colombelle
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Dérivé de colombe (« l’oiseau »), avec le suffixe -elle.
- (Nom commun 2) De colombe ou colomba, (« grosse poutre »), lui même du latin columna (« colonne »).
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| colombelle | colombelles |
| \kɔ.lɔ̃.bɛl\ | |
colombelle \kɔ.lɔ̃.bɛl\ féminin
- Petite colombe ; mignonne colombe (au propre et au figuré).
Qui peut te causer tel regret ?
— (Joséphin Soulary, Sonnets humouristiques, Pastels et mignardises, IX ; N. Scheuring libraire, Lyon, 1859, page 12)
Dis-je à la blonde colombelle.
Ah ! Monsieur, répondit la belle,
Entre nous c’est un grand secret !Que ne s’adresse-t-elle à la grande Anaïs qui s’intéresse, elle aussi, aux jeux des deux colombelles qui nous servent d’institutrices à leurs moments perdus
— (Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 125)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| colombelle | colombelles |
| \kɔ.lɔ̃.bɛl\ | |
colombelle \kɔ.lɔ̃.bɛl\ féminin
- (Typographie) Espace vertical séparant deux colonnes de texte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]- espace vertical
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \kɔ.lɔ̃.bɛl\
- France (Île-de-France) : écouter « colombelle [kɔ.lɔ̃.bɛl] »
- France (Vosges) : écouter « colombelle [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- colombelle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « colombelle », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « colombelle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage