スンダ文学研究者・森山幹弘さんの記事 : exblog ガドガド
人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2006年 04月 12日

スンダ文学研究者・森山幹弘さんの記事

スンダ文学の研究者、森山幹弘・南山大学教授の記事が、Suara Pembaruan(4/12)に出ていました。

スンダ語は大阪外国語大学で
Perjalanan Miki dalam mempelajari bahasa Sunda sendiri sudah dimulainya semenjak tahun 1980. Saat itu ia mendapatkan kesempatan untuk menjadi mahasiswa S1 di Osaka University of Foreign Studies bidang studi Indonesia. Miki pun sempat belajar dan bergaul langsung dengan masyarakat serta budaya Sunda di Universitas Padjadjaran Bandung.


スンダ語の先生、Iskandar Wassid 教授は
Kedalaman dan ketelitian Miki dalam menyampaikan pandangannya dianggap cukup memberikan sebuah informasi dan sisi lain dari kajian sebelumnya yang sudah ada. Hal itu diakui oleh Prof Iskandar Wassid, yang menjadi guru bahasa Sunda dari Miki.


"Penelitian yang dilakukan Miki sangat jarang dilakukan oleh intelektual Sunda lain. Dia sangat teliti dan tekun, serta memiliki cara pandang yang sangat berbeda dibanding orang asli Sunda," tuturnya.


スンダの歴史家・Edi S Ekadjati　先生は
"Dia sangat suka bertanya, kepada siapa pun yang ditemuinya. Berkat keaktifannya itulah, hasil karya Miki sanggup membuka mata kita, tentang apa yang terjadi dan berkembang dalam kehidupan masyarakat Sunda secara mendetail," sejarawan Sunda Edi S Ekadjati, guru besar yang menjadi pembimbing Miki, berpendapat.


スンダ文学研究者・森山幹弘さんの記事_a0054926_2054285.jpg


Roda Kehidupan
Semangat Baru Soal Sunda dari Seorang Miki
Personalitas の３番の記事です。
http://www.suarapembaruan.com/News/2006/04/12/index.html

関連記事
2005年 04月 10日
[新刊] Semangat Miki
http://gadogado.exblog.jp/2795033/

2006年 02月 24日
日本学術振興会賞　森山・南山大教授が受賞　東南ア研究に新局面開く
http://gadogado.exblog.jp/3246012/

by gado-gado | 2006-04-12 20:55 | インドネシアの文学


<< ジャワ更紗展＠ インドネシアの...      インドネシアの小説の点字訳 >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください