2023-09-01から1ヶ月間の記事一覧
2000~2002年の大ヒット曲、ATC (A Touch of Class)の、Around the world(アラウンドザワールド ラララララ)をカタカナにしました。原曲はロシア語の Pesenka (Ruki Vverh)。2022年には、モロッコ系オランダ人のDJでプロデューサーのR3HAB(リハブ)によ…
南アフリカで生まれ、英国で育ったプロデューサー、シンガーソングライターのケニアグレース(Kenya Grace)のストレンジャーズ(Strangers)をカタカナにしました。アンニュイな雰囲気漂う「Strangers」は、恋愛の最初の盛り上がりから失望までの繰り返しを綴っ…
ベルリンを拠点に活躍する韓国のDJでプロデューサーの、ペギーグー(Peggy Gou)が歌う、ナナナ(It Goes Like)Nananaをカタカナにしました。Nananaは、ノスタルジックなヴァイブスのサマーアンセム。Peggy Gouは、「愛する人たちとの愛や温かさ、興奮、エネル…
24kゴールデン(24kGoldn)と、ケインブラウン(Kane Brown)、Gハーボ(G Herbo)がタッグを組んだ曲、マイシティ(My City)をカタカナにしました。My Cityは、映画「ワイルドスピードファイヤーブースト(原題はFast X)」の中で流れる曲。トゥエンティーフォーケ…
1986年の映画「トップガン(Top Gun)」の耳に残る挿入歌、ベルリン(Berlin)のテイクマイブレスアウェイ(Take My Breath Away)をカタカナにしました。トムクルーズとケリーマクギリスのラブシーンで流れていたシンセバラードです。 ↓動画が表示されない場合は…
賛美歌(聖歌)Nearer My God to Thee(ニアラーマイゴッドトゥジー)をカタカナにしました。「主よ御許に近づかん」というタイトルで歌われており、映画「タイタニック」ではタイタニック号が沈没する場面で、この曲が演奏されています。また、アニメ「フラ…
マイリーサイラス(Miley Cyrus)のユーストゥビーヤング(Used To Be Young)をカタカナにしました。マイリーサイラスは、「この曲は、過去の自分を認め、今の自分を愛し、未来を祝福する歌」と語っています。MVで着用のミッキーシャツは、ディズニーチャンネル…
アメリカのシンガー、ミゲル(Miguel)と、メキシコ人シンガーのナタリアラフォルカデ (Natalia Lafourcade)が歌う、リメンバーミーをカタカナにしました。Remember meは、ピクサー映画「Remember Me」の劇中歌で、原題は「Coco」。死を題材とした楽曲です。 ↓…
ワンオクロック(ONE OK ROCK)が歌う、モンスターハンターNowのテーマソング、メイクイットアウトアライブ(Make It Out Alive)をカタカナにしました。「Make It Out Alive」は、ナイアンティック(Niantic, Inc.)とカプコンの「Monster Hunter Now」とのタイア…