「sacked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was sacked only because I was a few minutes late for work on a few occasions. 例文帳に追加

私は数回 2, 3 分遅刻しただけで首になった. - 研究社 新和英中辞典

Those good-for-nothing layabouts were sacked.例文帳に追加

そのろくでなしどもはクビになりましたよ。 - Tatoeba例文

The grocer sacked the onions 例文帳に追加

食料雑貨商はタマネギを袋に入れた - 日本語WordNet

I think everyone in the department should be sacked.例文帳に追加

あの部署全員が解雇されるべきだと思うわ！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those good-for-nothing layabouts were sacked. 例文帳に追加

そのろくでなしどもはクビになりましたよ。 - Tanaka Corpus

So we opened the gates and my father sacked the city.例文帳に追加

そうして俺達は城門を開けた 父は略奪を始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nebuchadnezzar who'd conquered israel, sacked jerusalem例文帳に追加

ネブカドネザル2世が イスラエルを征服し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was sacked and sentenced to jail for 10 years.例文帳に追加

更迭され10年間の禁固刑を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this were a normal company... you'd be sacked.例文帳に追加

これが一般企業だったら クビだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though, I tell you, that photographer should be sacked.例文帳に追加

でもね、あのカメラマンはクビにすべきね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sacked nassau port without even firing a shot.例文帳に追加

銃弾を使いもせずに ナッソー港を略奪した・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any notion of what happens when a city is sacked?例文帳に追加

都が簒奪される時何が起こるかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then what will happen? me i'm unskilled and will be sacked.例文帳に追加

そしたら どうなりますの? 下手したら わしは解任。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think you are so fat as to be sacked yet.例文帳に追加

クビになるほど 太ってないと思うけどな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you keep coming it over [with] me, you are out [sacked]. 例文帳に追加

私に対していつまでも生意気なふるまいをすると首だぞ. - 研究社 新英和中辞典

Huang Chao sacked Luoang and Chang'an and founded the Qi Dynasty (880 to 884). 例文帳に追加

黄巣は、洛陽・長安を陥落させ、斉（880年-884年）を成立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vikings sacked all over europe and needed a place to hide their riches.例文帳に追加

バイキングは略奪した財宝を 隠す場所が必要だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a long shot, but vikings sacked seville twice.例文帳に追加

望みは薄いですが、 ヴァイキングは2度 セビリアを占領してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a member of the Germanic people who overran Gaul and Spain and North Africa and sacked Rome in 455 例文帳に追加

ガリア、スペイン、アフリカ北部を侵略し、ローマを455年に破ったゲルマン民族のメンバー - 日本語WordNet

a member of the western group of Goths who sacked Rome and created a kingdom in present-day Spain and southern France 例文帳に追加

ローマ帝国を破り、当時のスペインと南フランスに王国を建設したゴート族の西の一派 - 日本語WordNet

king of the Vandals who seized Roman lands and invaded North Africa and sacked Rome (428-477) 例文帳に追加

バンダル族の王で、ローマの土地を占拠し、北アフリカに侵入し、ローマを略奪した（428年−477年） - 日本語WordNet

Finally, the fine grinds of asbestos 5 are taken out from the water tank 1 and dried as sacked.例文帳に追加

また、その袋詰めされた状態でアスベスト５を水槽から取り出して乾燥させる - 特許庁

If it weren't for your trick with the wildfire, stannis would have sacked the city before father got here.例文帳に追加

あなたの火液が無ければ父が来る前に スタニスが都を略奪していたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Roman siege of Syracuse (214-212 BC) was eventually won by the Romans who sacked the city (killing Archimedes) 例文帳に追加

シラキュースのローマの包囲（紀元前214年−212年）は、都市を奪い去ったローマ人（アルキメデスを殺す）によって勝利した - 日本語WordNet

In this moisture-proof heat insulating material 4, heat insulating foam resin molded body 11 is put in a moisture-proof sheet 12 to be sacked.例文帳に追加

断熱用発泡樹脂成形体１１が防湿シート１２に袋入り状態にされている防湿断熱材４を用いる。 - 特許庁

The bathroom apparatus includes a microbubble generator 11 that sucks water from a bathtub 10, mixes a gas with the sacked water, dissolves the mixed gas into the bath water, discharges the bath water into the bathtub 10, and generates microbubbles in the bathtub 10.例文帳に追加

浴槽１０から浴水を吸い込み、吸い込んだ浴水に気体を混合し、混合した気体を浴水に溶解させ、該浴水を浴槽１０内に吐出して浴槽１０内に微細気泡を発生させる微細気泡発生装置１１を備える。 - 特許庁

By rotating the rotary table 10, each pair of the racks 70 are moved from a position where a clerk sacks merchandise whose bar code is already read into the bags hooked at the racks to a position where a customer receives the bag in which the merchandise is sacked.例文帳に追加

回転台１０を回転させることにより、各ラック対７０は、店員がバーコード読み取り後の商品をラック７０に掛けられた袋に詰める位置から、客が商品が詰められた袋を受け取る位置へ移動する。 - 特許庁

In this case, the fine grinds are soaked in the waster tank 1 as being sacked, and then the sack is perforated so that the aqueous silicate solution is allowed to find its way into or out of the sack.例文帳に追加

このとき、アスベストを袋詰めしたまま水槽内に浸漬させ、その後、袋に孔を開けてケイ酸塩水溶液を浸入および排出させる。 - 特許庁

Water level of the air cup is lowered by water evaporated from the evaporative pipe and the air pipe inserted into the air cup is exposed and air is sacked into the air pipe and water is intermittently and automatically fed to the plant.例文帳に追加

この蒸発管から蒸発する水で空気カップの水位を低下させ、空気カップに挿入した空気管を露出させ、空気を吸わせて間欠自動給水する。 - 特許庁

There is an opinion that as the nomads lived in a completely different way from the farmers in China and often sacked the farmers, which was a threat to the ancient Chinese dynasties, therefore, the dynasties decided to differentiate their peoples from the nomads. 例文帳に追加

中国の農耕民とは全く違う暮らしをし、しばしば農耕民に対する略奪を行っていた遊牧民たちは、中国の古代王朝にとっては野蛮で恐るべき存在であり、これと一線を画することを決定したという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "family tree of the seven groups of samurai warriors in Musashi Province," there is a mention that 'Takayama misho of Kozuke Province' was in the shoryo (territory) of Sanetaka ASAMI (one of the sons of Hirokata or Ienaga's nephew); the description indicates that Takayama mikuriya was sacked by the Kodama party later despite the inquiry of the Imperial Court. 例文帳に追加

『武蔵七党系図』には、阿佐美実高（弘方の子息の1人で家長の甥）の所領中に、「上野国高山御庄」とある為、朝廷の問い合わせにかかわらず高山御厨がやがて児玉党によって略奪された事が分かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス