エス和作歌辞典 : ほっぴいこうせい
人気ブログランキング | 話題のタグを見る

エス和作歌辞典

エス和作歌辞典_a0163788_180551.jpg
出口王仁三郎(でぐちおにさぶろう)著によるエスペラント辞書「記憶便法 エス和作歌辞典」を購入しました。
後付けによると大正13年初版発行。このたび購入したのは昭和46年発行の第4版ですが、新品で860円。

エス和作歌辞典_a0163788_1803928.jpg


さてまず著者の出口王仁三郎氏は戦前に激しい宗教弾圧をうけたことで知られる「大本教」の開祖(大本では聖師とよばれる)であります。

そして内容は和歌に託したダジャレで埋め尽くされています。


桃 Persik-o ペルスィーコ
「桃の実を 食べる小便(しっこ)が沢山に 寝床に出ると姥の心配」
エス和作歌辞典_a0163788_181963.jpg



弾性ゴムkaucuk-o カチューコ
「天上孔 チューコ(鼠公)が鳴けば下もなく 弾性ゴムがピンピンとする」
エス和作歌辞典_a0163788_181284.jpg


骨 Ost-o オスト

「打身傷 医者が局部を指先で 一寸押すと骨にこたえる」
エス和作歌辞典_a0163788_182927.jpg


ばねRisort-o リソルト
「余り反ると 後ろへひっくり返ります この人力車 ばねが強いで」
エス和作歌辞典_a0163788_1823854.jpg



ワタクシの珍本コレクションに追加しました。
エス和作歌辞典_a0163788_1825575.jpg

Commented by かみしろ at 2012-01-09 23:57 x
高校時代によく語呂合わせで色々と記憶したなぁ。
氷河の色グレー?
シャー(さぁ)
孝成のはありゃりゃこりゃりゃで刀狩り
室さん白村江の戦い
by HoppyKosey | 2012-01-09 18:14 | ちょいとびっくり | Comments(1)

お気楽にどうぞ


by ほっぴいこうせい