mees
Eesti
Nimisõna
mees
- Meessoost täiskasvanud inimene.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- abasiini: хъацIа
- abau: uwr
- adõgee: хъулъфыгъ, лIы
- aguli: шуй, хьуьй, идеми
- adjie: wi
- aimara: chacha
- alamsorbi: muž
- Alam-Tanana: dena
- altai: эр кижи, ӧбӧгӧн, эр
- araabia: رجل
- ari: dalagi
- armeenia: տղամարդ (tġamard)
- aromuuni: bãrbat, mascur
- artši: мелъетту, бушор
- aserbaidžaani: kişi
- avaari: бихьинчи
- babatana: like
- baski: gizon
- baškiiri: ир-ат, ир, ир кеше
- bedža: tak
- bodo: मानसि
- bretooni: gour, gwaz
- buduhhi: фури
- bulgaaria: мъж
- dieri: mathari
- ersa: аля, цёраломань, цёра
- esperanto: viro
- eveeni: няри
- evengi: бэе
- gaeli: fear
- gruusia: კაცი, მამაკაცი
- grööni: angut
- hakassi: ир
- havai: kāne
- hiina: 男人 (nánrén), 男子 (nánzǐ)
- hinalugi: лыгылд
- hindi: नर (nar)
- hispaania: hombre, varón, barbado, gaché (kõnekeeles), gachó (kõnekeeles)
- hollandi: man, heer, manspersoon
- iiri: fear
- Inari saami: almai
- indoneesia: laki-laki, pria, bujangan, lelaki
- inglise: man
- injupiaki: aŋun
- islandi: karlmaður, strákur, maður
- isuri: meez
- itaalia: uomo, viro
- jaapani: 男, 男子 (dan-shi), 男性 (dan-sei)
- jagani: jámana
- jakuudi: эр киһи
- kabardi-tšerkessi: цIыхухъу
- kalmõki: залу күн
- kapi: rama
- karatšai-balkaari: эр киши
- kasahhi: ер кісі, ер адам
- katalaani: home
- keskjupiki: angun
- Kildini saami: ка̄ллесь
- komi: айморт, айлов, айка
- kopti: ⲣⲱⲙⲉ
- korovai: um
- kreeka: άνδρας, άντρας
- krimmitatari: erkek (эркек), er kişi (эр киши, adam (адам)
- krõtsi: фири
- ladina: vir, homo, mas
- leedu: vyras
- lesgi: итим, этем
- liivi: mīez
- livviko: mies
- lõunasaami: kaarre
- läti: vīrs, vīrietis
- malagassi: lehilahy
- malta: raġel
- mandinka: kee, kewo, kendiŋo
- mansi: о̄йка, хум
- mokša: аля
- mongoli: эрэгтэй хүн, эрэгчин, эрэгтэйчүүдийн
- nuhhalki: imlk
- mustlaskeel (Venemaa): ром
- norra: mann, mannsperson
- nuutšanulti: čakup
- osseedi: лæг, нæлгоймаг
- poola: mężczyzna, pan
- portugali: homem
- prantsuse: homme
- puinave: bon
- põhjasaami: almmái
- pärsia: مرد (mard)
- rootsi: man, karl
- rumeenia: bărbat
- rutuli: выггыл, эдеми
- saksa: Mann, Herr
- sanskriti: नर (nára')
- seri: ctam
- sileesia: chop
- sitsiilia: omu
- slovaki: muž
- sloveeni: možak
- soome: mies
- suahiili: mwanaume, mwanamume
- zia: emo
- taani: mand, knægt, fyr
- tabassaraani: жилир, жилур
- tadžiki: мард
- tai: ผู้ชาย, บุรุษ
- tatari: ир, ир кеше
- tetumi: mane
- trumai: kiki
- tšehhi: muž
- tšuvaši: арçын, ар
- tsahhi: адами
- türgi: erkek
- udi: ишу
- udmurdi: пиосмурт, воргорон
- uiguuri: erkek
- ukraina: чоловiк, мужчина
- ungari: férfi
- urumi: эрадам
- usbeki: erkak
- vadja: meez
- valgevene: чалавек, мужчына
- vanakreeka: ἀνήρ
- vene: мужчина
- vepsa: mez', mužik
- võru: miis
- ülemsorbi: muž
- Meessoost abikaasa.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- abasiini: хъацIа
- abau: uwr
- adõgee: лӀы
- aguli: шуй, хьуьй
- artši: лъеле, бушор
- baškiiri: ир
- birma: လင်
- buduhhi: фури
- bretooni: gwaz
- bulgaaria: мъж
- ersa: мирде
- eveeni: эди
- evengi: эды (эды̄)
- gaeli: fear
- grööni: ui
- hakassi: ир
- havai: kāne
- hinalugi: лыгылд
- horvaadi: muž
- iiri: fear
- inglise: husband
- injupiaki: ui
- kabardi-tšerkessi: цIыхухъу
- kapi: rama
- keskjupiki: ui
- Kildini saami: кāллесь, кӯйй
- koltasaami: kuõjj
- kopti: ϩⲁⲓ
- kreeka: άντρας
- krõtsi: фири
- lala: ada (abikaasa)
- lesgi: гъуьл, гӀуьл, итим, этем
- lõunasaami: gaalla, geelle
- läti: vīrs
- mandinka: kee, kewo, keemaa
- mokša: мирде
- nanai: эди
- nuutšanulti: čakup
- rootsi: make
- rutuli: выггыл
- saksa: Mann, Gatte, Ehemann
- sileesia: chop
- sloveeni: muž
- suahiili: mume
- tabassaraani: жилир, жилур
- tatari: ир
- tsahhi: адами
- tšehhi: muž, manžel
- udi: ишу
- udmurdi: карт
- ukraina: муж
- ungari: férj
- valgevene: муж
- vanakreeka: ἀνήρ
- vene: муж, супруг, мужик, хозяин
Tuletised
Liitsõnad
- aadlimees
- aatemees
- abielumees
- abimees
- asjamees
- esimees
- hobusemees
- igamees
- isamees
- jõumees
- kalamees
- keelemees
- kellamees
- kirjamees
- kojamees
- koolimees
- kopamees
- kälimees
- lumemees
- maamees
- meestemantel
- meheema
- meheisa
- mehepoeg
- mehevend
- meheõde
- muidumees
- naisemees
- naljamees
- näärimees
- paadimees
- peamees
- piimamees
- poissmees
- põllumees
- rammumees
- sõbramees
- teadmamees
- teadusemees
- usumees
- vanamees
- vägimees
- väimees
- õemees
- ühemeheetendus
Fraasid
- abielus mees
- mees parimais aastais
- mees teab, mis mees teeb
- meest sõnast, härga sarvest
- parimates aastates mees
Nimisõnavorm
mees
seesütlev kääne sõnast mesi
Hollandi
Nimisõna
mees naissoost
| (fail) |
Vormid
- mitmus: mezen