「sluiceway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cut-off door with excellent durability (weather and corrosion resistance) and a sluiceway, a sluice pipe, and a sluice gate having the cut-off door.例文帳に追加

本発明は、耐久性（耐候性、耐食性）に優れた止水扉、並びに、該止水扉を備えた樋門、樋管、及び水門を提供する。 - 特許庁

An overhanging member 5 is projected and an arm 6 is rotatably pivoted in the sluiceway and the sluice pipe gate 1, and a floating door body 7 is fixed to the front end of the arm.例文帳に追加

樋門・樋管ゲート１は跳出部材５を突設してアーム６を回転可能に軸支しその先端に浮扉体７を固設する。 - 特許庁

To provide a cut-off method around a sluiceway for carrying out cut-off around a sluiceway by a single construction and continuously maintaining a cut-off effect even at the occurrence of ground settlement and further with the aging progress of the ground settlement.例文帳に追加

地盤の沈下が生じたとしても、更にはまたその地盤の沈下が経時的に進んだ場合においても、樋管周りを一回の施工によって止水でき且つその止水効果を持続的に維持することのできる樋管周辺の止水方法を提供する。 - 特許庁

When the regular operator performs input operation of an input means 78, based on the instruction content, a sluice/sluiceway operating means 80 is driven to perform opening/closure control of a gate 100a constituting a sluice/sluiceway; and when the operation is completed, an operation monitor means 82 sends an operation-end signal S7 to the receiving device 38.例文帳に追加

正操作員が指示内容に基づいて入力手段７８の入力操作を行うと、樋門・樋管操作手段８０が駆動して樋門・樋管を構成するゲート１００ａの開閉制御が行われ、作業が完了すると作業監視手段８２が作業完了信号Ｓ７を受信装置３８に送信する。 - 特許庁

A valve 19 not submerged in the cooling water of a cooling water tank 6 and an overhanging section 8 is disposed in a sluiceway 10 so as to be cooled by the cooling water (temperature is about 3°C) from a cooling coil 4.例文帳に追加

レイアウトの関係上、冷却水槽６、張り出し部８の冷却水中に浸されなかったバルブ１９を、樋部１０に配置して冷却コイル４からの冷却水（水温が約３°Ｃ）で冷却する。 - 特許庁

To provide a surveillance system for a floating body type roof gate facility equipped with an actuator for confirming if there is trouble with actuation, this confirmation being needed to safely manage or survey a sluiceway where the gate facility is installed.例文帳に追加

作動装置付浮体式起伏型ゲート設備を設置した樋門・樋管を安全に管理、または監視する場合に必要な作動障害発生確認のための作動装置付浮体式起伏型ゲート設備監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sand sedimentation removing device which efficiently removes a sand sedimentation in a sluiceway lower section or the like by a small-sized facility enabling a man-power transport without using a large-sized permanent facility used for a sluice gate or the like.例文帳に追加

本発明は樋門下部等の堆砂を、水門等に用いられる大型の常設設備を用いることなく人力運搬が可能な小型の設備によって効率良く除去できる堆砂除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sluiceway and a sluice pipe gate capable of completely and smoothly draining the internal water without providing a level difference in a waterway and eliminating a fear that floodwood or the like is caught in a gap between the door body and the opening edge.例文帳に追加

水路に段差を設けることなくスムーズな内水の完全排水が可能で、扉体と開口縁部との隙間に流木等を挟みこむ恐れが無く、本川の出水時に確実に作動する樋門・樋管ゲートを提供する。 - 特許庁

When the regular operator goes to a sluice/sluiceway controller 18a according to the instruction contents, an arrival monitor means 72 detects the regular operator arriving and sends an arrival signal S5 to the receiving device 38.例文帳に追加

正操作員が指示内容に基づいて樋門・樋管制御装置１８ａに出向くと、到着監視手段７２が正操作員の到着を検出し、到着信号Ｓ５を受信装置３８に送信する。 - 特許庁

As a result, the valve 19 in the sluiceway 10 can be cooled nearly in the same way as a valve 18 submerged in the cooling water of the tank 6 and section 8, and hence the cooling water can be supplied at a temperature nearly equal to that of the water cooled at the tank 6 and section 8.例文帳に追加

この結果、樋部１０のバルブ１９を、冷却水槽、張り出し部８の冷却水中に浸されたバルブ１８とほぼ同様に冷却することができるので、飲料を冷却水槽６、張り出し部８で冷却された低温に近い状態でさらに確実に供給することができる。 - 特許庁

To enable easy maintenance of a slag gate with the structure of the slag gate of the blast furnace, wherein molten slag inside a furnace overflowed from the outlet of the molten slag flows down on the slag gate formed as a sluiceway made of refractory and the slag gate is cooled by a cooling block arranged under the slag gate.例文帳に追加

溶融スラグ流出口から溢れ出した炉内の溶融スラグを樋状に形成した耐火物製の出滓口上を流下させると共に、出滓口の下部に設置した冷却ブロックにより出滓口を冷却するようにした溶融炉の出滓口の構造に於いて、出滓口のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁