent's Observer (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-06-04.
- ^ sensus Rusia 2010, Wikidata Q787182
- ^ https://www.ethnologue.com/language/sjt; Ethnologue.
- ^ http://www.barentsobserver.com/sami-languages-disappears.4749497-116321.html.
- ^ http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=sjt.
- ^ "Ter Sámi alphabet, pronunciation and language". Omniglot.com. Diakses tanggal 27 November 2017.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Ter Saami". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Sami Ter". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Rießler, Michael; Wilbur, Joshua (2007). "Documenting the Endangered Kola Saami Languages". Dalam Bull Tove; Kusmenko, Jurij; Rießler, Michael. Språk og språkforhold i Sápmi [Language and Language Conditions in Sápmi]. Berlin, Germany: Nordeuropa-Institut. hlm. 40. ISBN 978-3-932406-26-3.
- ^ a b Tiuraniemi Olli: "Anatoli Zaharov on maapallon ainoa turjansaamea puhuva mies", Kide 6 / 2004.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Media tentang Bahasa Sami Ter di Wikimedia Commons
- Kamus Saami Ter
- Die Struktur der Nominalphrase im Tersaamischen (dalam bahasa Jerman)
- Koltan- ja kuolanlapin sanakirja (kamus dalam bahasa Jerman, berisi Saami Ter)
- Koltan- ja kuolanlappalaisia satuja (teks dalam bahasa-bahasa Saami Kola, termasuk Saami Ter)