「laparoscope」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you have a laparoscope?例文帳に追加

腹腔鏡はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LAPAROSCOPE DEFOGGING DEVICE, MEMBER FOR DEFOGGING LAPAROSCOPE, OPTICAL TRANSMISSION MEMBER FOR DEFOGGING LAPAROSCOPE AND DEFOGGING METHOD FOR LAPAROSCOPE例文帳に追加

腹腔鏡防曇装置、腹腔鏡防曇用部材、腹腔鏡防曇用透光部材及び腹腔鏡の防曇方法 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FOGGING OF LAPAROSCOPE例文帳に追加

腹腔鏡のくもり止め方法 - 特許庁

Alright! it is determined by the laparoscope.例文帳に追加

よしっ! 腹腔鏡で決まりだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

surgery done with the aid of a laparoscope. 例文帳に追加

腹腔鏡を補助的に使用して実施される手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

HOLDING MEMBER FOR LAPAROSCOPE ACCESS DEVICE例文帳に追加

腹腔鏡アクセスデバイスのための保持部材 - 特許庁

Dr. moriyama is a laparoscope specialist.例文帳に追加

森山先生は 腹腔鏡のスペシャリストです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue with the laparoscope.例文帳に追加

腹腔鏡を続けてください。 お願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Part of the tumor that the laparoscope didn't remove.例文帳に追加

腹腔鏡では取りきれなかった 腫瘍です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. it's when you use a laparoscope and endoscope together.例文帳に追加

はい。 腹腔鏡と内視鏡を併用する事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The laparoscope 170 includes a laparoscope port 180 at its opposite end through which instruments and implants are inserted.例文帳に追加

該腹腔鏡１７０は、その他端に腹腔鏡ポート１８０を有し、この腹腔鏡ポートを通じて器具及びインプラントが挿入される。 - 特許庁

To reduce the fogging of the lens fore a laparoscope without requiring application of a fogging preventive method at the end part of the laparoscope.例文帳に追加

腹腔鏡において、末端部にくもり止め解決法を適用する必要なしに、腹腔鏡レンズのくもりを低減することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting a laparoscope, capable of reducing the number of operators with the laparoscope in clinical use.例文帳に追加

本発明は、腹腔鏡を使用した臨床時に携わる術者を少人数化することができる腹腔鏡用支持装置を提供する。 - 特許庁

This invention includes a method of keeping the temperature in the region of a base end lens for a laparoscope higher than the temperature in the peripheral area for preventing the fogging of the lens while using the laparoscope.例文帳に追加

本発明は、使用中のくもりを避けるために、腹腔鏡の基端レンズの領域を周囲温度より高く維持することを含む。 - 特許庁

surgery to remove all or part of the prostate with the aid of a laparoscope. 例文帳に追加

腹腔鏡を使って前立腺の一部または全部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

BENT LAPAROSCOPE SCISSORS HAVING ARC PORTION WITH TWO KINDS OF CURVATURES例文帳に追加

２種類の曲率の円弧状部分を有する湾曲した腹腔鏡鋏 - 特許庁

ABDOMINAL CAVITY EXPANDING INSTRUMENT TO BE USED FOR OPERATION USING LAPAROSCOPE例文帳に追加

腹腔鏡を使用する手術に使用する腹腔拡開器具 - 特許庁

removal of the gall bladder through small punctures in the abdomen to permit the insertion of a laparoscope and surgical instruments 例文帳に追加

腹腔鏡および手術器具を挿入できるように腹部に開けた小さな穴からの胆嚢の除去 - 日本語WordNet

a laparoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

腹腔鏡は、観察用の光源とレンズが付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the laparoscope is inserted through one opening to guide the surgery. 例文帳に追加

腹腔鏡は1つの切開口から体内に挿入され、手術のガイドのために用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a laparoscope has a light and a lens for viewing and may have a tool to remove tissue. 例文帳に追加

腹腔鏡には、観察用の光源とレンズがあり、組織を切除する用具を備えていることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure that uses a laparoscope, inserted through the abdominal wall, to examine the inside of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁に挿入した腹腔鏡を用いて腹部の内側を検査する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a laparoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

腹腔鏡とは、観察用の光源とレンズの付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide various devices and methods for penetrating tissue in an endoscope or laparoscope.例文帳に追加

内視鏡下あるいは腹腔鏡下で組織を穿通するためのさまざまな装置および方法を提供する。 - 特許庁

The laparoscope is held in the holder and inserted into an incision 5 in the abdominal area of the patient 1.例文帳に追加

腹腔鏡はホルダーに保持され、患者１の腹部の切り口５に挿入される。 - 特許庁

This surgical device is provided for performing the endoscope procedure and laparoscope procedure.例文帳に追加

内視鏡手順および腹腔鏡手順を行うための外科用装置が開示される。 - 特許庁

To provide a new suture to be used in a cosmetic surgery, a laparoscope procedure and an endoscope procedure.例文帳に追加

美容、腹腔鏡手順および内視鏡手順で用いられる得る新規な縫合糸を提供する。 - 特許庁

To provide a control device improved for manipulating a medical device such as a laparoscope.例文帳に追加

腹腔鏡等の医療用装置を操縦するための改善された制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to surely prevent the laparoscope 10 from being pulled out with the tip part 10a still bent.例文帳に追加

これにより、先端部１０ａが曲がったままで腹腔鏡１０を引き抜くことが確実に防止される。 - 特許庁

To manufacture a needle holder for a laparoscope for use in a port which is commonly utilized, at low cost.例文帳に追加

共通して利用されるポート内で使用するために腹腔鏡用持針器を安価に形成する。 - 特許庁

A switching sleeve 191 extends through the laparoscope 170 to protect the tissue at the surgical site when the laparoscope 170 is moved between the bilateral fusion locations.例文帳に追加

腹腔鏡１７０を両側方の融合位置の間にて移動させたとき、切り換えスリーブ１９１は、腹腔鏡１７０を貫通して伸長して外科手術部位の組織を保護する。 - 特許庁

The apparatus 10 for supporting the laparoscope includes: a grip part 50 for gripping a trocar 16 for the laparoscope; and a movement support part 52 for supporting the grip part 50 so as to be freely movable in a prescribed direction.例文帳に追加

腹腔鏡用支持装置１０は、腹腔鏡用トラカール１６を把持する把持部５０と、把持部５０を所定の方向に移動自在に支持する移動支持部５２とから構成されている。 - 特許庁

laparotomy performed with a laparoscope that makes a small incision to examine the abdominal cavity (especially the ovaries and Fallopian tubes) 例文帳に追加

腹の腔を検査するために小さく切開をする腹腔鏡によって行われる開腹手術（特に、卵巣および卵管） - 日本語WordNet

surgery done with the aid of a laparoscope to remove all or part of the colon through several small incisions made in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹腔鏡を補助的に用いながら、腹壁の数カ所に施された小さな切開部から結腸の全体または一部を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a means for sealing an arbitrary instrument inserted in the body in the endoscope procedure and laparoscope procedure.例文帳に追加

内視鏡手順および腹腔鏡手順において、身体中に挿入される任意の器械を密閉するための手段を提供すること。 - 特許庁

Motion of the laparoscope is achieved through one or more motors disposed within the surgical robot 3 or the arm 4 thereof.例文帳に追加

腹腔鏡の動きは外科ロボット３あるいは腕４内にある一つ以上のモータにより達成される。 - 特許庁

To provide a surgical stapling/cutting instrument improved so as to be optimally handled when doing a surgical operation under a hand assist type laparoscope.例文帳に追加

手術用ステープル留め・切断器械を、ハンドアシスト式腹腔鏡下手術を行う際に最適に取り扱えるようにさらに改良する。 - 特許庁

In one example, the surgeon can control the pan, tilt, and zoom of the laparoscope.例文帳に追加

一つの例として、外科医は腹腔鏡を上下左右に動かしたり、傾かせたり、像を拡大・縮小させたりの制御ができる。 - 特許庁

To provide a surgical instrument such as an endoscope instrument or a laparoscope instrument including a shaft having a proximal end part and a distal end part.例文帳に追加

近位端部および遠位端部を有するシャフトを含む、内視鏡器具または腹腔鏡器具などの外科器具を提供すること。 - 特許庁

The laparoscope 170 is alternately engaged within bilateral locations in the disc space for insertion of a pair of fusion implants 10.例文帳に追加

腹腔鏡１７０は、円板の空隙内の両側方位置内にて交互に係合し、一対の融合インプラント１０が挿入可能であるようにする。 - 特許庁

To provide a laparoscope system of which the endoscope has a thin insertion portion and which can brightly lights up the abdominal cavity.例文帳に追加

内視鏡の挿入部を細くでき、かつ腹腔を明るく照らすことのできる腹腔鏡システムを提供する。 - 特許庁

In a guide 10 of the laparoscope system S1, a working channel 13 passing through a main body 11 and a guide tube (a guide part) 12 is formed.例文帳に追加

腹腔鏡システムＳ１の案内装置１０には、本体１１及び案内管（案内部）１２を通るワーキングチャンネル１３が形成されている。 - 特許庁

A laparoscope 170 is provided having an outer sleeve 171 with extension fingers 173 provided at one end to extend the disc space D.例文帳に追加

円板の空隙Ｄを伸延させる伸延指状体１７３が一端に設けられた外側スリーブ１７１を有する腹腔鏡１７０が提供される。 - 特許庁

To provide a medical device for stapling and cutting tissues according to an endoscope or laparoscope surgical procedure.例文帳に追加

内視鏡や腹腔鏡外科手順にて組織のステープリングおよび切断を行うことができる医療用デバイスを提供する。 - 特許庁

That is, the internal organ where the operator wants to recognize the position of the blood vessel is disposed so as to be held between the light emitting part and a laparoscope or the like.例文帳に追加

すなわち、発光部と腹腔鏡等との間に血管の位置を把握したい臓器を挟むように配置することができる。 - 特許庁