意味 | 例文 (55件) |
police-boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
Kizu Police Station Wazuka police box 例文帳に追加
木津警察署和束派出所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If there's a police box nearby, I will ask a police officer for directions. 例文帳に追加
近くに交番があればおまわりさんに道を尋ねます。 - Weblio Email例文集
a police box established in the region of a police station例文帳に追加
警察署のある区域内に置く,巡査派出所 - EDR日英対訳辞書
The Marutamachi police box of the Gojo police station 例文帳に追加
五条警察署烏丸丸太町交番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mob set fire to the police box. 例文帳に追加
暴徒が交番に焼き打ちをかけた. - 研究社 新和英中辞典
Eh? is there any police box around this area?例文帳に追加
えッ? この辺に交番ありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please ask for directions at that police box. 例文帳に追加
あそこの交番で道を聞いてください。 - Weblio Email例文集
There was a big crowd of people around the police box. 例文帳に追加
交番のまわりに大勢人がたかっていた. - 研究社 新和英中辞典
There is a bus stop in front of the police box. 例文帳に追加
バス停がその交番の前にあります. - 研究社 新和英中辞典
There is a great crowd before the police-box. 例文帳に追加
交番の前に黒山のように人がたかっている - 斎藤和英大辞典
A lost child was sobbing at the police box.例文帳に追加
迷子の子が交番でしくしく泣いていた。 - Tatoeba例文
I saw a number of people around the police box.例文帳に追加
交番の周りに人がたくさんいた。 - Tatoeba例文
A lost child was sobbing at the police box. 例文帳に追加
迷子の子が交番でしくしく泣いていた。 - Tanaka Corpus
I saw a number of people around the police box. 例文帳に追加
交番の周りに人がたくさんいた。 - Tanaka Corpus
A ciphertext at a police box reads "okappiki." 例文帳に追加
交番にある暗号文は「おかっぴき」と書いてある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Actually, I spent a long time on duty in a police box例文帳に追加
実は 僕... 交番勤務経験が長かったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3 months ago I stopped by hiranuma police box.例文帳に追加
3ヵ月前 平沼交番に立ち寄ったんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's yamashita. an officer from the hiranuma police box has been killed.例文帳に追加
☎山下です 平沼交番の警官が殺害されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[tel] hello? i'm a jab, now before the police box.例文帳に追加
[tel]もしもし? 僕ジャブ。 今 交番の前だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
More than 8,000 people have visited the police box to pay their respects to Miyamoto. 例文帳に追加
8000人以上が同交番を訪れ,宮本さんに敬意を表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A proposed location for the monument is in front of the Tokiwadai police box. 例文帳に追加
提案されている記念碑の場所は常盤台交番の前だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A girl named Mikan GIBOSHI appeared in a cartoon, "This Is the Police Box in Front of Kameari Park, Katsushika Ward." 例文帳に追加
こちら葛飾区亀有公園前派出所に擬宝珠蜜柑という女の子が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Being cold in the middle of a winter night, Nakajima went to a police box, and the murder was discovered. 例文帳に追加
冬の深夜であり寒さが身にしみ、この後派出所に行ったために事件が露見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyamoto was stationed at the Tokiwadai police box near Tokiwadai Station. 例文帳に追加
宮本さんはときわ台駅近くの常(とき)盤(わ)台(だい)交番に駐在していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
LOST CHILD PREVENTING SEARCH SYSTEM, ROAD GUIDE SYSTEM, AND AUTOMATIC POLICE BOX SYSTEM UTILIZING THESE SYSTEMS例文帳に追加
迷子予防捜索システム及び道案内システムとそれらを利用した自動交番システム - 特許庁
[man on police radio] christian county 1 36, that thing comes back to a p.o. box address out of cassville.例文帳に追加
クリスチャン・カウンティー 1 36, カスビルの私書箱に返信されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just after the explosion a worker of sanyou railway is arrested at a police box as culprit.例文帳に追加
この爆発の直後に 交番に 三葉鉄道社員を名乗る男が− 犯人として出頭し 警察は緊急逮捕しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, the police box in front of the train station is a yokai character police box, JR station names are based on yokai names, and there are trains with yokai designs. These are all examples of the efforts that various bodies, including the Shigeru Mizuki Road Promotion Group, have made to develop the yokai road.例文帳に追加
更に、駅前交番は妖怪キャラクター交番に、JRの駅名は妖怪を冠した名になり、妖怪を描いたデザインの列車も登場するなど、水木しげるロード振興会をはじめとする様々な主体が、それぞれに妖怪ロードを育てる努力をしている。 - 経済産業省
The operational control portion 10 makes the cellular phone 3 notify the police 9 of the accident after a predetermined time has passed, while the cellular phone 3 is set in the connection box 5 although the lock of the connection box 5 is released.例文帳に追加
さらに、接続ボックス5のロックが解除されるが、携帯電話3が接続ボックス5にセットされたまま所定時間を経過した後に、動作制御部10は、当該携帯電話3から警察9へ事故の通報を行う。 - 特許庁
Remnants include a belfry where the temple bell that triggered the Shomei Incident, a stone mound and pagoda engraved with various lords, and many facilities with the name 'daibutsu' (Great Buddha) in surrounding areas, such as 'Daibutsumae Police Box' (the police station in front of Great Buddha) on Shichijo-dori and Yamatooji-dori Streets. 例文帳に追加
現在は、鐘銘事件のもとになった梵鐘がつられた鐘楼、諸将の名が刻まれた石塁や石塔が当時の遺構として残っているほか、大和大路通七条通にある「大仏前交番」など周辺のいくつかの施設名に「大仏」の名称が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Having a weakness for sake, there were some incidents where Genkyo ran into a post when drunk and bumped his nose, and that he was taken to a police box, but it is said that as soon as he was identified as the 'Running Priest,' he was immediately let go. 例文帳に追加
酒には目がなく、酔っ払って走り、電柱に鼻柱をぶつけたり、交番に連れて行かれたこともあったが、「走り坊主」であることが判明すると、難なく放免されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Rokujoin Village in Asakuchi County (currently Satosho town) near Kamogata station in Okayama Prefecture, which is past Fukuyama station, a man visited the Rokujoin police box to ask a policeman to find an accommodation for him. 例文帳に追加
これより先、岡山県にある鴨方駅近くの浅口郡六条院村(現在の里庄町)にある、六条院派出所に男が宿を斡旋してほしいと言って来ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (55件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |