ふるさとの方言
寒気も緩んだ正月三が日の暖かさはどこへやら・・ 広島市内は、また寒さが厳しくなってきました。明日は、また雪景色が見られるかもしれません!?
広島は「寒い(さむい)」・・ ちょっと訛って「さぶい」というのはよく耳にします。更に訛って、「さびー」とか「さみー」とか・・。ということで、今日の話題は方言です。我が家の本家Webサイト内に広島の方言を紹介している 『ためになる広島の方言辞典』 というページがあります。まだまだ言葉数は極めて少ないのですが、広島県内で比較的よく耳にする言葉、普段からよく使っている方言を紹介しているページです。単に、「方言<==>共通語」 の対照表という形ではなく、一つ一つの言葉(方言)の意味や使われ方を丁寧に紹介しているのが特徴です。色々な意味・ニュアンスを持った言葉、そして色々な背景の中で変化していったと思われる方言は、非常に面白くて興味深いものです。その他、方言の動詞や形容詞の変化(活用)とか、方言が使われた看板の写真なども少しだけ紹介していますので、興味ある方は覗いていただけますと嬉しく思います。ただ、ここ2-3年間は全く更新していませんので、悪しからず・・(^^;)。
・・で、実はここで紹介したいのは、私の作ったページではなくて、私のページ 『ためになる広島の方言辞典』 も登録していただいてる方言ページのリンク集 『ふるさとの方言 ~方言ページの道しるべ~』 というWebサイトなのです。こちらのサイトは、全国各地の方言ページ・・ 今日現在 571ページ・・ を都道府県別に非常に分かり易く整理・工夫して紹介されています。作者の方は、「人の作ったページを単に紹介しているだけ・・。私のページに内容はない。方言ページについて、情報の交通整理をしているだけ。・・私の仕事は道しるべ。」 といったスタンスでサイト運営されているそうでして、なんともその謙虚な姿勢に頭が下がります。また、掲載されている方言ページが機会平等になるようにとの配慮で、自動的にアクセスの低い順に並べ替えられるなど、かなり工夫されているのです。何はともあれ、是非一度覗いて、お気に入りの方言ページなど見つけてみて下さい!!
**写真は、昨年撮った雪の原爆ドーム写真。単純に、寒そうな写真を貼り付けただけでして、特に方言とは関係ありません(^^;)。
| 固定リンク | 0
| コメント (0)
| トラックバック (0)
最近のコメント