ガストホフマリアのブログ https://gasthof.blog.ss-blog.jp/ 気ままなマスターとドイツ人のママがやっているドイツ料理の店。いろいろな楽器が備えられていて自分で演奏を楽しむことができ、時にはプロが遊び心で演奏することもあります。 レーゴー 2007-04-22T19:18:12+09:00 ja 2007-04-22 https://gasthof.blog.ss-blog.jp/2007-04-22 外国人が日本に住んでビックリすることがある。魚屋さんや居酒屋さんに入ると店員さんが、大きな声でイラッシャイ!と言われます。これが日本人の挨拶と思い、その外国人が次の日お店屋さんに入る時、自分から大きな声でイラッシャイ!といいます。ドイツではイラッシャイ!と言う言葉の使い方はなく、ハローか朝昼夕方の挨拶を使えます。松本さんのお店にはそのような言葉を使う外国人は来ませんか? 未分類 レーゴー 2007-04-22T19:18:12+09:00 外国人が日本に住んでビックリすることがある。魚屋さんや居酒屋さんに入ると店員さんが、大きな声でイラッシャイ!と言われます。これが日本人の挨拶と思い、その外国人が次の日お店屋さんに入る時、自分から大きな声でイラッシャイ!といいます。

ドイツではイラッシャイ!と言う言葉の使い方はなく、ハローか朝昼夕方の挨拶を使えます。

松本さんのお店にはそのような言葉を使う外国人は来ませんか?

]]>
グーテン アーベント こんばんは https://gasthof.blog.ss-blog.jp/2007-04-15 今日はせっかくの日曜日ですが、あいにくの天気・・・。仙台の桜の花も七分咲き。すっかりお花見シーズンです。皆さんはお花見など行かれましたか? ドイツのお酒で『シナップス』というものがありますが、ご存知でしょうか?アルコール度数40~50度と、とても強いお酒です。この『シナップス』をショットグラスになみなみ注いでグっと一気に飲み干します。おまけにチェイサーにはビール!これがドイツ流。皆さんも試してみては・・・? 今日のドイツ語ワンポイントレッスンProst! (プロスト!)日本語訳= 乾杯!アオフヴィーダーゼン、さようなら。 日記 レーゴー 2007-04-15T17:45:01+09:00 今日はせっかくの日曜日ですが、あいにくの天気・・・。

仙台の桜の花も七分咲き。すっかりお花見シーズンです。

皆さんはお花見など行かれましたか?

 

ドイツのお酒で『シナップス』というものがありますが、ご存知でしょうか?

アルコール度数40~50度と、とても強いお酒です。

この『シナップス』をショットグラスになみなみ注いで

グっと一気に飲み干します。

おまけにチェイサーにはビール!これがドイツ流。

皆さんも試してみては・・・?

 

今日のドイツ語ワンポイントレッスン

Prost! (プロスト!)

日本語訳= 乾杯!

アオフヴィーダーゼン、さようなら。

]]>
はじめまして グーテンターク https://gasthof.blog.ss-blog.jp/2007-04-13 ようやくブログを立ち上げることができました。これから本場のドイツ料理やおいしいドイツビールを紹介していきます。ママは五ヶ国語に堪能です。ドイツビールを飲みながら英語やドイツ語にチャレンジしてみませんか?また、ドイツの歌をいっしょに歌って見ませんか?マスターの生演奏で!今日のドイツ語ワンポイントレッスンIch habe Hunger. (イッヒ ハーベ フンガ)日本語訳= 腹減ったでは今日はここまで。(チェース) じゃーね~。 http://buzzmap.so-net.ne.jp/gasthof/ 広告 レーゴー 2007-04-13T20:59:24+09:00

ようやくブログを立ち上げることができました。
これから本場のドイツ料理やおいしいドイツビールを紹介していきます。

ママは五ヶ国語に堪能です。
ドイツビールを飲みながら英語やドイツ語にチャレンジしてみませんか?

また、ドイツの歌をいっしょに歌って見ませんか?
マスターの生演奏で!

今日のドイツ語ワンポイントレッスン

Ich habe Hunger. (イッヒ ハーベ フンガ)
日本語訳= 腹減った

では今日はここまで。

(チェース) じゃーね~。

 http://buzzmap.so-net.ne.jp/gasthof/

]]>