映画「アリー スター誕生」の挿入歌、レディーガガ(Lady Gaga)と、ブラッドリークーパー(Bradley Cooper)のシャロウ(Shallow)をカタカナにしました。うまくいっている時は変化を望み、悪い時は、自分が怖くなる。むなしさを埋めるのに疲れてないの？という歌…

チェインスモーカーズ(The Chainsmokers)が 5SOS(ファイヴ・セカンズ・オブ・サマー)をフィーチャーした、フードゥーユーラブ(Who Do You Love)をカタカナにしました。君は誰を愛しているの？と、彼女の変化に戸惑う気持ちと日常がリアルに表現されています…

Happier、Silenceの大ヒットで知られるマシュメロ(Marshmello)が、スコットランド出身のバンド、チャーチズ(CHVRCHES)をフィーチャーした、ヒアーウィズミー(Here with me)をカタカナにしました。相手との深い絆と愛を感じ、その人の存在によって自由になれ…

多くの国でロングヒットとなった、バックストリートボーイズ(Backstreet Boys)のシェイプ・オブ・マイ・ハート(Shape Of My Heart)をカタカナにしました。愛した女性に、もう君に隠すことは何もないし、何から始めたらいいかわからないけど、本当の心を見せ…

女の子の心情や強さ弱さを、歌で表現できるホールジー(Halsey)のウィズアウトミー(Without Me)をカタカナにしました。ホールジーは、ザ・チェインスモーカーズとのコラボレート、クローサーでも知られた人。Without Meは、恋愛を振り返り、相手に問いかけた…

ノルウェーのプロデューサー、アランウォーカー(Alan Walker)のアローン(Alone)をカタカナにしました。歌っているのは、スウェーデンのシンガーソングライター、ヌーニーバオ(Noonie Bao)です。Fadedに続く、3部作のうちのひとつがAlone（2作目はSing Me To …

1968年の冒険ファンタジー映画、チキチキバンバン(Chitty Chitty Bang Bang)の主題歌をカタカナにしました。映画は発明家(二人の子ども有)が、廃車寸前の車を直し、その車が空を飛ぶ。というストーリー。メリーポピンズにも似た、古き良き時代のメルヘンが詰…

世界中で支持されている、アメリカの5人組グループ、バックストリートボーイズ(Backstreet Boys)の代表曲、アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ(I Want It That Way)をカタカナにしました。ゆるやかなメロディにのった、5人のきれいな英語が、そのままお…

2018年にリリースされた、K-391とアランウォーカー(Alan Walker)のコラボ曲、イグナイト(Ignite)をカタカナにしました。幻想的な歌詞とエモーショナルなメロディー。ノルウェーのシンガー、ジュリーバーガン(Julie Bergan)と、韓国のスンリ(Seungri)が歌い、…