「rubbers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
1153万例文収録!

「rubbers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rubbersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 449



例文

RUBBERS WATER例文帳に追加

ラバーズ・ウォーター - 特許庁

As the elastomers, polybutadiene rubbers (in particular, 1, 4-polybutadiene rubber), polyisoprene rubbers and ethylene-propylene rubbers are preferably used.例文帳に追加

エラストマーとしては、ポリブタジエンゴム(特に1,4−ポリブタジエンゴム)、ポリイソプレンゴム、エチレンプロピレンゴムを用いるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a vulcanizing agent for rubbers which is easy to manufacture and improves the heat stability of vulcanized rubbers.例文帳に追加

製造が容易で、加硫ゴムの熱安定性を改良するゴム用加硫剤の提供。 - 特許庁

The lower part material (2) is connected with the flat rubbers (9) and (10).例文帳に追加

(ヘ)下部素材(2)と平ゴム(9)(10)を繋ぐ。 - 特許庁

例文

The conductive rubbers 6a, 6b are formed cylindrically.例文帳に追加

導電性ゴム6a,6bは円柱形状をしている。 - 特許庁


例文

LAMINATE OF FOAMED RUBBERS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

発泡ゴム積層体及びその製造方法 - 特許庁

To obtain a new microorganism which can degrade polyisoprene-based rubbers, especially carbon black-containing rubbers.例文帳に追加

ポリイソプレン系ゴム、特にカーボンブラックを含有するゴムを分解できる新規な微生物を得ることが本発明の課題である。 - 特許庁

The rubber powder is preferably one in which natural rubbers account for a larger ratio than synthetic rubbers, and the asphalt is preferably straight asphalt.例文帳に追加

前記ゴム粉は、合成ゴムよりも天然ゴムの比率が高いゴム粉が好ましく、アスファルトはストレートアスファルトが好ましい。 - 特許庁

The truck 6 supports the sub-frame 2 through support rubbers 5, 5 and supports the vehicle body 1 through an air spring 3 above the support rubbers.例文帳に追加

台車6は支持ゴム5,5を介してサブフレーム2を支持し、支持ゴムの上方の空気ばね3を介して構体1を支持している。 - 特許庁

例文

The heat-resistant synthetic rubber is preferably selected from silicone rubbers, fluororubbers and fluorosilicone rubbers.例文帳に追加

前記耐熱性合成ゴムは、好ましくは、シリコーンゴム、フッ素ゴム、及び、フロロシリコーンゴムから選ばれる。 - 特許庁

例文

METATHESIS OF NITRILE RUBBERS IN THE PRESENCE OF TRANSITION METAL COMPLEX CATALYST例文帳に追加

遷移金属錯体触媒存在下におけるニトリルゴムのメタセシス - 特許庁

The two supporting rubbers (51, 51) are integrally configured via connecting rubber (53, 53).例文帳に追加

2つの支持ゴム(51,51)は、連結ゴム(53,53)を介して一体的に構成されている。 - 特許庁

The rubber composition for tire sidewalls comprises a polybutadiene rubber bearing a crosslinking of -S-(S)_n- (wherein (n) is an integer of 1-7) and further at least one diene rubber selected from among natural rubbers, polyisoprene rubbers, polybutadiene rubbers and styrene butadiene rubbers.例文帳に追加

−S−(S)n−の架橋結合(式中、nは1〜7の整数である)を有するポリブタジエンゴムを含み、さらに天然ゴム、ポリイソプレンゴム、ポリブタジエンゴムおよびスチレンブタジエンゴムの中から選ばれる少なくとも1種のジエン系ゴムを含有するタイヤサイドウォール用ゴム組成物。 - 特許庁

Bookbinding blocks 1 are clamped by cleat type rubbers 6 and carried.例文帳に追加

製本ブロック1は、クリート型ゴム6に挟持され、搬送される。 - 特許庁

To improve viscoelasticity property of vulcanized rubbers used in manufacturing of tires.例文帳に追加

タイヤ製造に用いられる加硫ゴムの粘弾性特性を改善させること。 - 特許庁

The policemen give you condoms our cops and rubbers programs.例文帳に追加

警官がコンドームをくれます 「お巡りさんとゴム」プログラムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

excepting between the rubbers, when it revived again. 例文帳に追加

しかし、ゲームが終了すると、メンバーは再び泥棒に関して話し出した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The vulcanized rubber composition comprising a rubber component at least selected from natural rubbers, modified natural rubbers and synthetic rubbers and further, a chemically denatured microfibril cellulose and the pneumatic tires produced by using the rubber composition, are provided.例文帳に追加

天然ゴムおよび変性天然ゴムならびに合成ゴムの少なくともいずれかからなるゴム成分と、化学変性ミクロフィブリルセルロースと、を含有する加硫ゴム組成物およびこれを用いてなる空気入りタイヤ。 - 特許庁

The rubber composition contains a matrix rubber polymer such as hydrin rubbers, nitrile rubbers and urethane rubbers, a monofunctional (meth)acrylate having one (meth)acryloyl group in the molecule, a polyfunctional (meth)acrylate having at least three (meth)acryloyl groups in the molecule, and a radical polymerization initiator.例文帳に追加

ヒドリンゴムやニトリルゴム、ウレタンゴムなどのマトリックスゴムポリマーと、分子内に(メタ)アクリロイル基を1個含有する単官能(メタ)アクリレートと、分子内に(メタ)アクリロイル基を3個以上含有する多官能(メタ)アクリレートと、ラジカル重合開始剤とを含有するゴム組成物とする。 - 特許庁

When the first and second pushing rubbers 15 and 25 are deformed, the first and second pushing rubbers 15 and 25 are dammed up and are not widened by a dam member 16 because the peripheries of the pushing rubbers 15 and 25 are surrounded by the dam member 16, and the places of the electrical parts 32 and 33 are not displaced.例文帳に追加

第一、第二の押圧ゴム15、25が変形するときには、その周囲はダム部材16で囲まれているので、第一、第二の押圧ゴム15、25はダム部材16でせき止められて広がらず、電気部品32、33の位置ずれがおこらない。 - 特許庁

Butyl rubbers and alkyl galactomannan also can be used as a gelling agent.例文帳に追加

ブチルゴム及びアルキルガラクトマンナンもゲル化剤として使用されてよい。 - 特許庁

NEW VULCANIZING AGENT BASED ON ORGANIC SULFUR-NITROGEN COMPOUND FOR UNSATURATED RUBBERS AND THEIR MIXTURE例文帳に追加

不飽和ゴムおよびこれらの混合物用の有機硫黄−窒素化合物が基になった新規な加硫剤 - 特許庁

Preferably, the 2nd piece contains one or more thermosetting ethylene copolymer rubbers.例文帳に追加

好ましくは、第二部品は、1または2以上の熱硬化エチレン・コポリマー・ゴムを含む。 - 特許庁

To ensure adhesive force of unvulcanized rubbers, required for a process of assembling an unvulcanized rubber member.例文帳に追加

未加硫ゴム部材組立工程に必要な未加硫ゴム同士の密着力を確保する。 - 特許庁

To obtain a new microorganism which can degrade polyisoprene-based rubbers.例文帳に追加

ポリイソプレン系ゴムを分解できる新規な微生物を得ることが本発明の課題である。 - 特許庁

THERMOPLASTIC VULCANIZED RUBBERS OF CARBOXYLATED NITRILE RUBBER, AND THERMOPLASTIC POLYURETHANES例文帳に追加

カルボキシ化ニトリルゴムの熱可塑性加硫ゴム類及び熱可塑性ポリウレタン類 - 特許庁

To reuse or convert to steps left and right grip rubbers of a handlebar.例文帳に追加

オートバイのハンドルの左右のグリップラバーをステップに再利用あるいは転用できるようにする。 - 特許庁

The nanoparticles can advantageously be incorporated into rubbers, elastomers and thermoplastics.例文帳に追加

該ナノ粒子を、ゴム、エラストマー及び熱可塑性プラスチックに有効に組み込むことができる。 - 特許庁

To provide a silicone pressure-sensitive adhesive composition exhibiting powerful adhesive strength to silicone rubbers.例文帳に追加

シリコーンゴムに対する強い粘着力を有するシリコーン粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The rubbery material is preferably at least one selected from rubbers and elastomers.例文帳に追加

また、ゴム系材料が、ゴム、及びエラストマーの中から選ばれる少なくとも1つであることが好ましい。 - 特許庁

The objective polyurethane rubbers excellent in abrasion resistance can be obtained by curing these curable polyurethane rubber compositions.例文帳に追加

上記硬化性ポリウレタンゴム組成物を硬化して得られる耐摩耗性に優れたポリウレタンゴム。 - 特許庁

In addition, the carbon black-containing rubbers can biodegrade by the microorganism.例文帳に追加

更には本発明により、カーボンブラックを含有するゴム製品の微生物分解が可能となった。 - 特許庁

The fixations of the rubbers are performed by using such soft bonding agents as ones made of silicone resin, etc.例文帳に追加

このゴムをシリコーン樹脂とうの接着剤等の柔軟な接着剤で固定する。 - 特許庁

To provide a method for further improving the initial adhesiveness of a steel wire to rubbers.例文帳に追加

スチールワイヤのゴムとの初期接着性を更に改善する方途を提案する。 - 特許庁

The blasting material is obtained by blending 0.01 to 30 pts.wt. rubbers with 100 pts.wt. base resins.例文帳に追加

基材樹脂100重量部に対しゴム0.01〜30重量部を配合してなる投射材。 - 特許庁

To provide a cord for reinforcing rubbers which exhibits excellent adhesiveness to rubber.例文帳に追加

ゴムに対して優れた接着性を有するゴム補強用コードを提供する。 - 特許庁

Endless gum rubbers 1 and 2 move on two rows of tires that are spread on a floor at high speed.例文帳に追加

床に敷き詰めた2列のタイヤの上を無端状のゴムラバー1,2、を高速移動させる。 - 特許庁

Wearing is performed by rubbers of both sides, or a center fastener and a side fastener or the like.例文帳に追加

装着は、両サイドのゴム、又は、中央ファーソナー、サイドファーソナー等により可能にする。 - 特許庁

The variable-frequency type oscillator is attached to a sub-board to hold it by vibration-preventing rubbers.例文帳に追加

周波数可変発振器をサブ基板に取り付け、これを振動防止ゴムによって保持する。 - 特許庁

A hole part is formed to a part of the frame body 16, and joint rubbers 23 are pressed into the hole part.例文帳に追加

枠体16の一部には穴部が形成され、その穴部に、ジョイントゴム23が圧入されている。 - 特許庁

To firmly vulcanize and bond unvulcanized rubbers mutually without negatively affecting physical properties or characteristics.例文帳に追加

物性ないし特性に悪影響を及ぼすことなく、未加硫ゴム同士を強固に加硫接着する。 - 特許庁

Inertia members 7a and 7b are cured and adhered to both surfaces of the outer peripheral edge 4 via rubbers 6a and 6b.例文帳に追加

外周縁部4の両面にゴム6a,6bを介して慣性部材7a,7bを加硫接着する。 - 特許庁

Preferably, the minimum value of rigidity is present on the side of the rubber low in rigidity of the rubbers.例文帳に追加

好ましくは、前記ゴム同士のうち、剛性が低い方のゴム側に剛性の極小値が存在する。 - 特許庁

In the base isolation device, plates 12 and laminated rubbers 14a, 14b are alternately laminated in an integrated manner.例文帳に追加

免震装置は、プレート12と積層ゴム14a,14bとを交互に積み重ねて一体化してなる。 - 特許庁

To provide a method for bonding rubbers, making it possible that adhesiveness of a vulcanized rubber is improved without using an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を使用せずに、加硫ゴムの接着性を改善したゴムの接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for further improving the durable adhesiveness of a steel wire to rubbers.例文帳に追加

スチールワイヤのゴムとの耐久接着性を更に改善する方途を提案する。 - 特許庁

The frame section 21 is sealed hermetically by airtight rubbers 27, 28 and 29 or the like interposed around each door 25 and 26.例文帳に追加

また、各扉25,26の周囲に介在させた気密ゴム27,28,29などで枠部21を密封する。 - 特許庁

- although the only opportunity he had for studying him had been while he was dealing the cards, and between two rubbers 例文帳に追加

ただ船でフィリアス・フォッグがカードを配り、ホイストをしている間に見ていただけなのである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Rubbers 2 are held between lower molds 11 for rubber fixing, and upper molds 12 for rubber fixing, and the axial centers of three rubbers 2 are positioned on a straight line.例文帳に追加

ゴム2は、ゴム固定用下型11とゴム固定用上型12との間に挟み込まれて、3個のゴム2の軸心が一直線上に位置決めされる。 - 特許庁

例文

Preferably, the rubber (A) is at least one selected from among ethylene/α-olefin/non-conjugated copolymer rubbers (A1) and ethylene/α-olefin copolymer rubbers (A2).例文帳に追加

好ましくは、ゴム(A)がエチレン・α−オレフィン・非共役共重合体ゴム(A1)及びエチレン・α−オレフィン共重合体ゴム(A2)のうちから選ばれる少なくとも1種以上である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS