logosを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 51件
cosmic reason that in ancient Greek philosophy gives order and form to the world, called Logos 例文帳に追加
哲学で,世界を支配する法則 - EDR日英対訳辞書
That is not a transmission based on words (logos). 例文帳に追加
それは言葉(ロゴス)による伝達ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The logos and he's building the space station in new mexico.例文帳に追加
ロゴとニューメキシコの 基地の設計は彼だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No vulgar logos for cigarettes or condoms.例文帳に追加
タバコやコンドームの 下品なロゴなどない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You understand the difference between logos and mythos.例文帳に追加
「理性」と「神話」の違いも分かるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new logos replaced earlier logos that were rejected after their creator was accused of plagiarism.例文帳に追加
この新エンブレムは,考案者の盗用が非難された後に却下された前のエンブレムに代わるものとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Checked out more than 50 logos, but I couldn't find the same one.例文帳に追加
50軒以上のマーク 調べてみたけど 同じもんはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can print company names and logos on all the products we sell. 例文帳に追加
弊社で販売しているすべての商品に、社名やロゴを印刷することができます。 - Weblio Email例文集
On April 25, new official logos for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games were unveiled.例文帳に追加
4月25日,2020年の東京五輪・パラリンピックの新たな公式エンブレムが発表された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new logos incorporate a checkered pattern traditionally called ichimatsu moyo.例文帳に追加
新エンブレムには,伝統的に市(いち)松(まつ)模様と呼ばれるチェックの模様が取り入れられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Figurative signs such as: devices, labels, seals, selvedges, reliefs, holograms, logos, synthesized images; shapes, particularly those of a product or its packaging, or those that identify a service 例文帳に追加
形象的標識。例えば,図案,ラベル,印章,織端,浮き彫り,ホログラム,ロゴ,合成形象。 - 特許庁
The certification mark may be printed on one or more images, logos or color schemes.例文帳に追加
証印は、1つ以上の像、ロゴ、またはカラースキームに重ね刷りされてもよい。 - 特許庁
We will provide you with HTML code and logos for the link to the special "jump page" we set up uniquely for you. 例文帳に追加
お客さまのために独自に設定する特別な「ジャンプページ」へのリンクのためのHTMLコードとロゴとをご提供いたします。 - コンピューター用語辞典
Therefore, the record of conversation in such activities (Zengoroku) is nonsense from the viewpoint of daily logos. 例文帳に追加
だからその活動の中での対話の記録―禅語録―は、日常のロゴスの立場で読むと意味が通らないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An association of the users of the system has made two logos and eight pictograms to show actions to take in case of a warning. 例文帳に追加
このシステムの利用者協議会は,2つのロゴマークと警報の際にとるべき行動を示した8つのピクトグラム(絵文字)を作成した。 - 浜島書店 Catch a Wave
3. An application for registration of a mark, names or abbreviation of names, logos of any nation, intergovernmental or international organizations.例文帳に追加
3.何れかの国,政府間機関又は国際機関の標章,名称若しくは略称,又はロゴに係る登録出願 - 特許庁
The contact lenses are printed in with sample marking words or logos, such as 'Sample,', 'Not for Sale' and 'Not for Resale'.例文帳に追加
「見本」、「非売品」、「非転売品」、「デモ」などの見本標示の語または句を刷り込んだコンタクトレンズである。 - 特許庁
The device also comprises an extraction part 18 that extracts terms, pictures and logos from a Web document to be opened publicly; a substitution part 20 that extracts inappropriate terms from the terms extracted by the extraction part 18 based on the integrated database 15, and substitutes appropriate terms for the extracted inappropriate terms; and a list display part 24 that lists the photographs and logos extracted by the extraction part 18.例文帳に追加
また、公開用のWeb文書から用語と、写真およびロゴとを抽出する抽出部18と、統合データベース15に基づいて、抽出部18によって抽出された用語から不適切用語を抽出し、抽出した不適切用語を適切用語に置き換える置換部20と、抽出部18によって抽出された写真およびロゴを一覧表示する一覧表示部24とを備えている。 - 特許庁
Further, it includes a display position determination section 54 to determine the position on the screen respectively to display the logos and the detailed information depending on the image signals, an EPG/OSD reservation processor 24 to generate the display data either the logos or the detailed information is displayed at the determined display position, a display controller and a liquid crystal display 7 to display the generated data.例文帳に追加
デジタルテレビ1は、映像信号に応じて、ロゴおよび詳細情報の表示画面上における表示位置をそれぞれ決定する表示位置決定部54と、決定された表示位置にロゴおよび詳細情報のうち少なくとも一方を表示させた表示データを生成するEPG/OSD予約処理部24と、生成された表示データを表示する表示制御部および液晶表示装置7とを備える。 - 特許庁
Also, companies such as Japan Energy Corporation and Nippon Oil Corporation use white or subdued colors for their logos instead of using their usual corporate colors. 例文帳に追加
また、ジャパンエナジー、新日本石油なども、本来の企業カラーを全面的に使用せず、ロゴマーク部分を白地、または落ち着きのある色を使うものにしているのもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The logos are meant to suggest that the Olympic and Paralympic Games provide people with the chance to create ties with people of very different backgrounds.例文帳に追加
このエンブレムは,五輪とパラリンピックがまったく異なる背景を持つ人々とつながりを持つ機会を人々に与える場であることを表すようにデザインされている。 - 浜島書店 Catch a Wave
5. An application for registration of mark, names, abbreviation of names, logos of product and services of applicants introduced and/or participating in a trade mission and/or exposition local or abroad and will be conducted within a short period of time.例文帳に追加
5.短期間行われる国内又は国外の貿易ミッション及び/又は博覧会で紹介され,及び/又は参加している出願人の製品及びサービスの標章,名称,略称,又はロゴに係る登録出願 - 特許庁
6. An application for registration of mark, names, abbreviations of names, logos of a religious, social or charitable, educational activity the early registration of which is necessary to achieve its purpose or objective.例文帳に追加
6.宗教活動,社会的若しくは慈善活動,又は教育活動の標章,名称,略称,又はロゴで,その活動の目的を達成するために早期登録が必要なものの登録出願 - 特許庁
The digital television 1 displays the images based on the input image signals, together with the logos symbolizing the features of its own functions and the detailed information explaining them.例文帳に追加
本発明に係るデジタルテレビ1は、入力された映像信号に基づく映像とともに、自装置が有する機能の特徴を象徴するロゴおよび特徴を説明する詳細情報を表示する。 - 特許庁
The translucent, transparent, and opaque parts are structured to display icons, logos, initials, names or the like, to give display information about the device with the plug attached.例文帳に追加
半透明、透明、及び不透明の部分は、プラグが取り付けられている装置に関する表示情報を与えるために、アイコン、ロゴ、イニシャル、名前等を表すように構成される。 - 特許庁
The server 3 has a DB (Database) 4 including registered pictures, including various commodities and persons, logos and a DB 5 including registered associated information on the picture data in the DB 4.例文帳に追加
サーバ3は、様々な商品や人物、ロゴマークなどの画像を登録したDB4と、DB4内の画像データの関連情報を登録したDB5を有する。 - 特許庁
A button 1 including engraving of logos and the like is stuck to a necessary place of flower materials in a blizzard flower arrangement consisting of blizzard flowers 2, blizzard leaves 3 and a vase 4.例文帳に追加
ブリザードフラワー2、ブリザードリーフ3、花器4からなるブリザードフラワーアレンジメントにおいて、花材の必要な場所にロゴなどの彫り込みを入れたボタン1を付着させる。 - 特許庁
The present invention is thus suited for capturing encoded data and branding elements, such as company or product logos, and displaying the branding elements in unison with data related to the decoded information.例文帳に追加
従って、本発明は、符号化データと会社又は製品ロゴのようなブランド設定要素とを取り込み、復号化された情報に関するデータと共にブランド設定要素を表示することに適している。 - 特許庁
The identification tags, in addition to logos, artwork, or other indicia, if included, are positioned by the self-orienting configuration of the pots 10 and tray to face in a desired direction.例文帳に追加
ロゴ、図版、又はその他の印に加えて、識別タグが、含まれる場合には、鉢10とトレーの自己整列構造により所望の方向に向くよう配置される。 - 特許庁
The two-dimensional code seals with logos printed in such a manner are delivered to the ordering participant company and attached to the articles of participant company according to the price.例文帳に追加
このようにして印刷されたロゴ付き二次元コードのシールは、注文した参加企業に納品され、参加企業の商品に、その価格に応じて添付される。 - 特許庁
To obtain a stretchable nonwoven fabric having excellent stretchability even when the nonwoven fabric has clear logos recognized by recessed parts and to provide a method for producing the stretchable nonwoven fabric.例文帳に追加
凹部であることによって認識される鮮明なロゴ等を有する場合であっても、伸縮性に優れる伸縮性不織布、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The rotating operation part 11 is provided with a first translucent part 11a for indicating an operated state, and the indicator part 12 has a display logo part 12a comprising a plurality of display logos displaying the operation state.例文帳に追加
回転操作部11は、操作された状態を指示する第1透光部11aを備え、指標部12は、操作状態を表示する複数の表示意匠からなる表示意匠部12aを有する。 - 特許庁
4. An application for registration of a mark, names, abbreviation of names, logos of any sports competition conducted within a short period of time or when periodically conducted, the TM registration is necessary to promote goodwill or image before the commencement of the sports activity.例文帳に追加
4.短期間行われる又は定期的に行われるスポーツ競技について,当該スポーツ活動の開始前から親善の雰囲気若しくはイメージを高めるために商標登録が必要な場合の標章,名称,略称,ロゴに係る登録出願 - 特許庁
The logo display device is equipped with a memory 13 which can store image data of a plurality of logos, a logo display means 2 capable of displaying the image data stored in the memory 13, and a control means 11 of controlling the memory 13 and logo display means 2.例文帳に追加
複数のロゴの画像データを記憶可能なメモリ13と、メモリ13に記憶された画像データを表示可能なロゴ表示手段2と、メモリ13及びロゴ表示手段2を制御する制御手段11を備えるロゴ表示装置。 - 特許庁
To provide a printing paper, which keeps an almost blank similar to an ordinary printing paper and allows to make the easy duplication and diversion of the intellectual property of a publisher difficult through the looming of logos of the publisher and comments of a purport for inhibiting a duplication without permission at the duplication with a duplicating machine.例文帳に追加
通常の印刷用紙と同様の白紙に近い状態に保ち、複写機により複写した際に、発行元のロゴと無断複製を禁ずる主旨のコメントが浮き出されることで、安易に発行元の知的財産が複写転用されにくくすることが可能な印刷用紙を提供することにある。 - 特許庁
An illustration is used as each weather mark 130, and the illustration includes a mark (for example, graphic trademarks, graphic ensigns, logos, image character designs) of displaying an article of a sponsor or business, and of imaging the corresponding meteorological situation (fair, rainy, cloudy, snowy or the like).例文帳に追加
各天気マーク130には、対応する気象状況(晴れ、雨、曇り、雪等)をイメージさせる、スポンサーの商品または営業を表示するマーク(例えば、図形商標、図形標章、ロゴ、イメージキャラクター図案等)を含むイラストが用いられている。 - 特許庁
A business flow is as follows: (A) makes an idea and requests (B) to collect advertisements, and (B) collects advertisements of a number of companies (D) and edits a designed version of the collected advertisements (logos) for printing on paper of tissue paper and toilet paper.例文帳に追加
業務フローは、Aが発案し、Bへ広告集めを依頼し、Bは多くの企業(D)の広告を収集し、収集された広告(ロゴ)をティッシュ・ペーパー、トイレット・ペーパーのペーパー上に印刷用にデザイン版を編集する。 - 特許庁
This cosmetic is provided by blending 0.1 to 20% small pieces treated with letters or logos capable of exhibiting peculiarity, having 5 to 100 μm thickness and 10 to 10,000 μm size one side of the pieces obtained by a punching out process or cutting process and consisting of plate like polymer substrates obtained by laminating two or more resins or metals.例文帳に追加
2種類以上の樹脂または金属を積層に重ねた板状ポリマー基材からなり、打ち抜き加工もしくは裁断加工によって厚みが5μ〜100μ・サイズの一片が10μ〜10000μに独自性を発揮できる文字またはロゴ等のデザイン装飾を施した小片を0.1〜20%を配合されたことを特徴とする化粧料に関わるものである。 - 特許庁
In response to receiving an order of two-dimensional code seals with logos from a participant company terminal, a control section of an operating company server generates a two-dimensional code with a logo formed by superposing the two-dimensional code representing a unique URL on a logo by which the number of acquired points is visible, and prints it into sheet-like seals.例文帳に追加
参加企業端末からロゴ付きに次元コードのシールの注文を受信したことに応答して、運用会社サーバの制御部が、獲得ポイント数を視認可能なロゴに、固有のURLを表示する二次元コードを重ね合わせたロゴ付き二次元コードを生成し、シート状のシールにして印刷する。 - 特許庁
The ordinary consumer tends to associate the word "brand" with expensive jewelry and the logos used in advertising by leading enterprises. If we define a brand as above, though, 39.2% of small enterprise too have their own brands, and own brands are used as one means of sales promotion by SMEs as well as large enterprises (Fig. 2-1-87).例文帳に追加
一般消費者は「ブランド」という言葉から高級宝飾品や大企業の広告宣伝に使われる標章を連想する場合が多いが、自社ブランドを上述のように定義すると、小規模企業においても39.2%が自社ブランドを持っており、自社ブランドは中小企業においても販売促進活動の一つとして活用されている(第2-1-87図)。 - 経済産業省
A user terminal device 200 downloads a character logo pallet (including pictographic character) for inputting a pictographic character (standard pictographic character, character logo) in a mail text from a mail image providing management server 100, and forms a mail with character logos using the character logo pallet, while the mail image providing management server 100 acquires the use history of each character logo from each user terminal device 200 and registers it in a database.例文帳に追加
利用者端末装置200では、メール画像提供管理サーバ100からメール本文中に絵文字(定型の絵文字、キャラロゴ)を入力するためのキャラロゴパレット(絵文字を含む)をダウンロードし、このキャラロゴパレットを使用してキャラロゴ入りのメールを作成する一方、メール画像提供管理サーバ100は、各利用者用端末装置200から各キャラロゴの利用履歴を取得して、データベースに登録する。 - 特許庁
The marketing tools for global expansion which the company develops, in the case of turning a certain product into a brand and then marketing it for example, involve creating a copy that becomes the core concept of the product and a high-grade “master visual” which realizes the key visual aspects. While on one hand the logos and colors used in posters and other materials are unified, the other elements, such as photographs, can be selected freely thanks to the help of subsidiaries and agencies in the country in question which give consideration to factors such as the national traits and business practices of that country.例文帳に追加
同社が開発するグローバル展開用のマーケティング・ツールは、例えば、ある製品をブランド化して売り込む場合、その製品のコアコンセプトとなるコピーと高級感のあるキービジュアルで表現した「マスタービジュアル」を作成し、ポスター等のロゴや色調は統一する一方、写真等については、販売先の国の子会社や代理店等が、販売先の国の国民性や商慣行などを考慮して、自由に選択できるようにしている。 - 経済産業省
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |