"Jepang kita" (インドネシア向けに発信するショート番組)@アルビーのインドネシア語教室
インドネシア語講師のアルビーさんから、次の案内が届きました。
■今、Jepang kitaというインドネシア向けに発信するショート番組を作っています。第一号は、花見についてです。これからインドネシア人目線で、日本のあらゆるところを取材撮影する予定です。
インドネシア語がメインなので、インタービューのところは、日本語を学んでいる現地の学生が練習できるように字幕をつけます。
http://blog.so-net.ne.jp/bahasa_indonesia_arbee/2010-05-26-2
早速見に行きました。なかなかおもしろいです。
よく知っている歌手・俳優の加藤ひろあきさんが出演、ナレーションを担当です。
第1回は、Jepang Kita! おいらの日本! 初回HANAMI [berita Jepang] [編集]
プロデューサーproducer:Arbee(Albertus Prasetyo Heru Nugroho)
ディレクター director : Nakata Miki
出演 : Kato Hiroaki
ナレーション : Kato Hiroaki
翻訳・ナレーション指導 :Arbee(Albertus Prasetyo Heru Nugroho)
■そして、毎日on-line検定試験もはじめました。一部は、jaman氏の問題を掲載して、解説はjaman氏のblogに番号検索でリンクさせることで地方の方々でも気軽に学べたらと思います。
http://blog.so-net.ne.jp/bahasa_indonesia_arbee/archive/c2301114710-1
こちらの [on-line検定試験]は、インドネシア語での職業の名前検定(C級以上)を試したことがあります。
6月中旬に予定している、「インターネットを使ったインドネシア語の授業」のアクセスポイントに追加します。
関連サイト
アルビーのインドネシア語教室
http://blog.so-net.ne.jp/bahasa_indonesia_arbee/
加藤ひろあき公式ブログ BEBAS ~つながりを大切に~
http://yaplog.jp/hiroaki-kato/