Апошнія змены
Выгляд
Гэта апошнія змены на пляцоўцы Вікікрыніцы.
Спіс скарачэнняў:
- ВД
- Праўка Вікіданыя
- Н
- новая старонка (гл. асобна новыя старонкі)
- др
- дробная праўка
- р
- праўка праграмы-робата
- (±123)
- змена аб'ёму старонкі ў байтах
- часова назіраная старонка
24 лістапада 2024
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/II/Čylikajuć łastaŭki 01:13 +544 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Čylikajuć łastaŭki | аўтар = Цішка Гартны | год = 1913 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = Nie żartuj | наступны = Na čużoj staranie | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Чылікаюць ластаўк...»)
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/II/Nie żartuj 01:12 +499 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Nie żartuj | аўтар = Цішка Гартны | год = 1913 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = Ja daloka | наступны = Čylikajuć łastaŭki | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Не жартуй. }} <pages index="Pie...»)
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/23 01:11 +76 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/22 01:11 +31 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/20 01:11 +14 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/21 01:10 +31 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/II/Ja daloka 01:10 +473 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ja daloka | аўтар = Цішка Гартны | год = 1913 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = Pieśnia | наступны = Nie żartuj | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Я далёка… }} <pages index="Pieśni (1913).pdf" from="21"...»)
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/II/Pieśnia 01:09 +528 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Pieśnia | аўтар = Цішка Гартны | год = 1913 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = Biez ciabie — nie żywu | наступны = Ja daloka | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Песьня (Гартны). }} <pag...»)
- Журнал пераносаў 01:07 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Pieśni (1913)/II/Biez ciabie — nie żywu у Pieśni (1913)/II/Biez Ciabie — nie żywu
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/57 01:07 0 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/II/Biez ciabie — nie żywu 01:06 +532 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Biez ciabie — nie żywu | аўтар = Цішка Гартны | год = 1913 год | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = Pieśnia hrabara | наступны = Pieśnia | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Безь цябе — не жыву… }}...»)
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/19 01:05 +116 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Гарбар на вандроўцы 01:04 +164 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/57 01:03 +29 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/57 00:58 +3 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Pieśni (1913)/Aŭtobiografija 00:57 0 Gleb Leo размовы уклад
- Журнал пераносаў 00:56 Gleb Leo размовы уклад перанёс старонку Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny/Aŭtobiografia у Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny/Aŭtobiografija
- розн.гіст. Маладая Беларусь (альманах)/2/Амэрыканец 00:56 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Я — ядзіны сын бедных мужыкоў… 00:55 −40 Gleb Leo размовы уклад (Мэта перасылкі зменена з Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny/Aŭtobiografia на Аўтабіяграфія (Гартны)) Тэг: Змяненне мэты перасылкі
- розн.гіст. Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny/Aŭtobiografia 00:55 +1 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Маладая Беларусь (1912—1913). Сшытак 2.pdf/157 00:54 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny 00:54 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Маладая Беларусь (альманах)/2/Ciška Hartny/I 00:53 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Аўтабіяграфія (Гартны) 00:53 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Аўтабіяграфія (Гартны) 00:53 +2 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Pieśni (1913)/Aŭtobiografija 00:52 −16 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Н Pieśni (1913)/Aŭtobiografija 00:52 +612 Gleb Leo размовы уклад (Новая старонка: «{{загаловак | назва = Aùtobiografija | аўтар = Цішка Гартны | год = 1912 год | пераклад = | секцыя = Успаміны | папярэдні = | наступны = Pieśni harbara | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Аўтабіяграфія (Гартны). }} {{Выроўніваньне-пача...»)
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/57 00:51 +57 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/7 00:49 +57 Gleb Leo размовы уклад
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/7 00:48 +87 Gleb Leo размовы уклад
23 лістапада 2024
- розн.гіст. Н Старонка:Творы (Александровіч, 1932—1933). Кніга 1.pdf/234 23:41 0 Gleb Leo размовы уклад (→Без тэксту) Тэг: Без тэксту
- розн.гіст. Н Старонка:Творы (Александровіч, 1932—1933). Кніга 1.pdf/233 23:39 +614 Gleb Leo размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: «{{block center/s}} {{Larger|{{Разьбіўка|{{Larger|ЦЕНІ}}<br />{{gap|2em}}нa<br />{{gap|2em}}{{Larger|СОНЦЫ}}}}}} {{block center/e}} {{block center/s}} {{gap|2.5em}}{{Ініцыял2|Э|160%}}ТО ОЧЕНЬ ПЛЕВОЕ ДЕЛО,<br /> ЕСЛИ Б РЕВОЛЮЦИЯ ЗАХОТЕЛА<br /> СО СЧЕТОВ ОСОБЫХ ОТДЕЛОВ<br /> {{gap|2.5em}}{{Разьбіўка|ЭТУ МЕЛОЧЬ}}<br /> {{gap|2.5em}}СПИСАТЬ В РАС...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/23 22:35 +1 425 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{block center/s}} {{ц|{{larger|'''5. Čylikajuć łastaŭki'''…}}}} Čylikajuć łastaŭki, ŭ wyraj leciać, —<br/> {{водступ|2.5|em}}Tak strašnaju ścinża la ich…<br/> Čamu twaje wočy tak sumna hladziać,<br/> {{водступ|2.5|em}}Čamu nienawidziš ty ŭsich? Ty, musić, škaduješ čaho — i maŭčyš,<br/> {{водступ|2.5|em}}Ci što mó zhubiła kali,<br/> I chodziš — nia chodziš, staiś — nie staiš<br/> {{вод...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/22 22:15 +830 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{ц|{{larger|'''4. Nie żartuj'''…}}}} Ne żartuj ty z mianie<br/> Łaskaj ciopłaj swajej,<br/> Nie čaruj ty mianie<br/> Zirkam dziŭnych wačej.<br/> {{водступ|2.5|em}}Nie każy mnie: lublu,<br/> {{водступ|2.5|em}}Što ja twoj, nie każy, —<br/> {{водступ|2.5|em}}A sa słowam «lublu»<br/> {{водступ|2.5|em}}Pačućcio ty wiaży.<br/> Bo luboŭ, to nia zyk<br/> Ad pustoha słaŭca,<br/> A luboŭ — światy kryk<br/>...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/21 22:07 +1 054 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{ц|{{larger|'''3. Ja daloka'''…}}}} Ja daloka ciapier ad ciabie,<br/> {{водступ|2.5|em}}Ja daloka, daloka — ŭ čużynie;<br/> {{водступ|2.5|em}}I tak serce nieščasnaje stynie<br/> Što daloka ciapier ad ciabie!<br/> Ja niawiedamaj sile paddany,<br/> {{водступ|2.5|em}}La taho nierazłučny s taboj,<br/> {{водступ|2.5|em}}I żywu {{абмылка|ju|ja}} taboju dušoj<br/> Ŭsio niawiedamaj sile paddany. Niby wietryk p...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/20 21:57 +1 138 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « Ŭsioż ja nudny, niezdarowy,<br/> {{водступ|2|em}}Horu paturaju,<br/> I chwilina u chwilinu<br/> {{водступ|2|em}}Ciabie spaminaju.<br/> Ŭspaminaju jasna, żywa<br/> {{водступ|2|em}}Wiesnawyje nočy,<br/> Maładyje twaje ščoki<br/> {{водступ|2|em}}I čornyje wočy,<br/> I rasšumlennyje koski<br/> {{водступ|2|em}}Na plečach na hudziach…<br/> Miły wobraz twoj na moment<br/> {{водступ|2|em}}Serce nie zabudzi...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/19 21:50 +1 022 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « U toj kraj, niby raj,<br/> {{водступ|2|em}}Dzie krasa i prastor,<br/> Dzie piajuć — nie żywuć —<br/> {{водступ|2|em}}Hory, nieba i bor. Ale ŭraz ŭ hety čas<br/> {{водступ|2|em}}Ty laciš ad mianie,<br/> Adnamu son i ćmu<br/> {{водступ|2|em}}Pakidajučy mnie. I lażu, warażu<br/> {{водступ|2|em}}Za taboju u śled:<br/> Ci nazad swoj pahlad<br/> {{водступ|2|em}}Kinieš mnie u prywiet?… {{накіра...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/18 21:41 +891 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{ц|II. {{разьбіўка|Pieśni kachannia}}.|памер=140%}} {{ц|{{smaller|Druhu Ch. S—č.}}}} {{накіравальная рыса|5em|height=1px}} {{block center/s}} {{ц|{{larger|'''1. Biez Ciabie''' — '''nie żywu…'''}}}} Časta mnie ŭ smašnym śnie<br/> {{водступ|2.5|em}}Ty witannie daješ,<br/> I skroź žar u moj twar<br/> {{водступ|2.5|em}}Pacałunkami šleš. Jak by duch, dziŭny kruh<br/> {{водступ|2.5|...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/17 21:21 +1 326 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{водступ|2|em}}Ja ŭsio żyćcie swajo dzień u dzień, hod u hod,<br/> Ziemlu ciażkaj łapataj kapaju, jak krot.<br/> Natačyŭšy żaleza łapaty swaje,<br/> Ja ŭsio doli ščaśliwaj šukaju sabie.<br/> U chałodnaj, niačułaj ziamli<br/> Może chto zachawaŭ jaje — matku kali<br/> I dahetul jana biez ruchannia lażyć,<br/> A ziemla nie puskaje jaje k ludziam żyć.<br/> Woś to ja jaje tut i šukaju ciapier,<br/> I, jak tolki znajdu, prak...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/16 21:12 +1 488 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{block center/s}} {{ц|{{larger|'''5. Pieśnia hrabara.'''}}}} {{водступ|2|em}}Ja ŭsio żyćcie swajo, dzień u dzień, hod u hod,<br/> Ziemlu ciażkaj łapataj kapaju, jak krot;<br/> Wiek pad soncem, dażdżom hnu pakutnuju śpinu;<br/> Raskidajučy hłybami torfu i hlinu,<br/> Lipki hlej, jak smału, dy cieżarniejšy żwir;<br/> Ja prawadżu kanawy u doŭżki i ŭ šyr,<br/> Jakby stużkami ziemlu abwiazwaju ŭ kruh<br/> I darohu hraniču, hran...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Старонка:Pieśni (1913).pdf/15 21:01 +19 RAleh111 размовы уклад
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/15 21:00 +1 552 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: «Na ludziej jon złosny,<br/> Złosny i na ściużu.<br/> {{водступ|2|em}}Z haroda u horad<br/> {{водступ|2|em}}Błukaje, kłypaje:<br/> {{водступ|2|em}}Honić jaho hoład,<br/> {{водступ|2|em}}Choład padhaniaje.<br/> A ŭsled z imi — hore,<br/> Hore śledam chodzić<br/> I usim hawore:<br/> Harbaru praškodzić,<br/> {{водступ|2|em}}Kab jon nie dabiŭsia<br/> {{водступ|2|em}}Sabie lepšaj doli,<br/> {{водс...») Тэг: Не вычытаная
- розн.гіст. Н Старонка:Pieśni (1913).pdf/14 20:49 +1 185 RAleh111 размовы уклад (→Не правераная: Новая старонка: « {{водступ|2|em}}Ŭčora jšče z astatkam<br/> {{водступ|2|em}}Hrošy jon rasstaŭsia:<br/> {{водступ|2|em}}Ŭ mieście na dziesiatku<br/> {{водступ|2|em}}Jon padmacawaŭsia.<br/> I pašoŭ na wočy<br/> Choładam-slutoju,<br/> Kab dajści da nocy<br/> Ŭ miejsce dzie druhoje. {{водступ|2|em}}Kab chacia dzie mała<br/> {{водступ|2|em}}Pracy rasstaracca:<br/> {{водступ|2|em}}Sercu-b lahčej stała.<br/> {{...») Тэг: Не вычытаная