upgradingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 591件
Upgrading to Production Release 例文帳に追加
正式リリースへのアップグレード - NetBeans
Upgrading NetBeans Visual Web Pack from Version 5.5 to 5.5.1 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack 5.5 から 5.5.1 へのアップグレード - NetBeans
(3) Further upgrading of the accounting and disclosure systems 例文帳に追加
会計・開示制度の整備 - 金融庁
ANTENNA GAIN UPGRADING MECHANISM例文帳に追加
アンテナ利得向上機構 - 特許庁
UPGRADING DEVICE OF COMPOUND MACHINES例文帳に追加
複合機のバージョンアップ装置 - 特許庁
UPGRADING METHOD OF AND UPGRADING APPARATUS FOR BIOLOGICAL INFORMATION MONITOR例文帳に追加
生体情報モニタのアップグレード方法及びアップグレード装置 - 特許庁
UPGRADING METHOD AND UPGRADING DEVICE OF BIOLOGICAL INFORMATION MONITOR例文帳に追加
生体情報モニタのアップグレード方法及びアップグレード装置 - 特許庁
VERSION UPGRADING CONTROL PROGRAM AND VERSION UPGRADING CONTROL METHOD例文帳に追加
バージョンアップ制御プログラムおよびバージョンアップ制御方法 - 特許庁
IMAGE QUALITY UPGRADING FLUID, IMAGE QUALITY UPGRADING METHOD, IMAGING METHOD/DEVICE例文帳に追加
画質改善処理液、画質改善処理方法、画像形成方法及び画像形成装置 - 特許庁
Code Listing3.1: Installing gentoolkit and upgrading GCC 例文帳に追加
コード表示3.1:gentoolkitのインストールとGCCのアップグレード - Gentoo Linux
Code Listing9.1: Upgrading user-tools from LVM1 to LVM2 例文帳に追加
コード表示9.1:ユーザツールをLVM1からLVM2へと更新 - Gentoo Linux
If unsure, you should begin with Upgrading from old versions of MySQL.例文帳に追加
1.以前のMySQLバージョンからのアップグレード - Gentoo Linux
Code Listing4.3: Upgrading the binaries # emerge -av "mysql-4.1"(Update your config files, you may also use dispatch-conf)# etc-update# revdep-rebuild 例文帳に追加
コード表示3.3:バイナリーのアップデート - Gentoo Linux
Upgrading from NetBeans Visual Web Pack 5.5 to Visual Web Pack 5.5.1 --> 例文帳に追加
Technology Preview から正式リリースへの NetBeans Visual Web Pack 5.5 のアップグレード - NetBeans
Upgrading NetBeans Visual Web Pack from Version 5.5 to 5.5.1. 例文帳に追加
Technology Preview から正式リリースへの NetBeans Visual Web Pack 5.5 のアップグレード - NetBeans
Easier Installation and Upgrading 例文帳に追加
インストールとアップグレードの簡素化 - NetBeans
Upgrading and Coexisting with Previous Versions 例文帳に追加
旧バージョンのアップグレードと旧バージョンとの併用 - NetBeans
Program for Upgrading Practical Theoretical Education 例文帳に追加
実践的理論教育高度化プロジェクト - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Project of Establishing & Upgrading High-Tech Research Center 例文帳に追加
ハイテク・リサーチ・センター整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Project of Establishing & Upgrading Open Research Centers 例文帳に追加
オープン・リサーチ・センター整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Upgrading of urban infrastructure functions deserving an international financial center 例文帳に追加
2.国際金融センターとしての都市機能の向上 - 金融庁
UPGRADING AND MANAGEMENT EFFICIENCY ENHANCEMENT SUPPORT SYSTEM FOR CLINIC例文帳に追加
診療所の高度化・経営効率化支援システム - 特許庁
DIGITAL CAMERA AND VERSION UPGRADING METHOD THEREFOR例文帳に追加
デジタルカメラ及びデジタルカメラのバージョンアップ方法 - 特許庁
UNIVERSAL/UPGRADING PULSE OXIMETER例文帳に追加
汎用/アップグレード用パルス酸素濃度計 - 特許庁
To easily perform version upgrading of a function of an electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器の機能のバージョンアップを容易に行う。 - 特許庁
UPGRADING SYSTEM AND METHOD OF DEVICE DRIVER例文帳に追加
デバイスドライバのアップグレードシステム及び方法 - 特許庁
PROTOCOL UPGRADING METHOD OF HOME APPLIANCE例文帳に追加
家電機器のプロトコルアップグレード方法 - 特許庁
TRANSMISSION SYSTEM AND METHOD OF UPGRADING TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
伝送システムおよび伝送システムのアップグレード方法 - 特許庁
METHOD FOR UPGRADING VERSION OF FIRMWARE OF IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
画像形成装置のファームウェアバージョンアップ方法 - 特許庁
MEASUREMENT SYSTEM AND VERSION UPGRADING METHOD FOR MEASUREMENT INSTRUMENT例文帳に追加
計測システムおよび計測器のバージョンアップ方法 - 特許庁
To rewrite with exact music information by upgrading a version.例文帳に追加
バージョンアップにより正しい音楽情報で書き替える。 - 特許庁
TRANSMITTER AND ITS UPGRADING METHOD例文帳に追加
伝送装置とそのアップグレード方法 - 特許庁
Upgrading Japan’s status as an international financial center例文帳に追加
我が国の国際金融センターとしての地位向上 - 経済産業省
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |